자유 게시판

중국어 번역을 좀 부탁드립니다.

2017.03.07 19:52

복두꺼비 조회:442

중국 학생에게 방을 세놓았는데 말이 잘 안 통해서 다음과 같은 내용을 글로

써서 보여주려고 합니다,.

 

...........................................................................................................................

 

집주인에게 지난 번과 같은 조건으로 1년 더 살겠다고 말하고 집주인이 허락을
하고 서로간에 합의가 되면 새로 계약서를 안 써도 지난 번 게약서를 가지고도
계약이 연장되어서 1년 더 사는데 아무 지장이 없습니다.


부동산에 가서 게약서를 새로 쓰길 원하면 그렇게 하겠지만 그러면 부동산에
소개비를 줘야합니다.

https://windowsforum.kr/free/8342468 홈으로 위로 목록
홈으로 위로 목록
번호 제목 글쓴이 조회 등록일
[공지] 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] gooddew - -
45256 티스토리 초대장좀 부탁드립니다. ^^ [13] 바이티 413 08-04
45255 대 한 민 국~~!!! 텐션 좋구요~ 복태취업했 413 09-01
45254 시소놀이가 이쯤은 되어야지 한결맘 413 05-08
45253 follow the party [15] 반속성 413 05-23
45252 dvdfab 프로그램 구할수 있나요 [2] 모던토킹 413 05-24
45251 오프라인 다운로드를 지원하는 쉰레이 클라우드 서비스 시작 [2] 자위의여신 413 07-21
45250 연애 초반 후반 곤재건 413 08-31
45249 Firefox 세븐좋아 413 08-18
45248 불여우 사용 하시는 분 한번 봐 주셔요 버프 413 09-03
45247 인터넷 장애 [5] parannara 413 10-25
45246 급하게 irst 드라이버 빠져있는 PE를 구해봅니다. [3] heykevin 413 12-15
45245 역시 사진을 잘찍기 위해서는.. 도뽱 413 05-11
45244 폴더 보호 [1] 슈머슈마 413 03-07
45243 공룡 사진 부탁드립니다... [2] 쌘돌 413 03-27
45242 데스스트랜딩, 더라스트오브어스2, 가디언스오브갤럭시2, ... [1] 회탈리카 414 12-04
45241 여러분들 즐겁고 풍성한 한가위 보내세요. [1] 붕어고집 414 09-14
45240 회원님들 최소한 공지사항은 한번쯤 읽어보면 좋겠습니다. 캔두잇 414 08-12
45239 파워 추천 좀 해주세요 [3] #cortana# 414 10-07
45238 오늘이 대설이라는 날이래요 [3] 따스한커피 414 12-07
45237 가입인사 드립니다 ^^ [12] 신작로 414 04-18
홈으로 위로 목록
XE1.11.6 Layout1.4.8