자유 게시판

한글화 조언좀 부탁드립니다.

2011.08.17 01:06

오백원 조회:1763

 파이어폭스 확장 중에 제가 즐겨 쓰는것으로 easydragtogo가 있습니다.


이번에 새로나온 파폭6.0 버전에 적용할수 있도록 하다가, 한글화도 한번 해볼까해서 수정중인데요.


영어는 젬병이라 한글화됐던 예전버전을  참고하고 있습니다만


아래 문장을 매끄러운 우리말로 번역을 좀 부탁드리겠습니다.







1) E-mail address using a search


2) Cancel drag action delay(milliseconds)


3) New Tab according to browser.tabs.insertRelatedAfterCurrent set(or force the far right New Tab


4) Tip:When holding the CTRL button on the point, Links as text.




https://windowsforum.kr/free/2638766 홈으로 위로 목록
홈으로 위로 목록
번호 제목 글쓴이 조회 등록일
[공지] 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] gooddew - -
10606 요즘 커뮤니티 게시판이... [15] 뚜버기 1767 08-27
10605 총선이 얼마 남았다고 선거를 또 한다는데.... [4] 바우 1185 08-27
10604 그러고 보니 이번 무상급식투표에서 만약 투표율이 33% 넘... [5] 강생이 1422 08-27
10603 이 손은 누구의 손일까요? [5] GoogleDotC 1449 08-26
10602 오늘 작은 베품을 했더니 기분이 좋네요 ㅋ [7] BigShit 1416 08-26
10601 이기적인 대한민국 국민... [18] 수호천사 1584 08-26
10600 카자흐 공사 수주, 2년전 이미 결정된 사항? [11] 우금티 1676 08-26
10599 좀 짧네.. 사냥개 VS 애완견 [6] 우금티 1663 08-26
10598 투표 [2] 유체이탈 1735 08-26
10597 "과잉복지 최대희생자는 평범한 시민" [3] 나비popcorn 1955 08-26
10596 [잡담] 이젠 팔순 나이도...... 스마트폰시대..... [3] 리버넥스 1513 08-26
10595 우와 인터넷 바뀌니깐 신기하네요 [8] 료마 2296 08-26
10594 박정현 브라보 [3] 나비popcorn 1520 08-26
10593 Guitar Pro v6 프로그램을 사용하시는 분 계시는지요? [2] 손대블라 2591 08-26
10592 National Geographic - 100 Years 한글자막을 구합니다. [4] 뚜버기 1733 08-26
10591 간첩 10명이 국가변란 꾸미고 야권통합 주도? [10] 유체이탈 1530 08-26
10590 유용한 종합포탈 싸이트 아는분? [4] 위비랑 1465 08-26
10589 모던컴뱃2 블랙 페가수스 0.99$할인중이네요 [4] 이건뭔가요 1426 08-25
10588 대화방 오세요 [1] 선지자 1138 08-25
10587 늘 갈망하고 우직하게 나아가라 [1] Lucky 7 1080 08-25
홈으로 위로 목록
XE1.11.6 Layout1.4.8