질문과 답변
소프트웨어 영어-->한글 번역 프로그램 소개를 부탁드립니다.
2019.07.15 17:24
영어-->한글 번역 프로그램 소개를 부탁드립니다.
1. 영어 300~500 페이지 되는 ,마이크로소프트워드 파일 단번에 번역
2. 가능하면 워드 제목 스타일 유지
3. 가능하다면 영어 다음 단락에 한글로 번역 가능
구글 번역이나 마이크로소프트에서 번역은 안되네요.
양이 많아서 인지 작동을 하지 않습니다.
10년쯤 Paul EK는 위의 기능이 다 가능했는데, 문을 닫았네요.
이후에 Systran 회사가 인수했다는 말을 듣고 업그레이 형식으로 구입을 했는데, 텍스트 형식으로만 번역이 되는데, 구매할 수준은 아니어서 취소를 했습니다.
오늘 TranslateClient Pro 6.2.620도 설치해서 해봤는데 안되네요.
10년이 지나면 기술이 일취월장할 줄 알았는데 아닌 것 같네요.
아니면 좋은 프로그램이 개발되었는데, 제가 모를 수 있구요.
상용도 좋습니다. 잘 사용하고 계신 분들의 추천을 부탁드립니다.
Happy day!
댓글 [0]
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| [공지] | 질문과 답변 게시판 이용간 유의사항 | gooddew | - | - |
| 80248 | 기 타| 랜섬웨어 치료 방법 문의 [1] | samsiki | 790 | 07-16 |
| 80247 | 기 타| kt 인터넷 끊김 [5] | 궁금증유발 | 738 | 07-16 |
| 80246 | 윈 도 우| windows10 [2] | 또식이 | 632 | 07-16 |
| 80245 | 서버 / IT| 웹서버 첨부파일 오류 화면입니다. [7] | engka | 216 | 07-16 |
| 80244 | 기 타| 익스플로러에서 웹사이트가 영문으로 [3] | 개골동자 | 209 | 07-16 |
| 80243 | 윈 도 우| 파티션 관련해서 질문드립니다! [1] | Fivernova | 185 | 07-16 |
| 80242 | 윈 도 우| 내꼬님 그림 봐 주세요 ㅜ ㅜ [7] | FC바르셀로나우승~하자 | 394 | 07-16 |
| 80241 | 윈 도 우| D 하드 살려주세요[가르쳐 줘요] [1] | FC바르셀로나우승~하자 | 478 | 07-16 |
| 80240 | 기 타| 무선 인텔 9260 랜카드 데스크탑에 | 대륙의별 | 328 | 07-16 |
| 80239 | 윈 도 우| set /p PW= 질문입니다 [4] | 지룡자 | 295 | 07-16 |
| 80238 | 기 타| 크롬에서 네이버 동영상 볼때 [3] | 비숍 | 335 | 07-16 |
| 80237 | 윈 도 우| 노트북 GTX960M 이 안잡힙니다. [2] | 보리하우스 | 261 | 07-16 |
| 80236 | 윈 도 우| Rufus으로 윈도우 설치 시 질문있습니다 [2] | FC바르셀로나우승~하자 | 497 | 07-15 |
| 80235 | 윈 도 우| WinNTsetup으로 윈도우 설치 시 질문있습니다 [2] | Fivernova | 364 | 07-15 |
| 80234 | 하드웨어| 마루컴이라는 중고컴퓨터판매사이트 믿어도 되나요? [4] | 보노보노아 | 647 | 07-15 |
| 80233 | 윈 도 우| Win8.1에서 USB키보드가 안되네요 [2] | 깨비꼬레아 | 196 | 07-15 |
| 80232 | 기 타| 부팅파일이있는데.. 왜 없다고 나올까요?? [1] | 독수리신사 | 241 | 07-15 |
| 80231 | 윈 도 우| I/O error 123: [AddVariables,"%BaseDir%\Projects\... | 독수리신사 | 525 | 07-15 |
| 80230 | 윈 도 우| 윈도우 10 순정인지 봐 주세요 [4] | FC바르셀로나우승~하자 | 555 | 07-15 |
| 80229 | 모 바 일| pc 폴더 공유 하는 앱 있을까요? | Beegle | 224 | 07-15 |