기 타 SPiRiTY님 한글파일 CmdPE에 적용하기 입니다
2023.05.18 22:57
SPiRiTY님께서 O&O DiskImage 로 만든 CmdPE에 사용되는 프로그램들도 한글화를 하여 주셨습니다
O&O DiskImage 한글화로 너무 고생이 많으신것 같습니다..
좋은 선물에 진심으로 감사드립니다
O&O DiskImage 프로그램으로 만든 CmdPE로 부팅하면 나오는 설정이 이제는 한글이어서 설정에 불편이 전혀 없게 되었습니다
이미 만들어 놓았던 CmdPE에 SPiRiTY님 한글파일을 적용하여 보았습니다
PE에 관심이 있으신분들을 아무것도 아닌 작업일것입니다..웃으시면서 통과하여 주십시요
SPiRiTY님께서 추가로 한글화 하여 주신 파일은 자료실에서 받으실수 있습니다
[파일 추가 번역] O&O DiskImage v18.4.293 한글 패치 2종
https://windowsforum.kr/data/19386072
O&O DiskImage에 포함되어 있는 oodidesk.exe 프로그램은 cmdpe에서 작업표시줄 비슷한것을 만들어 줍니다
xml로 바탕화면에 바로가기 아이콘도 설정을 할수 있습니다...cmdpe를 활용하실때 도움이 될것 같습니다
관련 사용기는 아래에 있습니다..
CmdPE 바탕화면에 바로가기 만들기..간단하네요
https://windowsforum.kr/review/18575747
1. 다운 받은 파일입니다..oorwiz4.dll 파일도 같이 있네요
2. O&O DiskImage로 만든 Cmdpe에서 boot.wim을 꺼내서 7z으로 열어 보면 아래처럼 되어 있습니다. 이 폴더가 있는 경우에는 7z으로
바로 수정할수가 없습니다
3. 이 프로그램으로 최적화를 해주시면 7z을 수정할수가 있습니다
4. 최적화후에는 폴더가 없어졌습니다
5. 아래 경로에 SPiRiTY님깨서 한글화를 해주신 파일을 추가를 하였습니다
6. 7z으로 wim안에 넣은 파일은 압축이 되지 않기 때문에 boot.wim을 수정후에는 다시 최적화를 해주시는것이 좋습니다
7. Cmdpe로 부팅을 하였습니다..라이센스 관련 설명이 영어가 아닌 한글로 보여서 심리적으로 편한 마음입니다
8. 역시 한글이죠...제가 영어 실력이 짧아서 저에게는 한글이 최고입니다
9. 한글 ISO로 만들었는데 언어에 영어로 설정이 되어 있고 설정할수 없게 되어 있습니다..키보드는 한글이네요
이것 때문에 드라이브 검사할때 외계어가 보이는것일까요...
10. 설치된 드라이버들을 확인할수 있습니다
11. ip도 자동설정이 되어 있습니다
12. 혹시 다른 프로그램을 추가해서 사용하는 경우 페이징 파일이 필요하면 설정을 할수 있을것 같습니다
13. 사용을 해본적이 없는것이네요
14. 재시작 종료도 한글로 보입니다
15. 프로그램을 실행하여 보았습니다
16. CmdPE에서는 아래처럼 메세지가 나오는 경우도 일단은 메모리 리드 에러가 나지는 않습니다..일반 PE보다 클릭을 해도 프로그램이
늦게 실행되는것 같기도하고..CmdPE에서 일반 PE와 비교하면서 원인을 찾는것이 잘 안되네요
17. 종료 메세지입니다
18. 재시작 메세지입니다
19. 작업표시줄 시작에 Start 영어로 보이는것을 예전에 다른 이미지로 바꾼적이 있지만 잊어버리고 있어서 다시 찾아보았습니다
oodideskrs.dll 파일의 여기에 이미지가 있네요
20. 클릭했을때 이미지 입니다..이것을 추출해서 SPiRiTY님 파일에 추가를 할까 합니다
21. ResourceHacker로 이 파일들을 교체를 하면 됩니다
22. 비트맵 바꾸기입니다
23. 교체후 모습입니다
24. 마우스가 가면 아래처럼 이미지가 바뀝니다... 포토샵을 잘하시는 분들은 더 이쁜 이미지로 바꾸실수 있으실것 같습니다
25. 마무리
SPiRiTY님 한글파일 CmdPE에 사용되는 파일도 한글화를 해주셨는데... boot.wim에 파일 추가 작업은 모두 잘하실수 있는 작업일것입니다
감사의 마음을 전하고 싶어서 이렇게 사용기까지 쓰게 되었습니다..양해를 하여 주십시요
SPiRiTY님 감사합니다..
복 많이 받으십시요
Cmdpe에 사용되는 oodidesk.exe 프로그램은 Cmdpe인데도 바탕화면에 바로가기 파일을 만들수 있어서 일반 PE 같은 분위기를 만들수
있습니다..
Cmdpe를 활용하실일이 있을때 유용한것 같습니다..
편안하신 시간이 되시길 바랍니다
사용기에서 시작 이미지를 바꾼 파일입니다
프로그램 파일이 아니어서 Server나 Pro 버전 차이가 없을것 같기는 합니다
SPiRiTY님 한글파일중 Server 폴더에 있는 oodideskrs.dll 파일입니다
댓글 [27]
-
매화꽃 2023.05.18 23:11
-
SPiRiTY 2023.05.18 23:37
시작 버튼에 Start가 이미지 파일로 맵핑이 되어있었군요..
이쪽엔 초보인 저에겐 멋있고, 위대해 보입니다.^^b
그리고, oobcshrs_enu.dll 파일의 번역 문자열에 en-US 항목을 미번역 항목으로 유지했는데, 이 문자열 때문에
지역 설정에서 언어가 영어로 고정된 게 아닌가 추측해 봅니다.
내일 다시 수정하여 시도해 보겠습니다.en-US 를 ko-KR로 수정된 oobcshrs_enu.dll 파일을 첨부했습니다.
수고 많으셨습니다. 그리고 감사드립니다..(__)
-
왕초보 2023.05.18 23:58
oobcshrs_enu.dll 부분은 드라이브 검사와 관련이 없을것 같습니다
1. oobcshrs_enu.dll를 교체하고 테스트를 한것입니다. 외계어로 보입니다
2. Sergei님 영문 PE여서 cmd창에 영문으로 나옵니다
3. 실행한 프로그램이 설치 버전이어서 oobcshrs_enu.dll 파일이 없습니다.
4. 한글 버전의 입니다
5. cmd창에서 읽어오는 한글을 보여줄때 문제가 발생을 하는것 같습니다..ANSI와 유니코드 문제와 비슷한 문제로 생각이됩니다
-
SPiRiTY 2023.05.19 00:24
아마도 그런 이유에서인지도 모르겠습니다.
영문에서도 동일한 현상이니, 우리가 아닌 O&O에서 해결해야 될 문제인 것 같기도 합니다.
그리고,
원본을 유지한 시작 버튼 비트맵 파일 추가로 첨부했습니다.
-
줄리아니 2023.05.19 01:49
O&O에서 해결해야될 문제 입니다
영어 인코딩이 유니코드로 되어 있습니다 440061005f0053004400 이런식으로 중간에 00이 하나씩 추가 되어 있지요
한글 유니코드는 중간에 00 들어가지 않는데 영문식으로 중간에 00이 들어가 있어서 한글 표현이 제대로 안됩니다
00 을 제거해서 제대로 고친다면 이렇게 됩니다
-
SPiRiTY 2023.05.19 10:05
역시 이번에도 줄리아니님께서 해결해 주셨네요.. 최고이십니다..^^b
앞으로도 많은 지도 부탁드리겠습니다.
즐거운 불금 보내시기 바랍니다~~
-
줄리아니 2023.05.19 14:52
직접찾아보시려면
010 EDITOR를 사용해보시기 바랍니다
이 검사가 끝난 화면 에서 010editor 실행
FILE 메뉴에서 - Open process
다음 hex byte 값으로 검색
31 00 B4 00 DC 00 B0 00 E8 00 3A 00 20 00 B1 00 E2 00 BA 00 BB 00 20 00 C6 00 C4 00 C0 00 CF 00
00 값을 제거 하면 "1단계: 기본 파일 시스템 구조 검사..." 로 표시됩니다
18개가 검색 되었습니다 하나씩 확인해보세요
-
SPiRiTY 2023.05.19 14:59
상세한 설명 감사드립니다.
확인해 보겠습니다.. 수고해 주신 덕분에 해결이 될 것 같습니다.^^
-
SPiRiTY 2023.05.19 15:51
디스크 검사가 끝난 화면에서
010editor 실행 -> FILE 메뉴 -> Open process 리스트에서
oodisrv.exe 를 찾을 수가 없습니다.
-
줄리아니 2023.05.19 16:01
oodisrv.exe 찾을수 없다면 혹시 pro버전으로 설치 된것 아닐까요?
-
SPiRiTY 2023.05.19 16:59
Pro 버전 평가판입니다. 그래서 혹시나 oodipro.exe를 찾아봤는데
리스트에 oodipro.exe 이 파일도 없고, ooditray.exe 이게 보입니다.
-
줄리아니 2023.05.19 19:29
프로그램이 실행되어 있을때
Process Explorer 에서 Ctrl+F( filter process) 에 "oo" 입력하면 어떤 프로세스가 검색되나요?
-
SPiRiTY 2023.05.19 22:19
답변 주셔서 감사드립니다.
Process Explorer로 확인해 보니 oodipro.exe 가 확인됩니다만,
010 Editor에선 Unknown으로 확인되어 열리지가 않습니다.
제가 서툴러서 그런건지.. 방법을 모르겠습니다.
-
줄리아니 2023.05.19 22:29
요즘 대부분 64bit 프로그램을 사용하지요
010editor 32bit 에서는 32bit로 작성된 프로세서는 확인이 가능하지만 64bit 로 작성된 프로세서의 메모리는 읽을수 없습니다
010editor 32bit 용을 설치 하신것로 보입니다 삭제하시고 64bit로 재설치 해보세요 -
SPiRiTY 2023.05.19 23:10
64-bit로 설치는 제대로 되었습니다.
다른 문제로 보여집니다.
-
줄리아니 2023.05.19 23:24
oodipro.exe 가 32bit 는 아닐텐데 먼가 이상하군요
Process explorer 에 oodipro.exe 파일 아이콘이 표시가 안된것과 설명이 비어 있는 부분 역시 이상하고요
그렇다면 x64dbg 를 이용해서 oodipro.exe 를 로딩후에 memory 값을 검색해보는것은 어떨까요?저는 자료실에 있는 O&O DiskImage 18.4.293 버전 설치했는데
설치되어 있는 프로그램은 어떤 버전인가요?
-
SPiRiTY 2023.05.20 00:33
저도 O&O DiskImage 18.4.293 버전으로 설치했습니다.
말씀해주신데로 내일 시간을 내어 x64dbg로 메모리 값을 살펴보도록 하겠습니다.
귀찮으셨을텐데 매번 감사드립니다.
모르면 또 여쭙겠습니다.
-
왕초보 2023.05.19 11:28
와! 대단하십니다
이것을 찾아서 수정할수 있는것이라고는 상상도 못했습니다
윈포에는 역시 고수님들이 많으시네요
오늘 하루도 웃음이 가득한 일만 있으시길 바랍니다
-
더조아 2023.05.18 23:38
-
스마일^_^ 2023.05.19 09:55
수고하셨습니다.
-
qnd 2023.05.19 11:34
수고하셨습니다,
감사합니다.^^
-
와로 2023.05.20 13:41
수고하셨습니다~
-
단편지식 2023.05.20 19:06
감사합니다.
-
시종일관 2023.05.20 22:40
와~~~~
드러내지 않고 계시는 고수님들 정말 많으시네요 ^^
대단하십니다 ^^
저는 그냥 신기할 따름입니다 ㅎㅎ
-
우인 2023.05.20 22:50
수고많이하셨습니다.
-
광풍제월 2023.05.21 02:11
수고하셨습니다.
-
고감맨 2023.05.21 17:54
수고하셨습니다~!
수고많으셨습니다.