설치 / 사용기

기 타 grub 메뉴에서 한글 나타내기

2017.08.01 20:50

뽜이론 조회:1179 추천:11

#리눅스 머신에서 만드는 방법은 간단합니다.

 

나눔폰트로 예를 들면

 

grub-mkfont -o nanum.pf2 nanum.ttf

 

grub이 읽어 들일 폰트가  nanum.pf2 , 소스 폰트가 nanum.ttf

 

글꼴을 키우려면 -s 옵션을 사용합니다.

 

grub-mkfont -o nanum.pf2 -s 24 nanum.ttf

 

# 생성된  nanum.pf2파일을 usb안의 /boot/grub/fonts에 복사합니다.

 

grub.cfg를 편집 합니다. (편집에 앞서 grub.cfg를 백업해 주세요.)

 

#윈도우에서 grub.cfg를 편집할 경우.

grub.cfg를 메모장 2로 열어서 먼저 메뉴에서

파일=>인코딩에서 UTF-8에 체크합니다.(기본은 ansi로 되어 있을텐데 이상태로 편집을 하면 한글이 제대로 표현이 안될수있습니다.)

 

 

#리눅스에서는 문서 편집기인 vi , nano, gedit 류로 편집하면 됩니다.

 

 

1.png

 

찾기로 font를 입력해서 그림과 같이 두곳을 수정합니다.(사진은 notosans폰트를 사용하고 있는 grub.cfg입니다.)

첫번째 font=에서는 파일이름만 두번째 font="${prefix}/fonts/에서는 파일확장자까지.

 

3.PNG

 

이런식으로 grub에서도 한글이 표현됩니다. 위 사진은 usb이지만

실제 리눅스 머신이든. grub만 설치한 윈도우 머신에서도  사용할 수 있습니다.

 

2.PNG

 

core.img인 g2ldr파일과 grubx64.efi 파일을 이용해서 usb를 grub으로 부팅을 많이들 하시는거 같은데요

g2ldr이나 grubx64.efi는 리눅스 머신이 아니여도 윈도우용으로 만들 수 있는 툴이 나와 있는걸로 압니다만,

grub이 사용하는 폰트를 만들어주는 윈도우용 툴이 나와 있는게 있는지  모르겠습니다.

 

grub 메뉴에서 한글 표현을 원하시는 분들이 계시는 것 같아 자료를 첨부합니다.

소스는 나눔폰트와 notosans cjk폰트로 만들었습니다. 24가 붙은것은 글꼴크기를 24로 확대시킨 파일입니다.

 

감사합니다.

https://windowsforum.kr/review/8884372 홈으로 위로 목록
홈으로 위로 목록
번호 제목 글쓴이 조회 추천 등록일
[공지] 사용기/설치기 이용안내 gooddew - - -
10906 소프트웨어| Advanced Installer 한글 패치 2종 [78] SPiRiTY 1064 106 03-25
10905 윈 도 우| 무인 설치 unattend.xml 에서 윈도우 11만 특정 작업하기 [16] suk 813 41 03-25
10904 소프트웨어| PureBasic으로 BCD 툴 따라해보는 중 [4] 라랑 550 9 03-24
10903 기 타| WinXPE147수정버전_20240322_ 23H2(빌드22631.3296)사용기 [66] 격자 1198 114 03-23
10902 기 타| [추가] 노랑개굴님 Menu.wcs을 활용하여 보았습니다. [11] 왕초보 827 22 03-23
10901 기 타| 【수정】 Easylight 288mb－Wifi ToolsEL wim통합 PE update2 [36] 딸랑쇠 1807 91 03-23
10900 윈 도 우| 무월님에게 그리고 스크립트 고수님들에게...... [3] 마로94 615 2 03-22
10899 윈 도 우| 윈도우 통합 과정 - 감사합니다 모든분들꼐 [15] 마로94 915 28 03-22
10898 소프트웨어| WIM 정보 v0970 - bcd 1회 부팅 - 소소한 버그들 수정. WIM... [16] 입니다 906 51 03-22
10897 기 타| [문제해결] PE 1회 부팅 PESettings v4.0 의 배경사진에 문... [20] 왕초보 836 35 03-22
10896 기 타| [종료]WindowsXPE147_20240322 [45] 노랑개굴 1290 92 03-22
10895 윈 도 우| cmder 소개 [28] 집앞의_큰 818 64 03-22
10894 기 타| WIndowsXPE147 필드사용기 [35] V무등산V 576 62 03-21
10893 소프트웨어| 헉시 저처럼 PureBasic 시작해보신 분 계실라나요? [6] 라랑 489 8 03-21
10892 윈 도 우| ADK PE 만들어서 놀았습니다. ( Feat : LaunchBar ) [26] do98 548 49 03-21
10891 기 타| pureBasic - PE 1회 부팅 PE 체크기능을 추가하여 보았습니다. [15] 왕초보 756 22 03-21
10890 기 타| pureBasic - PE 1회 부팅 Launch에 사진을 넣어 보았습니다 [20] 왕초보 746 22 03-21
10889 윈 도 우| 무월님이 소개해준 MSMG Toolkit 사용기(간단) [6] 마로94 585 12 03-21
10888 기 타| 파일 우클릭 메뉴 레지 관련 사용기 입니다.. [14] 왕초보 886 23 03-20
10887 기 타| 【수정】 ToolsQT 퀀텀 SystemM+ wim통합 PE update2 [61] 딸랑쇠 2318 153 03-20
홈으로 위로 목록
XE1.11.6 Layout1.4.8