소프트웨어 문의)) 'VMware Workstation Pro 14"한글패치 있을까요???
2018.04.02 19:18
고수님들께 여쭈어 봅니다~~^^
"VMware Workstation Pro 14" 한글패치 있을까요??? ^^;;;
댓글 [5]
-
줄넘기 2018.04.02 22:12
-
퐁이 2018.04.02 23:09 그거야 이미 만들어진 vhd 파일을 실행할 경우에만 해당되겠죠.
새로 OS를 작성할 시 모든 진행메뉴가 영어이므로 울렁증에 직면할수도 있습니다.
아쉽게도 14용 한글패치는 못 찾겠네요. 오래전 7버전용 한글패치만 봤습니다.
-
dawf 2018.04.02 23:28
개인 간 차이가 있으니 조심스럽긴한데요...
'Memory'를 읽는 거랑 '메모리'를 읽는 게 그렇게 큰 차이가 있지는 않을텐데요...
vmware는 영어를 번역해봐야 어차피 독음을 한글로 써 놓는 수준 밖에 안돼요...
-
퐁이 2018.04.03 06:45 포토샵 영문과 한글판의 차이라고 보시면 되겠군요.
아무리 한글판이라고 해도 기능을 모르면 영문판 메뉴와 다를게 없죠.
대부분의 영문판/한글판 의 차이점일 뿐입니다.
기능을 모르면 어차피 모르는건 마찬가지예요.
한글 메뉴의 의미는 그 메뉴의 기능을 알고 있는 상태 라는 전제조건이 붙는거죠.
이미 알고 있는 기능이지만 난 영문메뉴보다는 한글이 더 편하다 라는 "개인간의 차이"가 있을 수 있는건 인정.
다만 memory 나 CPU같은 고유명사가 아니라 run 이라던지 make 같은 눌러서 진행하는 행위에 대한 번역 마져 필요한 영알못이시면 필요할수도. ㅎ
-
하이컴 2018.08.15 00:23
저는 VMware Workstation v4.0.4460 한글패치파일는 있습니다
궁금한 점이....
이게 굳이 한글 패치가 필요한지요?....
실행하고 나서 파워 버튼 한번만 누르면, VM 메뉴 파일 실행할 일이 거의 없을텐데 말입니다.