뉴스... 진짜 화가 나는건...
2013.03.07 00:02
해외뉴스 나오면...
어찌 토씨 하나 않틀리고 외국거를 베끼는지...
전에 제 사수(?)가 그래서 NHK 듵는다며 일본어 공부하는 통에...
뭐 이런 인간이 다있어 했었던 적도 있었습니다만...
아주 짜증... 왕 짜증이 납니다.
공부를 진짜로 한 인간들인지...
아주 앵무새네요?
에이...
베네수엘라 어떤 대통령이 죽었답니다.
그리고 도쿄니 무시기 통신이랍니다.
이런 미친...
기자가 앵무새인줄은 에전 부터 알았지만...
에고...
댓글 [9]
-
평생백수 2013.03.07 01:39
-
보통내기 2013.03.07 03:19 국민의 극히 일부만을 위한 뉴스만 아니라면 뭐.....
-
네트워크 2013.03.07 07:41 바람막이님 글은 이제 번역이 필요 없을듯 합니다.
바람막이님의 글을 해석하시는 분들이 점점 늘어나고 있으니까요 ^^
-
테츠로 2013.03.07 08:09 -
네트워크 2013.03.07 09:30 저의 번역작업이 많은 도움이 되지 않았나요?? ^^
-
운모 2013.03.07 08:45 ㅎㅎ 예전 저를 보는 것 같습니다.. 저의 어머니도 글을 이렇게 쓰십니다. 다른 분들이 이해 못하더군요.. 암호로 쓰는 사람이 저의 가족 말고도 있을 줄야.. ㅋㅋ
-
내리사랑 2013.03.07 11:24
그 기자분이 이렇게 말합디다.
베네주엘라까지 가서 취재하긴 자기 주머니 사정이 않좋다고 합니다.^^
-
비려막존 2013.03.07 13:44
한줄요약: 뉴스보면 화가납니다
-
Tillandsia 2013.03.07 14:39
번역:
도쿄특파원이 쓴 베네수엘라대통령이 죽었다는 기사을 한국기자가 그대로 써다는 거네요...ㅋ
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 등록일 |
---|---|---|---|---|
[공지] | 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] | gooddew | - | - |
16517 | [프로그램 강좌]의 바로가기 텝의 제목을 정해주세요^^ [21] |
|
1813 | 03-07 |
16516 | 우리 어머님 말씀이... [6] |
|
1600 | 03-07 |
16515 | 전쟁 날듯.... [19] |
|
2542 | 03-07 |
16514 | 왜 삭제하는지 이유가 궁금 ?시바-------- 아티클 [7] |
|
1752 | 03-07 |
16513 | 서울야곡 어때요... [4] | 갈밭 | 1333 | 03-07 |
16512 | 네이트온을 삭제해야 할까봅니다. [5] | 홍재인 | 1830 | 03-07 |
16511 | 인터넷 컴2대이상... [12] | 초원의빛 | 2044 | 03-07 |
16510 | 윈도우 nt torrent 파일 가지고 있으신분.. [1] | doros | 2379 | 03-07 |
16509 | 아이폰 앱 개발자 센스... |
|
1406 | 03-07 |
16508 | 지인 컴터 a/s 시 사용하시는 방법 문의 [15] | 한스 | 2062 | 03-07 |
» | 뉴스... 진짜 화가 나는건... [9] |
|
2166 | 03-07 |
16506 | 남의 글 마음데로 지우지 마시길... [7] |
|
1767 | 03-06 |
16505 | 이젠 젊은 친구가 저를 죽이네요? [2] |
|
2014 | 03-06 |
16504 | 꼬마님... [7] |
|
2661 | 03-06 |
16503 | 시간되시면 이벤트 참여해보세요! | soosoo | 1503 | 03-06 |
16502 | 창문7에 익스10 통합 이 필요합니다 [5] |
|
2570 | 03-06 |
16501 | 티스토리 초대장좀 부탁드립니다 | 풍맨 | 1031 | 03-06 |
16500 | 최적화 유틸리티는 포터블이 좋은것 같습니다. [5] |
|
2199 | 03-06 |
16499 | LG 노트10.1 LTE 최저가 떳네요 | 뭉뭉이 | 1879 | 03-06 |
16498 | 이 분은 이상한 글만 올리시는군요. [1] |
|
1350 | 03-06 |
네***님의 번역을 기다리고 있읍니다