뉴스... 진짜 화가 나는건...
2013.03.07 00:02
해외뉴스 나오면...
어찌 토씨 하나 않틀리고 외국거를 베끼는지...
전에 제 사수(?)가 그래서 NHK 듵는다며 일본어 공부하는 통에...
뭐 이런 인간이 다있어 했었던 적도 있었습니다만...
아주 짜증... 왕 짜증이 납니다.
공부를 진짜로 한 인간들인지...
아주 앵무새네요?
에이...
베네수엘라 어떤 대통령이 죽었답니다.
그리고 도쿄니 무시기 통신이랍니다.
이런 미친...
기자가 앵무새인줄은 에전 부터 알았지만...
에고...
댓글 [9]
-
평생백수 2013.03.07 01:39
-
보통내기 2013.03.07 03:19 국민의 극히 일부만을 위한 뉴스만 아니라면 뭐.....
-
네트워크 2013.03.07 07:41 바람막이님 글은 이제 번역이 필요 없을듯 합니다.
바람막이님의 글을 해석하시는 분들이 점점 늘어나고 있으니까요 ^^
-
테츠로 2013.03.07 08:09 -
네트워크 2013.03.07 09:30 저의 번역작업이 많은 도움이 되지 않았나요?? ^^
-
운모 2013.03.07 08:45 ㅎㅎ 예전 저를 보는 것 같습니다.. 저의 어머니도 글을 이렇게 쓰십니다. 다른 분들이 이해 못하더군요.. 암호로 쓰는 사람이 저의 가족 말고도 있을 줄야.. ㅋㅋ
-
내리사랑 2013.03.07 11:24
그 기자분이 이렇게 말합디다.
베네주엘라까지 가서 취재하긴 자기 주머니 사정이 않좋다고 합니다.^^
-
비려막존 2013.03.07 13:44
한줄요약: 뉴스보면 화가납니다
-
Tillandsia 2013.03.07 14:39
번역:
도쿄특파원이 쓴 베네수엘라대통령이 죽었다는 기사을 한국기자가 그대로 써다는 거네요...ㅋ
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 등록일 |
---|---|---|---|---|
[공지] | 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] | gooddew | - | - |
16679 | 제1금융권..? 은행 가지치기 [3] |
|
2229 | 03-20 |
16678 | 레미제라블을 한 100여번정도 본것 같습니다. [9] |
|
1964 | 03-20 |
16677 | 은행, 방송사 전산망 마비 [19] |
|
2395 | 03-20 |
16676 | 갑 과 을 의 관계 |
|
949 | 03-20 |
16675 | 스마트폰 빙하기.. [7] |
|
1792 | 03-20 |
16674 | 도움이 필요 합니다. [8] |
|
2200 | 03-20 |
16673 | 이 노래 제목 좀 부탁드립니다.(HardStyle) [2] | 윈폴 | 1401 | 03-19 |
16672 | Natural Documentary Story 14th입니다^^ [2] |
|
1211 | 03-19 |
16671 | F.R 데이빗 [1] | 뽈록이 | 1436 | 03-19 |
16670 | 넥슨 홈피들어가면 이상해요 [3] | 청맥 | 1438 | 03-19 |
16669 | 바탕화면 수정 좀 부탁 드립니다 [6] | 지피지기 | 2520 | 03-19 |
16668 | (완료)티스토리 초대장 부탁드립니다 [4] | 따루아빠 | 1141 | 03-19 |
16667 | 외장하드 쓰시는 분 계시나요?? [12] | 첫사랑 | 3392 | 03-19 |
16666 | 고구려 [9] | 어사또 | 2912 | 03-19 |
16665 | National Park에 오심을 환영합니다^^ [1] |
|
1623 | 03-19 |
16664 | 아이폰5 언락폰에대해 잘아시는분.. [2] | 고맙쥐 | 1736 | 03-19 |
16663 | 고발을 해야 하는 이유 [1] |
|
2012 | 03-19 |
16662 | win8 업데이트파일 좀 ~ [3] | 것절이 | 1555 | 03-18 |
16661 | (완료) 티스토리 초대장좀 부탁좀 드리겠습니다. | 봉골사나이 | 1096 | 03-18 |
16660 | 세션맨님티스토리...? [3] | 아담아 | 1278 | 03-18 |
네***님의 번역을 기다리고 있읍니다