자유 게시판

코타나 한국어 지원 웬지 몇년은 걸릴 것 같군요

2015.10.25 05:14

데이지존슨 조회:1118

앞으로 지원 국가 확대될 꺼라는데 한국어는 포함이 안 되있더군요. 좀 알아보니 예전에 엑박 커뮤니티 플레이원에서 본사에 물어봤는데 지원 예정에는 있다고 하고 누가 마소 본사에 채팅으로 물어보니 지원 예정이라곤 하더군요.


근데 한국어가 워낙 복잡하고 어려운 언어다 보니 적어도 몇년은 걸리지 않을까 예상해 봅니다. 를 들어 밥 먹었냐고 물어볼 때 밥 먹었냐/밥 먹었니?/밥 먹었어?/밥 먹었음? 등등 다양하죠.


뭐 구글, 애플은 진작에 한국어 지원해 오고 있지만 그건 어차피 걔네들이 쌓은 데이터가 MS는 MS만의 데이터를 쌓아야 할테니... 영문으로 써보니 좋아보이긴 하던데 한국어 아쉽네요. ㅜㅜ


일단 늦는 이유가 한국어의 어려움/복잡함, 우선 순위 낮음 정도가 해당되지 않을까?? 우리나라가 중국처럼 땅 컸거나 아니면 일본 처럼 우선 순위가 높았다면 진작에 됐을거라 봅니다.


그리고 아직도 코타나는 지원 국가가 경쟁사에 비해 많이 적긴 합니다. 시작이 늦었으니 일본어도 이제 거의 신생아 수준으로 지원 시작 하는거구요. 한국어가 본사에도 예정에는 있으니 되기는 할텐데 내년에도 될 수 있을지... ㅠㅠ

https://windowsforum.kr/free/6888548 홈으로 위로 목록
홈으로 위로 목록
번호 제목 글쓴이 조회 등록일
[공지] 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] gooddew - -
26523 Lite란 건? 바람이분다 868 10-29
26522 보이스 피싱 [6] gooddew 1297 10-29
26521 비트박스~ Shube 815 10-28
26520 USB 인식에대한 에피소드 [2] 언젠가는 1190 10-28
26519 랜섬웨어가 무서워요..무백신주의인데 [APT쉴드] 이것만 깔... [3] 네버그린 2932 10-28
26518 저도 중형차? 타보렵니다 [3] suk 1292 10-28
26517 배치파일 [3] Icarus 1087 10-28
26516 WanDrv6.5.2015.0915 Stable r20150929 [1] 히토옹 1901 10-28
26515 오케스트라별 음악의 해석~ [2] Shube 623 10-28
26514 구형 PC 중고 장터에 내놓으면 팔릴까요? [10] Stan-Alone 2578 10-26
26513 중국 일식집 화장실 [7] hanco 2654 10-26
26512 Windows lifecycle fact sheet [1] alejandro 897 10-26
26511 웹에서의 한글입력  [2] [벗님] 960 10-25
26510 수정 해주실분 부탁드립니다 ^^ [2] 빨간다라이 1336 10-25
26509 구글 아이디가 미리 입력되어있지 않게 만들기 [1] ton3d 1061 10-25
26508 죽여야 한다는데 이것 경찰에 신고해야 하나요? [11] 파란달16 2180 10-25
26507 세상의끝 , 산처럼바람 , 바람이분다 는 동일인물임. [1] 파란달16 1061 10-25
» 코타나 한국어 지원 웬지 몇년은 걸릴 것 같군요 [5] 데이지존슨 1118 10-25
26505 난 힘든데 니는 괜찮나? [9] 바람이분다 995 10-24
26504 Destroy Windows Spying [3] 바람이분다 1026 10-24
홈으로 위로 목록
XE1.11.6 Layout1.4.8