자유 게시판

중국어 번역을 좀 부탁드립니다.

2017.03.07 19:52

복두꺼비 조회:442

중국 학생에게 방을 세놓았는데 말이 잘 안 통해서 다음과 같은 내용을 글로

써서 보여주려고 합니다,.

 

...........................................................................................................................

 

집주인에게 지난 번과 같은 조건으로 1년 더 살겠다고 말하고 집주인이 허락을
하고 서로간에 합의가 되면 새로 계약서를 안 써도 지난 번 게약서를 가지고도
계약이 연장되어서 1년 더 사는데 아무 지장이 없습니다.


부동산에 가서 게약서를 새로 쓰길 원하면 그렇게 하겠지만 그러면 부동산에
소개비를 줘야합니다.

https://windowsforum.kr/free/8342468 홈으로 위로 목록
홈으로 위로 목록
번호 제목 글쓴이 조회 등록일
[공지] 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] gooddew - -
45156 요즘 페일문이 업이 잦아져서 좋네요 [2] #cortana# 422 01-16
45155 AIMP 앱의 UI 가 폰이냐 탭이냐에 따라 다르네요 [1] ton3d 422 04-21
45154 파이썬 스승님 구해봅니다 지룡자 422 10-05
45153 조수미 마술피리 중 지옥의 복수심이 내마음에 끓어오르고.... [3] 눈이 422 07-07
45152 사색의 계절 가을(잡소리) [7] 간장종지646 422 10-14
45151 net framework 4.8 업데이트 실패 관련 [1] joyleehk 422 11-17
45150 UPS = 공기청정기 내꼬 422 03-18
45149 육군 신형군가... Antory 422 05-25
45148 크롬 또 한글입력 문제 생기려나보군요(개발자버전) [3] 메리아 422 08-21
45147 mame merged ?? [4] 익명 422 01-31
45146 포토샵 사진 배경색을 바꿀려고 하는데 도움을 부탁드림니다, [6] 좋은데이 422 03-05
45145 자동재생) 황재균 선수 MLB 첫 홈런을 쳤습니다!! 진리의박뽀 423 02-26
45144 저의 사전에 양파가없습니다 판사님. [1] 백오금 423 08-22
45143 페이스북 비정상 작동? [4] elsakoko 423 07-04
45142 요즘요~~ (햇소리) [3] 아다리 423 09-23
45141 네꼬님 데헷! [1] Antory 423 04-13
45140 레인 6월표시 오류수정 [1] [벗님] 423 06-01
45139 동그라미 bangul 423 10-20
45138 미국주식 앞으로 어떻게 될까...? [3] 물벼루기 423 11-09
45137 매일 아침 날씨볼때 챙기는거 긍지버림 423 01-25
홈으로 위로 목록
XE1.11.6 Layout1.4.8