라틴어 명언.
2012.11.24 10:27
Si hoc legere scis nimium eruditionis habes
씨 혹 레제레 쉬쓰 니미움 에루디띠오니스 하베스
당신이 이걸 읽을 수 있다면, 지나치게 교육을 많이 받은 사람임에 분명하겠군요
댓글 [7]
-
복두꺼비 2012.11.24 10:44
-
아토스 2012.11.24 10:47 저는 이걸 읽을 수 있지만 석박사 학위 하나도 없는데..
지나치게 교육을 많이 받은 거 같진 않은데.. 아침에 우연히 이걸 보고 웃겨서 써 봤습니다.
-
꼬마 2012.11.24 11:01 
초 중퇴
-
전사둘리 2012.11.24 12:39
글쎄요 구글번역에서 지나치게 교육받은 흉내를 낼 수 있게 한글로 보이네요 ^^
-
아토스 2012.11.24 12:50 구글 번역이 아니라 저 라틴어 문장의 뜻이 저 한글 문장인데 그 말 자체가 웃겨서요..
-
전사둘리 2012.11.24 13:11
아토스님은 읽을 수 있고 뜻을 알았으므로 말 뜻에 해당하는 분이시죠^^ 스스로 아니라고 하시겠지만
저는 다만 구글신의 도움을 빌어 알았으니 해당사항 없고요
저도 명언하나 남길 수 있습니다. 저런식으로요
"이 글을 읽을 수 있고 뜻을 안다면, 당신은 지나치게 교육에 열중했거나 한글에 관심이 무척 높은 환경이었나 봅니다.""
위 문장을 라틴어계열 사용하는 나라쪽 사람이 읽는다면.. 명언이 됩니다.
-
Fidel1ty 2012.11.24 14:34 교육많이받아도 라틴어를 특별히 교육받지않았다면 불가능
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| [공지] | 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] | gooddew | - | - |
| 15579 | 30대 교사 월급이 대략 얼마 정도인가요? [14] |
|
2770 | 11-24 |
| 15578 | 윈도우 연구포럼 [3] |
|
2447 | 11-24 |
| 15577 | 메가스터디 인강이 고화질이 넷북이 버겁네요; [2] | 아빌로 | 1351 | 11-24 |
| 15576 | 윈도우 8 모든 버전종류................ [7] | 구디 | 8458 | 11-24 |
| 15575 | 윈8 버전 ..헷갈리네요.. [6] | 구디 | 3393 | 11-24 |
| 15574 | 한동안 win8 관련 흥미진진 스토리 [3] |
|
1927 | 11-24 |
| 15573 | 원도우 인증포럼 개설 [26] |
|
6296 | 11-24 |
| » | 라틴어 명언. [7] |
|
2854 | 11-24 |
| 15571 | 윈도우8 구매 기념..... [3] | 핏빛이슬 | 2440 | 11-24 |
| 15570 | 기권표에 대한 짧은 생각... [11] | 코나 | 1307 | 11-24 |
| 15569 | 정말 미치겠네요.. [30] | 너랑 | 2412 | 11-23 |
| 15568 | 윈포럼엔 왠만하면 정치글 자제합시다. [1] | Previrtu | 1506 | 11-23 |
| 15567 | 공공기관에서 근무하는 사람들은 공무원인가요? [6] |
|
1756 | 11-23 |
| 15566 | 오늘의 명언. [2] | 지구여행중 | 1384 | 11-23 |
| 15565 | 전기매트와 전기장판의 차이점이 무엇인가요? [5] | 귀족 | 2824 | 11-23 |
| 15564 | 요번 대선에는 투표할 필요가 없게됐군요. ㅠㅠ [27] | 오펜하이머 | 2145 | 11-23 |
| 15563 | 오글거리는 병맛 드라마 전우치.. [5] |
|
1736 | 11-23 |
| 15562 | 너무 허탈해서 멘붕이 오네요... [4] |
|
2040 | 11-23 |
| 15561 | 심심풀이로 wmc 키 5개 신청해보았습니다. [4] | 복두꺼비 | 2053 | 11-23 |
| 15560 | Windows 8 Media Center 팩 키 및 윈도우8 Pro 프로모션 코... [32] | 엘휘 | 4409 | 11-23 |
다행입니다.
저는 지나치게 교육을 많이 안 받았네요.