자유 게시판
National Geographic - 100 Years 한글자막을 구합니다.
2011.08.26 05:29
National Geographic - 100 Years 판 영상이 있는데,
자막이 영문 뿐이군요. 그닥 불편함은 없는데 혹시나 해서 한글자막을 찾습니다.
혹시 한글 번역 자막을 가지고 계신 분이 있다면, 공유를 부탁드립니다.
댓글 [4]
-
나비popcorn 2011.08.26 07:47
-
뚜버기 2011.08.26 08:06
그건 다 있구요.. 그외 100 모두 찾고 있는데 혹시나 해서요...
-
나비popcorn 2011.08.26 08:42
다 찾아봣는데 없군요
아마도 인기 없는 영상이라 번역을 하다가 만것같습니다 아니면 매번 번역하는게 힘들어서 그만둔것일수도 있고요
여기서 영어잘하시는분게 도움 요청하시면 됍니다
여기서도 자막작업하시는분이 한두분 계시거든요 ㅋㅋ
확실히 못찾아 드려서 죄송합니다
-
뚜버기 2011.08.26 09:55
감사합니다. ㅡㅡ; 그냥 그대로 봐야겠군요...
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 등록일 |
---|---|---|---|---|
[공지] | 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] | gooddew | - | - |
10619 | 메인 입니다 [10] | 룰랄라 | 4170 | 08-28 |
10618 | 메인 입니다 [10] | 룰랄라 | 4098 | 08-28 |
10617 | 글쓰기를 좋아하지 않지만. 요즘 너무 한것 같군요 한류열... [1] | 느리게가기 | 1333 | 08-27 |
10616 | 구글 뮤직 초대장 구해봅니다. [4] | 실성토끼nn | 1040 | 08-27 |
10615 | 백업및 복구툴에 관하여 질문하나 하겠습니다. [2] |
|
1253 | 08-27 |
10614 | 홋홋홋 원도우 7 64비트 개뻘짓 ㅋㅋ [2] | 미니100 | 2147 | 08-27 |
10613 | 한국리서치 설문조사 패널 하실 분 있으신가요? | 뚜버기 | 1540 | 08-27 |
10612 | 새우 염장질~ ㅋㅋ [1] | 뚜버기 | 1453 | 08-27 |
10611 | Google+ 초대장 구합니다. [2] | 산사람 | 1112 | 08-27 |
10610 | 독도만큼 중요한 북쪽의 우리나라땅! 과연 찾아올수 있을까? [9] | 느리게가기 | 1974 | 08-27 |
10609 | 스마트폰이 컴터를 대신할까? [30] | 피시컴 | 1911 | 08-27 |
10608 | 방금전 FTP 테스트 해달라고 하신분... [11] |
|
1547 | 08-27 |
10607 | 강아지와 고양이의 한판승부... [4] | 아니오 | 1334 | 08-27 |
10606 | 요즘 커뮤니티 게시판이... [15] | 뚜버기 | 1767 | 08-27 |
10605 | 총선이 얼마 남았다고 선거를 또 한다는데.... [4] | 바우 | 1185 | 08-27 |
10604 | 그러고 보니 이번 무상급식투표에서 만약 투표율이 33% 넘... [5] | 강생이 | 1423 | 08-27 |
10603 | 이 손은 누구의 손일까요? [5] |
|
1449 | 08-26 |
10602 | 오늘 작은 베품을 했더니 기분이 좋네요 ㅋ [7] | BigShit | 1416 | 08-26 |
10601 | 이기적인 대한민국 국민... [18] |
|
1584 | 08-26 |
10600 | 카자흐 공사 수주, 2년전 이미 결정된 사항? [11] | 우금티 | 1677 | 08-26 |
https://gom.gomtv.com/jmdb/searchCaption.html?key=National+Geographic+-+100+Years&x=7&y=2
여기에 많네요
필요하신것 보세요 ㅋㅋ