자유 게시판

(영어 잘하시는분) 로보폼 개선 건의에 대한 영어 문장인데 어색한지 안한지...

2011.06.24 18:00

튀기미 조회:1186

웹브라우저에 달린 roboform 툴바을 보면 로그인 버튼이 있는데

관리자 암호로 로그인 하지 않은 상태에서도 로그인 버튼 누르면 저장돼있는 목록이 쭈욱 나옵니다.

로그인 저장 목록들도 다른 사람들이 못 보게 로그인 버튼도 암호로 잠궈서 보호해줬으면 좋겠습니다.



When you log in with your web browser toolbar button, which roboform
Log in as the administrator password, do not even have to login to save button pressed ahead. Will appear in the list.
Login to save the list of login button to see some other people out there are going to need you to protect you lock password.


위 건의 내용을 영어로 번역해서 로보폼 개발자한테 보낼려고 구글 번역한건데

이대로 보내도 개발자가 알아들을수 있는지 궁금해서 질문드려봅니다.


https://windowsforum.kr/free/2495874 홈으로 위로 목록
홈으로 위로 목록
번호 제목 글쓴이 조회 등록일
[공지] 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] gooddew - -
9927 아래 여자를 품은 수도승 글을 읽고... [5] 마우스 1378 06-27
9926 여러분들은 선배가 있으신가요? [6] 세영아빠 1183 06-27
9925 인간말종 [27] 레고르 2020 06-27
9924 이 사이트 지금, 접속 되시나요? [5] 철인28호 1659 06-27
9923 부모님 날 낳으시고, 원장님 날 만드시네 [17] 기수 1982 06-26
9922 북한 고려항공 비상탈출법(펌) [5] 기수 1707 06-26
9921 대화방 들어오세요 ^^ SLIC개조 973 06-26
9920 여자를 품은 수도승 [5] 기수 2081 06-26
9919 궁굼합니다. [15] 내리사랑 1357 06-26
9918 (영어 잘하시는 분)로보폼 건의에 대한 답변이 와서 번역 ... [4] 튀기미 1308 06-26
9917 아이러니하게 다리가 무너졌습니다 [9] 레고르 1755 06-25
9916 '설치/사용기'란 문서 삭제 [7] 고달픈명탐 1084 06-25
9915 노트북 mse 에서 머가하나검색됬는데? [1] 황미영 1363 06-25
9914 혹 윈7 영문 64 [1] 독수리 1062 06-25
9913 노래를 찾고있습니다. [6] 맨맨 1219 06-25
9912 오늘 한국전쟁 기념일이 네요 [12] 나비popcorn 1632 06-25
9911 윈도우포럼을 통해 가입했던 비공개토렌트 사이트중 한곳이... [5] 화이 18194 06-25
9910 인터넷에서 올라와 있는 사진을 스크랩 하는데 적합한 웹 ... [5] 옛날이야기 1494 06-25
9909 pc스피커 추천부탁드립니다. [9] Orpheus 1719 06-25
9908 여러분들은 어떤 PC스피커를 사용하고 계신지요? [18] James Dean 1656 06-25
홈으로 위로 목록
XE1.11.6 Layout1.4.8