윈 도 우 MS 음성 비서 Cortana 한국어 지원이 안되는 이유는 뭘까요??
2020.01.12 21:46
한국어가 어려워서 라기엔 국내 기업들 SKT는 NUGU, KT는 기가 지니, 네이버는 클로바, 삼성은 빅스비 하고 있죠
외국 기업들은 구글이 구글 어시스턴트, 애플이 시리 한국어를 지원 중입니다.
어렵다기엔 어려운 건 맞긴 한데 국내외 기업들이 지원한걸 보면 가능은 하다는 얘기인데 뭐 어려워 보이는 중국어도 다 지원하고 있구요.
좀 됐으면 좋겠는데 아쉽기도 하고 그러네요 ㅋ
인도인 CEO 사티아 나델라가 취임하면서 돈 안되는 B2C 시장은 손 놓더니 최근 윈도우 센트럴에 엑박 관련 사설이 나왔는데 루리웹에서도 꽤 이슈 였던걸로 아는데요
내용을 보면 영국 시장도 코타나나 빙이 미국 시장에 비해서 별로라고 하던데 그런걸 보면 걍 마소가 미국 시장 제외하고 관심이 없는 거 같기도 하고 그래요 ㅜㅜ
제가 알기론 거의 3년째 새로운 언어 추가가 일절 없던걸로 기억하거등여...
[사설] [윈도우센트럴] 마이크로소프트, Xbox 현지화를 진지하게 받아들일 때가 왔어
https://bbs.ruliweb.com/xbox/board/300003/read/2205163?page=2
예전에 kernel님은 이미 개발이 다 됐는데도 시장성이 없어 안푸는 거라 말씀해 주셨는데 그 의견은 글쎄고요;;;
모 사이트에서 어느분이 쪽지로 한국어 지원 계획은 있었으나 무슨 이유 때문인지 무산 됐었다라는 소식을 알려주신적은 있습니다.
https://windowsforum.kr/qna/11600556
조회:439
댓글 [1]
-
페스카 2020.01.13 00:04
개인적인 생각입니다만...
디지털로 쓰일려면 말이든 글이든 데이터의 집합에서 분류하고 선택해야하는데....
한 곳에서 전세계의 데이터를 수집하고 분류하고 선택하고 하기에는 힘들지 않을까 싶어요.
각 곳마다 법도 다르고 취급하는것도 다를테고 한 곳에서 한다고 하더라도 독과점에 걸리지 않을지...
결국은 각 곳마다 맞춰서 해야될테고...
그래서 데이터를 수집하고 분류하고 선택하는 등의 작업을 분산시켜야 할테고...
분산을 시켜놓으니 각 곳마다 협상을 해야할 테고....
크게 값어치가 없다 싶으면 협상을 안하겠죠.