자유 게시판

중국어 번역을 좀 부탁드립니다.

2017.03.07 19:52

복두꺼비 조회:452

중국 학생에게 방을 세놓았는데 말이 잘 안 통해서 다음과 같은 내용을 글로

써서 보여주려고 합니다,.

 

...........................................................................................................................

 

집주인에게 지난 번과 같은 조건으로 1년 더 살겠다고 말하고 집주인이 허락을
하고 서로간에 합의가 되면 새로 계약서를 안 써도 지난 번 게약서를 가지고도
계약이 연장되어서 1년 더 사는데 아무 지장이 없습니다.


부동산에 가서 게약서를 새로 쓰길 원하면 그렇게 하겠지만 그러면 부동산에
소개비를 줘야합니다.

https://windowsforum.kr/free/8342468 홈으로 위로 목록
홈으로 위로 목록
번호 제목 글쓴이 조회 등록일
[공지] 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] gooddew - -
29922 또 버티기 들어가네요 [5] 나양말많아 1184 03-10
29921 하루카 님 이제 편히 쉬십시요. [5] 회탈리카 1147 03-10
29920 정미홍 [5] , 1360 03-10
29919 비디오컨트롤러 (VGA 호환)...2번째 질문입니다.. [2] 우틴 483 03-10
29918 윈도10 RS2 프리뷰 내일 나올 거라고 합니다 [10] suk 1222 03-10
29917 여기도 쿠키 설정 좀 조정해주세요 DarknessAn 430 03-10
29916 에뮬 고전 게임 온라인 플레이 솔트 639 03-09
29915 "뿌리"-8부작 중 [제1부]자막 우선 올립니다 [8] garden 718 03-09
29914 가상키보드 이거 진짜 ㅜㅜ [13] ton3d 1709 03-09
29913 비디오컨트롤러 (VGA 호환)..... [6] 우틴 977 03-09
29912 15051 빌드 모바일 버전만 나왔네요 [1] 주니군주 828 03-09
29911 비주얼 스튜디오 2017 RTM 출시되었습니다. [3] codese7en 1190 03-08
29910 브라우저 크롬 많이 쓰시나요? [20] 와봉 1263 03-08
29909 인터넷 브라우저가 웬만하면 다 크롬 기반이로군요..ㅠㅠ [2] 한걸음 1061 03-08
29908 인텔 내장그래픽카드.. [3] 우틴 995 03-08
29907 뿌리8부작 자막 완성되신분 찾습니다 ^ ^ [7] 꼬마 591 03-08
29906 윈도우10 RS2 크리에이터 4월4일 일반사용자 배포 [3] 에드힐스 1660 03-08
29905 Wbc 한국 1라운드에서 탈락할듯 ㅡㅡ [2] codese7en 814 03-07
29904 지금 원드라이브 접속 제대로 되고 있나요 [2] Elacolppa 462 03-07
» 중국어 번역을 좀 부탁드립니다. [2] 복두꺼비 452 03-07
홈으로 위로 목록
XE1.11.6 Layout1.4.8