윈 도 우 xp32비트 한글판에서 중국어 프로그램 설치하면 언어가깨지는데 해결방법없...
2011.12.15 16:56
안녕하세요
제목의 질문과 같습니다만
xp32비트에서 (한글판) 중국어 프로그램이나 중국어 문서라던지...
이런게 글꼴이 깨지는데...
해결방법 있는지 궁금합니다
7로 갈아타라는 말은 마시고요^^
댓글 [5]
-
반생연 2011.12.15 17:01 -
DuDu 2011.12.15 17:15 한글 Windows에는 기본적으로 중국어를 지원하는 Font가 들어있는데 그 대표적인 Font가 simsun과 Nsimsun 입니다.
따라서 인터넷 중국어 사이트에 접속하였을때 깨지지 않고 보입니다.
그러나 Unicode로 인코딩된 프로그램이 아니라면 한글 Windows에서 중국어 프로그램은 당연히 중국어가 깨지는 것이 정상 입니다.
대신 Unicode로 인코딩된 프로그램이라면 깨지지 않습니다.
중국어 문서에 있어서도 MS 워드로 만들어진 파일은 깨지지 않고 보입니다.(단 위에 언급한 Font가 문제없을 경우)
그러나 텍스트 파일인 경우 당연히 깨집니다.
이런 경우 텍스트 에디터중에 Emeditor를 사용하면 해당 언어로 다시 읽어오기 하면 깨지지 않게 열 수 있습니다.
-
Lime 2011.12.15 17:23 system locale 을 서해 소말리아 해적으로 맞추고 쓰세요.
-
담울 2011.12.15 17:40
ms 홈에서 applocale(apploc) 프로그램을 찾아 설치하시고 중국에서 만든 NTLEA(로케일변환프로그램)을 설치해서 웬만한 건 해결할 수 있습니다.
ntlea로 검색해보시면 사용법도 찾을 수 있을 겁니다.
-
서페이스 2011.12.15 22:39
모두 답변 감사합니다 상세한 설명까지해주시고 도움이 많이 되었습니다^^
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 등록일 |
---|---|---|---|---|
[공지] | 질문과 답변 게시판 이용간 유의사항 | gooddew | - | - |
27481 | 윈 도 우| 내컴퓨터에서 CD-DVD롬 은 없는건가요? [2] | 수현 준환 | 4558 | 12-21 |
27480 | 하드웨어| 하드디스크 용량이 보이지 않았서요 나머지 용량을 찾을... [5] | 우주 | 2212 | 12-21 |
27479 | 서버 / IT| 웹(Web), HTML과 관련해서 추천해주실 사이트나 카페있으시... [1] | 통나무 | 2237 | 12-21 |
27478 | 윈 도 우| micro R2 XP어떤가요? [3] | 쭌쭌 | 3487 | 12-21 |
27477 | 하드웨어| 게임에서 내장 사운드카드 인식 못하나요? [8] | ♡오르골 | 3436 | 12-21 |
27476 | 하드웨어| 사운드 카드 이거 괜찮나요? [2] | ♡오르골 | 1914 | 12-21 |
27475 | 소프트웨어| filesonic fileserve 에서 다운로드 [3] | 코나 | 2885 | 12-21 |
27474 | 윈 도 우| 인터넷 웹페이지 로딩속도가 떨어집니다. [2] | 쭌쭌 | 2396 | 12-21 |
27473 | 하드웨어| 사운드 카드 추천 부탁드립니다(질문두용) [3] | ♡오르골 | 2233 | 12-21 |
27472 | 소프트웨어| 720p 영상재생에 관련된 질문(coreavc) [6] | BigShit | 3643 | 12-21 |
27471 | 소프트웨어| 한글에서의 어울림 효과를 HTML과 CSS로 구현 [4] | 초록날개 | 2557 | 12-21 |
27470 | 소프트웨어| Power DVD 자막(vsfilter) 실행이 안 됩니다ㅠㅠ [2] | Kieth | 2595 | 12-21 |
27469 | 소프트웨어| 스마트폰 파일 APK에 대해? [3] | 컴하수 | 3428 | 12-20 |
27468 | 윈 도 우| 디스크 인식오류 [5] | 시커맨 | 2205 | 12-20 |
27467 | 소프트웨어| display:inline-block 지정 법... [2] | 초록날개 | 2060 | 12-20 |
27466 | 소프트웨어| 주소창에서 복사가 안되는 [3] | hobbh | 2285 | 12-20 |
27465 | 소프트웨어| Goodsync 쓰고 계시는 분~~ [6] | 으하니 | 2839 | 12-20 |
27464 | 기 타| 알송 [1] | 지구여행중 | 3822 | 12-20 |
27463 | 소프트웨어| 파이어폭스 포터블 두개 이상 실행하기... [3] | 싸울아비 | 2354 | 12-20 |
27462 | 윈 도 우| 바이오스 Warning [3] | 여우별 | 2381 | 12-20 |
IME 입력기 이건 아실텐데여.. MS 사이트나, 검색엔진에서 찾아보시길...
익스플로러에서 중국어 사이트나 그런곳 들어가면 깨어진다는 얘기인 것 같습니다만...
일본어 IME 도 있죠...
받아서, 하는 방법을 찾는 것도 좋을 것 같네여..
사용법은 검색을 해 보심이...