코타나는 언제 한국어가 될까요??
2016.04.27 13:37
전혀 소식이 안들리는걸보니 여름에 업데이트되는 레드스톤1에선 솔직히 힘들 것 같구요.
그나마 가능성 높은게 내년 레드스톤2이긴 한데 레드스톤2에도 안된다면 절망이네요.
몇달전에 남미 국가 추가 됐으니까 한국 차례가 그렇게 먼거 같지는 않던데...
댓글 [7]
-
주니군주 2016.04.27 16:14
-
ANT-MAN 2016.04.28 00:37
저 그 소식 듣긴 했습니다 본사에 한국인 직원이 부족해서 늦을 수 밖에 없다고도 하던데... 요즘 느낌이 윈도우10에 코타나 기능을 점점 강화하고 있어서 초창기에는 그저 재미로 써보는 수준이었다면 이제는 실사용에 도움이 되게 기능도 추가되고 바뀌는 것 같더라구요. -
움이 2016.04.27 18:45
한국에선 순수하게 팔아먹기만 하고, 개발 관련한 협력체계는 전혀 없나 봐요
우리 나라에 한국말 잘하는 로봇도 있는데 (LG였던가 대화 가능한 로봇 몇 년 전 뉴스에서 봤는데요)
전자제품 생산 기업이나, 대학이나 개발능력 가진 곳 몇 곳은 될텐데
전혀 MS와 연결되지 못하나 보군요
MS Korea가 이런 업체 접촉해서 라이센스를 맺거나 통째로 구매하면 될텐데, 아예 그런 시도조차 없는 것이 아닐까 추측됩니다.
한국에선 그냥 영업만 하는가 보네요
-
ANT-MAN 2016.04.28 00:36
코타나는 그런거랑 연계나 사서하는 건 힘들지 않을까요?? 좀 다르니까요. -
움이 2016.04.30 18:45
문법 알고리즘이 있으니까요... 알고리즘이라도 사 가야 맞는거겠죠.
논리 알고리즘 조차도 제대로 만들어 낼까요? MS가...
-
쌀나뭇꾼 2016.04.28 16:58
한국은 애초에 뺏다는 야그가 있더군요. 호구의 나라라고 소문낫더군요.
-
움이 2016.04.30 18:47
문법이 어려울 것 같아요
독일어 스페인어 같은 것은 사실 영어 코타나에서 단어만 치환해도 될 것 같은데요. 몇 몇 관용어구 빼고 말이죠
한국어는 문법이 달라서 .. 실제로 어려운 과제 같습니다...
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 등록일 |
---|---|---|---|---|
[공지] | 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] | gooddew | - | - |
» | 코타나는 언제 한국어가 될까요?? [7] | ANT-MAN | 811 | 04-27 |
27666 | 윈도10 RS1 [레드스톤1] 14332 업데이트 중입니다 [5] | suk | 1380 | 04-27 |
27665 | 전세금 이자? [5] | 상승 | 1099 | 04-27 |
27664 | 바보. |
|
892 | 04-27 |
27663 | Windows 10 Insider Preview Build 14332 새로 나왔네요 [2] | ANT-MAN | 1097 | 04-27 |
27662 | 그냥 노래... [1] |
|
701 | 04-27 |
27661 | PE받다가 [3] | DarknessAn | 1319 | 04-27 |
27660 | 윈도우 7 리테일 키 하나 날렸습니다. [2] | 타임머신 | 1675 | 04-26 |
27659 | 유튜브 음원 추출 사이트-펌 [3] | 대하리 | 1964 | 04-26 |
27658 | 트로트가 이렇게 감칠맛이 있군요. [10] | 클레멘타인 | 1353 | 04-26 |
27657 | 사진수정 부탁합니다 [7] |
|
1258 | 04-26 |
27656 | pe도 좋고, snapshot 정말 좋다 [4] |
|
1579 | 04-25 |
27655 | 올해는 건강을 우선적으로 챙겨야 겠습니다. [8] | 오늘을사는 | 747 | 04-25 |
27654 | UEFI Secure Boot 우회 [13] | kernel | 1432 | 04-25 |
27653 | 뱅킹후 [7] | 虎視 | 1113 | 04-25 |
27652 | 강남순환고속도로 민자구간 7월 개통 | asklee | 858 | 04-25 |
27651 | DDR4 8G 램가격? [5] | k호놀누누 | 2451 | 04-25 |
27650 | 메이커 PC 추천 좀 요~~ [9] |
|
1288 | 04-25 |
27649 | 출근하고 보니..... [3] | 얼음심장 | 1196 | 04-24 |
27648 | 사진을 무단 사용했군요 [14] | gooddew | 2561 | 04-24 |
들리는 이야기로는 미국 MS 본사에서 작업중이라는 이야기가 있더군요 올해는 힘들지 않을까 싶고
본사에서 하는만큼 진행속도가 빠른진 않을듯 한데..언제 나올지는 모르겠네요