질문과 답변

소프트웨어 OCR 프로그램에서 산스크리트어 영어음역을 읽는 방법 질문입니다.

2023.10.23 11:39

파풍초 조회:143

 

OCR 프로그램에서 산스크리트어 영어음역을 읽는 방법 질문입니다.

 

OCR 프로그램에서 산스크리트어 영어음역을 읽는 방법 질문입니다.

 

아래첨부한 그림에 보면 산스크리트어 영어음역에서 모음 위 혹은 아래에 악센트(?) 표시가 되어 있는데, 일반적인 OCR 프로그램에서는 읽어지지가 않습니다.

 

ABBYY를 사용할 경우 어떤 언어를 선택하면 산스크리트어 영어음역도 읽을 수 있는 방법에 대해 한 수 지도를 부탁드립니다.

 

해피데이

 

P.S. 악쌍이 있는 프랑스를 선택해서 해보니 아래처럼 나옵니다. 정확하게 인식이 안되네요.

 

detachment ( virâga) and continuing right up to the attainment of the Noble Paths. It applies in Stages xni to XVI.

(7) Purifying (parisuddht): This is the gaining of the Noble Fruit destroying the impurities, which is commonly known as Deliverance ( vimutti) or Deliverance by Destruction ( samuccheda- vimutti). It is the result of developing ânâpânasati according to the last stage.

(8) Looking back (pa휴passcmâ): This consists in looking back on or reviewing the destruction of the defilements or Fetters, and the Fruit gained thereby. The meditator contemplates the Noble Fruit while mindfully breathing.

Of these eight steps the last four deal with intuitive insight and the Noble Paths and Fruits. The third and fourth, contact and fixing, are immediately concerned with calming the bodily formation. Counting is simply the establishing of mindfulness on the long and short breaths in Stages i and n. Connecting means carrying on mindfulness uninterruptedly with each in and out-breath. Since success in

KakaoTalk_20231023_113531274.png

 

XE1.11.6 Layout1.4.8