윈 도 우 xp32비트 한글판에서 중국어 프로그램 설치하면 언어가깨지는데 해결방법없...
2011.12.15 16:56
안녕하세요
제목의 질문과 같습니다만
xp32비트에서 (한글판) 중국어 프로그램이나 중국어 문서라던지...
이런게 글꼴이 깨지는데...
해결방법 있는지 궁금합니다
7로 갈아타라는 말은 마시고요^^
댓글 [5]
-
반생연 2011.12.15 17:01 -
DuDu 2011.12.15 17:15 한글 Windows에는 기본적으로 중국어를 지원하는 Font가 들어있는데 그 대표적인 Font가 simsun과 Nsimsun 입니다.
따라서 인터넷 중국어 사이트에 접속하였을때 깨지지 않고 보입니다.
그러나 Unicode로 인코딩된 프로그램이 아니라면 한글 Windows에서 중국어 프로그램은 당연히 중국어가 깨지는 것이 정상 입니다.
대신 Unicode로 인코딩된 프로그램이라면 깨지지 않습니다.
중국어 문서에 있어서도 MS 워드로 만들어진 파일은 깨지지 않고 보입니다.(단 위에 언급한 Font가 문제없을 경우)
그러나 텍스트 파일인 경우 당연히 깨집니다.
이런 경우 텍스트 에디터중에 Emeditor를 사용하면 해당 언어로 다시 읽어오기 하면 깨지지 않게 열 수 있습니다.
-
Lime 2011.12.15 17:23 system locale 을 서해 소말리아 해적으로 맞추고 쓰세요.
-
담울 2011.12.15 17:40
ms 홈에서 applocale(apploc) 프로그램을 찾아 설치하시고 중국에서 만든 NTLEA(로케일변환프로그램)을 설치해서 웬만한 건 해결할 수 있습니다.
ntlea로 검색해보시면 사용법도 찾을 수 있을 겁니다.
-
서페이스 2011.12.15 22:39
모두 답변 감사합니다 상세한 설명까지해주시고 도움이 많이 되었습니다^^
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 등록일 |
---|---|---|---|---|
[공지] | 질문과 답변 게시판 이용간 유의사항 | gooddew | - | - |
27394 | 하드웨어| 저사양 노트북 업그레이드 하는 방법 있을까요. [3] | holycrap | 2201 | 12-16 |
27393 | 하드웨어| 하드 디스크 사라졌다 나타났다 숨바꼭질 (해결됨) [6] | 비숍 | 4814 | 12-16 |
27392 | 소프트웨어| 자료실 중복파일 검색 프로그램 FileMany 영문메뉴 변경 질... | 꼬마야 | 2588 | 12-16 |
27391 | 하드웨어| 멀티탭 자체접지? 이게 가능한가요? [6] | 당근농사 | 6665 | 12-16 |
27390 | 윈 도 우| 폴더 이름이 변했습니다. [4] | 할리웰 | 1875 | 12-16 |
27389 | 하드웨어| 프린터 카운터리셋 펌웨어 개조에 대해 궁금합니다.. | 하늘에서 | 4540 | 12-16 |
27388 | 윈 도 우| 갑자기 에어로 가 안되는데요,, [4] | 오뎅궁물 | 2236 | 12-15 |
27387 | 소프트웨어| V3 vs 아바스트 프리 [5] | 죠타로 | 4931 | 12-15 |
27386 | 소프트웨어| 문의)) 대용량 파일 주고 받을 수 있는 프로그램 있나요? [3] | chobits | 3226 | 12-15 |
27385 | 소프트웨어| 오페라 모바일로 윈도우 포럼 모바일 페이지가 제대로 안나... | 담울 | 2216 | 12-15 |
27384 | 하드웨어| 모니터화면이 전원을켜면 [4] | 쭌쭌 | 2741 | 12-15 |
27383 | 소프트웨어| pdf 프린터 기능문의합니다. [10] | TSA | 2619 | 12-15 |
» | 윈 도 우| xp32비트 한글판에서 중국어 프로그램 설치하면 언어가깨지... [5] | 서페이스 | 3280 | 12-15 |
27381 | 윈 도 우| 윈도우7 sp1 차이? [8] | 비비안린 | 3255 | 12-15 |
27380 | 소프트웨어| 네이트온 쓰시는 분들 계신지요? [3] | 공피 | 5570 | 12-15 |
27379 | 하드웨어| 핸드폰 케이스에 에나멜선해서 교통카드 만드려는데 [4] | ♡오르골 | 3072 | 12-15 |
27378 | 윈 도 우| 윈도우7 oem 키 에 대해서 [2] | 비비안린 | 2794 | 12-15 |
27377 | 하드웨어| 갤럭시S2 전용 [3500mA] 대용량 배터리 [3] | 지구여행중 | 3003 | 12-15 |
27376 | 소프트웨어| 레지스트리 조각모음 프로그램 추천해 주세요! [2] | 아크슈터 | 2089 | 12-15 |
27375 | 소프트웨어| Avast IS vs Avira AntiVir Free [2] | 공피 | 3063 | 12-15 |
IME 입력기 이건 아실텐데여.. MS 사이트나, 검색엔진에서 찾아보시길...
익스플로러에서 중국어 사이트나 그런곳 들어가면 깨어진다는 얘기인 것 같습니다만...
일본어 IME 도 있죠...
받아서, 하는 방법을 찾는 것도 좋을 것 같네여..
사용법은 검색을 해 보심이...