하드웨어 일본어,중국어 안 깨지는 txt 편집 프로그램 좀 추천해주세요.

아니면 MS 워드나 한글을 이용하세요.

질문자의 문제는 해결 되었네요. 다행입니다.

윈도우 7에 포함된 한중일 기본 글꼴들 (시리즈는 생략):

중국어: DFKai-SB, FangSong, KaiTi, MS JhengHei, MS YaHei, MingLiU, NSimSun, PMingLiU, SimHei, SimSun

일본어: Meiryo, Meiryo UI,MS Mincho, MS PMincho, MS Gothic, MS PGothic, MS UI Gothic

한글: 궁서,바탕,굴림,돋움,맑은 고딕

https://www.microsoft.com/typography/fonts/product.aspx?PID=161

몇몇 글꼴이 가려져 있을 수도 있습니다.

제어판 - 글꼴 - 글꼴 옵션에서

언어 설정에 따라 글꼴을 숨기지 않도록 하시면 됩니다.

다른분들도 비슷한 문제를 겪고 있다면 참고해보시길.

----------------------------------------------------------------------------------

인터넷 브라우저로 열어보시고 그래도 그 글자가 ?? 처럼 뜬다면 파일이 잘못 된 것 같습니다.

보통 한중일 3국은 CJK Unified 라고 유니코드에서 같이 사용하는 공용 한자가 있습니다.

그 외 한자는 각 국가마다 획(모양)만 다른 경우가 많습니다.

그런 한자는 보통 유니코드(UTF-16 또는 UTF-8)로 저장하지 않으면 저장할 때부터 바뀝니다.

몇가지를 예로 들겠습니다.

한글 윈도우 XP (로케일: 한국어)에서 메모장을 열고

?る

本?の事
小さな?
初?
何かの?に

セレナ?デ

위에 있는 텍스트를 복사해서 메모장에 붙여넣은 후 메모장 기본 인코딩 형식인 ANSI 저장하면

각각 순서대로 來 當 聲 戀 爲 ? 로 대체되거나 깨집니다.

이런경우 직접 해당 글자를 다시 적어넣으셔야 합니다.

폰트 바꾸고 어쩌고 안해도 한,중,일 잘되는 텍스트 편집기.......

EmEditor Professional을 사용해보세요