질문과 답변
기 타 어제 갑자기 한글이 중국어로 나와 당황했는데 어떻게 하죠..
2023.08.12 08:01
어제 갑자기 요즘 언급되는 중국어 프로그램 한글화 팁(https://github.com/glmcdona/strings2 ) 과 중국PE(Kuer11pe(2ea) 및 Lightning11pe_fix2(2ea))의 뭘 만졌는지는 모르겠는데
ahk 한글메뉴가 중국어로 나오고 파일도 생성하니 중국어로 바뀌는데
이유가 뭐죠..
매개변수 string 오류때문에 실행안되는 프로그램도 있고..
번역기에 보니 중국어 간체라고 나오네요
歹粮 柯扼牢 绊按季磐.pdf => Evil Grain, Ke Liao, Ji Pan.pdf => 사악한 곡물, Ke Liao, Ji Pan.pdf
그런데 ahk 파일은 집에 윈도우에서 실행해보니 정상으로 나옵니다.
윈도우 환경의 어디가 변했는지 ..
수정 가능한지 모르겠네요..
혹시 중국 최신 OBR을 한글화를 해보시려고 테스트 하지 않으셨는지요
저도 같은 경험을 3번 하였습니다
레지를 한글로 하면 되십니다...OBR 소개할때 이런 부분을 모르고 있었습니다
불편을 드려서 죄송합니다
사용기란에 정리를 하였습니다.
주의! 중국 원본 OBR에서 한글을 중국어로 레지를 바꾸네요. 죄송합니다
https://windowsforum.kr/review/19752253