코타나는 언제 한국어가 될까요??
2016.04.27 13:37
전혀 소식이 안들리는걸보니 여름에 업데이트되는 레드스톤1에선 솔직히 힘들 것 같구요.
그나마 가능성 높은게 내년 레드스톤2이긴 한데 레드스톤2에도 안된다면 절망이네요.
몇달전에 남미 국가 추가 됐으니까 한국 차례가 그렇게 먼거 같지는 않던데...
댓글 [7]
-
주니군주 2016.04.27 16:14
-
ANT-MAN 2016.04.28 00:37
저 그 소식 듣긴 했습니다 본사에 한국인 직원이 부족해서 늦을 수 밖에 없다고도 하던데... 요즘 느낌이 윈도우10에 코타나 기능을 점점 강화하고 있어서 초창기에는 그저 재미로 써보는 수준이었다면 이제는 실사용에 도움이 되게 기능도 추가되고 바뀌는 것 같더라구요. -
움이 2016.04.27 18:45
한국에선 순수하게 팔아먹기만 하고, 개발 관련한 협력체계는 전혀 없나 봐요
우리 나라에 한국말 잘하는 로봇도 있는데 (LG였던가 대화 가능한 로봇 몇 년 전 뉴스에서 봤는데요)
전자제품 생산 기업이나, 대학이나 개발능력 가진 곳 몇 곳은 될텐데
전혀 MS와 연결되지 못하나 보군요
MS Korea가 이런 업체 접촉해서 라이센스를 맺거나 통째로 구매하면 될텐데, 아예 그런 시도조차 없는 것이 아닐까 추측됩니다.
한국에선 그냥 영업만 하는가 보네요
-
ANT-MAN 2016.04.28 00:36
코타나는 그런거랑 연계나 사서하는 건 힘들지 않을까요?? 좀 다르니까요. -
움이 2016.04.30 18:45
문법 알고리즘이 있으니까요... 알고리즘이라도 사 가야 맞는거겠죠.
논리 알고리즘 조차도 제대로 만들어 낼까요? MS가...
-
쌀나뭇꾼 2016.04.28 16:58
한국은 애초에 뺏다는 야그가 있더군요. 호구의 나라라고 소문낫더군요.
-
움이 2016.04.30 18:47
문법이 어려울 것 같아요
독일어 스페인어 같은 것은 사실 영어 코타나에서 단어만 치환해도 될 것 같은데요. 몇 몇 관용어구 빼고 말이죠
한국어는 문법이 달라서 .. 실제로 어려운 과제 같습니다...
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 등록일 |
---|---|---|---|---|
[공지] | 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] | gooddew | - | - |
27685 | 추억의 만화방 과 만화책 [3] |
|
1102 | 04-30 |
27684 | 모두 돌아 오십시오. [1] |
|
1457 | 04-30 |
27683 | 별것도 아닌 걸 [1] |
|
909 | 04-30 |
27682 | WanDrv6_6.6.2016.0418_Dev 나왔네요 [15] | suk | 1782 | 04-30 |
27681 | bluecrab을 마운트하였습니다. [5] | 서기다 | 685 | 04-29 |
27680 | bootx64.efi bootmgfw.efi 아리송 [13] | 그린cnc | 1981 | 04-29 |
27679 | 충전지 추천 부탁드립니다 [8] | 툴캅 | 1288 | 04-29 |
27678 | 윈도10 th2 10586.240 통합 중입니다 [60] | suk | 3994 | 04-28 |
27677 | html5 익스플로러11 지원유무 [8] |
|
1421 | 04-28 |
27676 | 노트북 터치글래스 교체 힘드네요.. [13] | 은주얌 | 885 | 04-28 |
27675 | SETWOW64 골치....... | [벗님] | 735 | 04-28 |
27674 | 2g폰 아직 개통이 가능한가요.? [9] |
|
1912 | 04-28 |
27673 | 시빌워를 보고 왔습니다 [4] | 회탈리카 | 1203 | 04-28 |
27672 | 에구.. [5] |
|
874 | 04-28 |
27671 | 원도우7 중문판 [2] | 필승이 | 1038 | 04-27 |
27670 | 트레이 아이콘에 한영 전환 아이콘이 보였다 안보였다해쓴데 [3] | 복두꺼비 | 860 | 04-27 |
27669 | pc 청소용 콤프레샤 질렀어요 [20] | 갈꺼니 | 2406 | 04-27 |
27668 | Microsoft Update 문제 드디어 해결했네요!! [5] | 은주얌 | 1773 | 04-27 |
» | 코타나는 언제 한국어가 될까요?? [7] | ANT-MAN | 812 | 04-27 |
27666 | 윈도10 RS1 [레드스톤1] 14332 업데이트 중입니다 [5] | suk | 1382 | 04-27 |
들리는 이야기로는 미국 MS 본사에서 작업중이라는 이야기가 있더군요 올해는 힘들지 않을까 싶고
본사에서 하는만큼 진행속도가 빠른진 않을듯 한데..언제 나올지는 모르겠네요