국산 프로그램에 대해
2009.09.08 22:07
국산 혹은 토종 국내 프로그램은 당연히 한글판이고 그런데 "한글 패치 있나요? 또는 없나요?" 이에 대해 말씀드리자면 당연히 한글 패치.exe 혹은 한글 패치 파일은 없습니다. 당연히 100% 국내/토종 국산 프로그램이기 때문입니다. 국산 프로그램이 영문판에 한글 패치한 것도 아니고 순수 국산이기에 가능한 것입니다.
씁쓸하군요. 국산 프로그램 - 국산 프로그램인데 한글 패치라니... - 에 한글패치를 찾지를 않나, 영문판에 한글 패치해서 만든 한글판이라고 하지 않나... ㅎㄷㄷ.
예) 나모 웹에디터 - 순수 국산 토종 웹저작 도구 (=웹페이지 제작 도구), 한글 2007 - 한글과 컴퓨터사의 토종 워드프로세서
이런 것들은 당연히 국내 제품이고 순수 국산 제품이고 본사가 국내에 있지, 무슨 외국에 있나요? 어이가 하늘을 찌르고도 남는군요.
그리고 한글판이고 100% 국산 프로그램이라고 해도 "영어로 해야 어색하지 않은(는) 부분은 영어로 하고 나머지 어색하지 않은 모든 부분은 한글로 하는 것" 이렇게 하는 경우도 있지만 엄연히 국산 프로그램이라고 할 수 있습니다.
물론 자료에 대해 정확하게 모르는 초보라서 물어보는 것은 이해는 갑니다. 하지만 최소한 홈페이지 주소가 하단에 나와 있으면 주소라도 찾아봐서 어느 나라 제품인지 정도는 알아보고 질문을 하는 것이 어떨까 합니다. 검색의 생활화라는 말도 있습니다.
댓글 [10]
-
꾸우욱 2009.09.08 22:12
-
윈포하천 2009.09.08 22:14
본사가 국내가 아니라 본사가 외국에 있거나 글로벌 기업 및 그런 애매한 기업 제외하고입니다.. https://windowsforum.kr/?document_srl=220274 이 게시물을 참고하세요.
-
우훗 2009.09.08 22:15
스샷이 이미 한글이네요...ㅎㅎㅎ -
꾸우욱 2009.09.08 22:16
제품명이 영어로 적혀있어서 영문판인줄 아셨나보네요 -ㅁ-;;;
그런데 밑에 한글로 나와있는데 -ㅁ-
-
윈포하천 2009.09.08 22:19
그러게 말입니다. 영어로 해야 어색하지 않은(는) 부분은 영어로 하고 나머지 어색하지 않은 모든 부분은 한글로 하는 것인데, 저런 프로그램마저 저런 국산 프로그램마저 이제는 영어가 일부 들어갔다고 영문판인 줄 아는 모양이더군요. ㅎㄷㄷ.
-
토시바 2009.09.08 22:28 모든사람들이 님 말씀처럼 검색해서 알아보면 얼마나 좋겠습니까..그럼 질문게시판도 필요없어지겠죠?
아마도 잘 모르는프로그램이 올라왔는데 써보고싶은 급한마음에 스샷도 자세히 안보고 황급히 댓글을 통해 질문을 던진거일수도 있습니다.
어찌보면 어이없는 질문일수있지만 그런 질문을 통해 답글을 달아주신분들도 계심으로써
저처럼 처음 저 프로그램을 본사람들한테는 정보로 다가올수도 있습니다.
댓글하나하나가 정보가 될수도 있다는 말이죠.
저 사항이 그리 흥분할사항도 사실 아닙니다.
이곳은 컴에 관해선 고수들만 오는곳도 아니고 초보들도 올수있고 컴맹들도 올수있는곳 아니겠습니까?
회원가입할때 그 어떤 자격을 묻지도 않았으며, 문제가 나와 답을 맞춘사람에게만 질문을 허락한곳도 아닙니다.
초보의 어이없는 글이나 혹은 난독증에 의해 자세히 본문을 보지도않고 질문을 남기거나 혹은 검색조차 안해보고 중복글을 올리거나 등등 보는이에 따라서는 눈쌀찌푸릴수도 있겠습니다만
링크하신곳을 따라가보면 친절히 답변을 달아주시는분들도 계십니다.
그와중에 정보를 얻는 저같은사람도 있구요.
좀더 유하게 다른사람들을 대할수는 없는건지 조금은 안타깝습니다.
얼굴도 모르고 이름도 모르는 남이지만 그들도 엄연한 인격체니까요.
익명을 이용해서 남들이 다보는 공개게시판을 통해 남의 허를 비꼬는 일은 하지 말았으면 합니다.
-
윈포하천 2009.09.08 22:36
님이 말씀하신 일부 내용은 일리는 있습니다만 - 다른 혹은 틀린 부분이 있더군요. - 저를 아주 흥분하는 사람으로 만드시는군요. ㅎㄷㄷ. 이런 글이 흥분하면 쓰는 글이었군요. 참 어이가 없습니다. 이런 글이 흥분을 하면 쓰는 글이었다니... 그리고 비꼬아서 말을 할 수도 있는 겁니다. 그렇지 않는 경우도 있고... 그렇게 마음대로 결정짓지 마십시오.
버젓이 스샷에 당연히 국산 프로그램이고 당연히 한글판이고 - 하지만 영어로 해야 어색하지 않은 부분은 영어로 하되... - ... 그런데 "한글 패치 없나요?" 라고 질문하는 것 좋고 몰라서 질문하고 밑에 친절하게 답변이 달린 것도 좋습니다. 하지만 그게 문제가 아닙니다.
-
꾸우욱 2009.09.08 22:41
후후후 똑같은 사물을 보고 다 다른생각을 하는데, 서로 보는 시각이 틀릴수도있지요. 수학계산이 아닌이상 정확한 답은 없는것이죠. 그냥 상대방이 그렇게도 생각하는구나 인정하시고 넘어가면 끝...
-
이실로네 2009.09.09 09:28 음.. 노턴 고스트 14가 57000원이더군요. 저도 모르게.. 40000~50000원에 판매되는 게임을 무의식중에 받네요 ㅎㅎ
에휴.. 그걸 받으려고 했다니.. 부끄럽습니다. ^^*
비용 따라서 되도록이면 정품으로 바꿔야겠어요 ㅎ
-
박병규 2009.09.09 14:01 잘 모르는 분들은 기본적인 개념이나 지식이 없는것 외에도 검색할려고 해도 어떤 검색어로 검색해야 할지도 잘 모르는 경우가 대부분입니다. 기본적인 개념조차도 거의 없다시피 하니 기껏 검색해도 무슨말인지도 모르는 경우가 태반이구요.
예를 드신것도 이정도면 상식적인 수준의 것입니다만 pc, 소프트웨어에 전혀 무지한 경우라면 별나라 얘기일 뿐이구요.
어짜피 그런 질문 하는 분들이라면 당장 급한불만 끄면 되지 그것이 상식이든 아니든 아예 관심자체가 없는 경우일겁니다. 그러니 만약 그런것까지 알려주는것도 기가 막히다면 그냥 지나치시거나 상세히 알려주지 못할 경우라면 어디서 어떤 검색어로 검색해서 그 중 어떠한 종류( 블로그, 포럼, 웹사이트등...) 중에서 찾아보라고 해야 그나마라도 검색이라도 해볼수 있을테죠.
윈포하천님께는 이해 안가는 일이겠지만 또한 다른사람들에겐 상식적인 것들이 윈포하천님껜 또 별나라 얘기가 될 수 있지 않을까요?
이상 역사공부에만 몰두하며 문득 전화해서 내키는대로 물어보는 여동생에게 지쳐가는 한 사람이었습니다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 등록일 |
---|---|---|---|---|
[공지] | 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] | gooddew | - | - |
2781 | 윈7에서 토렌트 쓸때 여쭈어 볼게 있는데요 [2] |
|
15700 | 09-09 |
2780 | 어제까지만 해도 잘들어가지던 사이트인데요.. [4] |
|
1410 | 09-09 |
2779 | 인증 할때 가상바이오스 문제.....ㅠ.ㅠ [4] | 실성토끼nn | 1777 | 09-09 |
2778 | 예전에 카조님이 올리신 자료중에... [1] |
|
29483 | 09-09 |
2777 | 가입 인사 드립니다. 아흑... [4] | Mir | 1236 | 09-09 |
2776 | 전 전화인증 연구중인데......오랜만입니다 [24] |
|
6185 | 09-09 |
2775 | 어제 30-40 가요 | 우훗 | 1550 | 09-09 |
2774 | 새벽에 죄송하네요... [5] |
|
1439 | 09-09 |
2773 | 다르것은 몰라도 제 실명 비공개로 해줬으면 하는데... [21] | gooddew | 2285 | 09-09 |
2772 | win7 쿨러 돌아 가는 소리가.. [6] |
|
1744 | 09-09 |
2771 | 뭐던지 옛날명성은 그냥 얻는게 아니군요. [7] |
|
1877 | 09-09 |
2770 | 페이징 파일 오류와 관련하여... [1] |
|
2388 | 09-09 |
2769 | 도움 못드려 죄송합니다. [4] |
|
1543 | 09-09 |
2768 | 윈도우7에는 파일찾기 기능이 없나요?? [5] |
|
7154 | 09-09 |
2767 | 올릴데가 없어서 여기 올리는데요 win서버 2008 오려주심 ... [12] |
|
4679 | 09-08 |
» | 국산 프로그램에 대해 [10] | 윈포하천 | 2002 | 09-08 |
2765 | 어제 까지만해도 [3] | 바우 | 3742 | 09-08 |
2764 | 토렌토 질문좀 할께요..첨 설치해서 그렇습니다. [12] | 펔탄 | 4390 | 09-08 |
2763 | win 7 설치 질문좀.. [3] |
|
1762 | 09-08 |
2762 | 한글 윈도우 2000 리테일 버전 해쉬 (MD5) 정보 (오리지널/... [3] |
|
6874 | 09-08 |
국산 프로그램이면 한글로 되어있을것이고 그럼 한글패치를 구하지는 않았을거라 보는데, 어떤 프로그램의 한글패치를 구해달라하셔서 흥분하셨는지요 -ㅁ-
그리고 이게 우리나라것인지 아닌지 이런 애매모호한것도 있지요. 가령 그라비티는 이게 한국기업일까나 일본기업일까나 이 제품을 한국제품이라 할수있나. 아니면 롯데그룹은 일본그룹인가 한국그룹인가 뭐 이렇게 애매한것도 있지요.