질문과 답변
기 타 srt 자막파일을 smi로 변환시 티비에서 깨짐현상 해결법 아는분 계실까요?
2021.05.20 13:39
컴퓨터 상에서는 srt를 smi로 변환 후 재생하면 한글이 잘 나오는데, 티비에서 켜보니 $$$이런 식으로 깨지더라구요
https://convert.jamack.net/
여기처럼 구글에 검색하면 나오는 변환사이트에서
UTF-8로 변환해도 그렇네요
댓글 [5]
-
고양이뜰채로잡을꼬얌 2021.05.20 14:08
-
Fivernova 2021.05.20 14:24
답변 진심으로 감사드립니다 있다가 참고해서 해보겠습니다!
-
베짱이 2021.05.20 17:46
다른이름으로 저장해서 인코딩을 ANSI 로 바꿔보세요.
-
Fivernova 2021.05.20 21:52
와 뭐죠 ANSI로 바꾸니까 바로 나오네요
답변 감사드립니다..
-
메리아 2021.05.21 10:32
인코딩 문제라고는 생각했는데
ANSI 였군요.
역시 이거저거 다 해봐야하는듯.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 등록일 |
---|---|---|---|---|
[공지] | 질문과 답변 게시판 이용간 유의사항 | gooddew | - | - |
99326 | 기 타| 해당 에러 해결 하는 방법좀 알려주세요 [6] | 지룡자 | 228 | 03-09 |
99325 | 윈 도 우| 윈도우11 바탕화면 아이콘을 작업표시줄 추가 [4] | 부산전문가 | 217 | 03-09 |
99324 | 하드웨어| pc 팬설치 [1] | 복구시디 | 271 | 03-09 |
99323 | 소프트웨어| 크롬 탭 잠금 확장프로그램 | Anonymous | 277 | 03-08 |
99322 | 윈 도 우| 사용자가 작업을 취소 했습니다. [1] | 아부지뭐하 | 253 | 03-08 |
99321 | 윈 도 우| 디펜더 제외도구 [5] | 아이디비번 | 410 | 03-08 |
99320 | 기 타| 이제 블랙마켓은 없어졌나요? [1] | 아데방 | 385 | 03-08 |
99319 | 윈 도 우| 무월님 런처바를 실컴에서 사용하는 방법이?? [2] | 마로94 | 270 | 03-08 |
99318 | 윈 도 우| install.wim에서 winre,wim 업데이트 통합시 버전이 틀린것... [4] | 마로94 | 169 | 03-08 |
99317 | 윈 도 우| 윈도우 설치시 오피스 + 한글 자동설치 [3] | 마로94 | 722 | 03-08 |
99316 | 윈 도 우| 업데이트가 9%에서 다시시도하라면서... [3] | ccosmos | 224 | 03-08 |
99315 | 소프트웨어| 혹시 디펜더에서 안 잡아가는 단일 crystaldiskinfo 있을까요? [4] | heykevin | 236 | 03-08 |
99314 | 소프트웨어| 오피스 인스톨 시 에러.. [8] | yobee2024 | 268 | 03-08 |
99313 | 하드웨어| 모니터에 벗어나서 화면이 나옵니다 [8] | brucex | 386 | 03-08 |
99312 | 하드웨어| SSD 교체 질문드립니다 [4] | 티에리 | 324 | 03-08 |
99311 | 기 타| 마**94님 dism 백업 복원 글인데 궁금한게 있습니다 [6] | 수리수리 | 171 | 03-08 |
99310 | 소프트웨어| vm 인스톨 vmware tools [5] | jgbyuk | 289 | 03-08 |
99309 | 기 타| 윈도우 위젯을 알려주세요... [3] | 사랑해요™ | 262 | 03-07 |
99308 | 윈 도 우| Windows PE 추천해 주세요... [7] | 어리버리힙 | 572 | 03-07 |
99307 | 하드웨어| HP 레이져젯프린터 HP-1160 | 난체 | 166 | 03-07 |
그럴땐 잘되는 파일의 소스를 참고하셔서 한글 영어 자막구분부분을 바꿔주세요 헤더부분이죠
아니면 smi 외 지원하는 자막규격을 보고 해주세요
일단 변환이 완벽한건 아니라서 수정해주셔야하고 첨부터 엉터리던 변환이던 pc는 정상인데 휴대기기나 셋톱 tv에서 에러나는 경우도 있습니다
아예 깨지거나 못불러서 다른언어자막이 불러와지기도 하고요..
인코딩해서 입히기는 너무 비효율적인듯합니다
전력소비부터 해서요......
아 그리고 유니코드보단 아스키가 그나마 에러가 덜날것같습니다