자유 게시판
'우리나라'와 저희나라'
2008.11.22 14:33
조금전 KBS에서 방영한 세계로봍대회 참가자와의 인터뷰중 한국기술대학교의 한 참가자가 '우리나라'라고 해야하는데, 3분정
도 시간에 '저희나라'라고5번이나 말 하는걸 보았습니다.
우리나라 교육현실에 대하여 다시한번 생각 해 봤습니다.
도 시간에 '저희나라'라고5번이나 말 하는걸 보았습니다.
우리나라 교육현실에 대하여 다시한번 생각 해 봤습니다.
댓글 [7]
-
ASUS 2008.11.22 14:45
"저의나라"를 '저희나라'로 표기하함은 의도된 표기 입니다..... ㅠㅠ; -
매직 2008.11.22 21:14 교육시킨 사람도 받은 사람도
이게다 일제의 잔재 죠 -
jun 2008.11.23 12:13 저기..... 정말 궁금해서 그러는데요... 어떤 차잇점이 있는지요???.....우리는 (나를 포함한 모든 사람) 이고 저는 (내가살고있는 나라) 라는 뜻으로 해석 됩니다만....^^;;;;;;; 못배워서인가?... 직역하면 대충.....^^!!!!! 저도 외국에 있을때 나하나란 의미로 저희 나라에서는.....이란 말을 많이 썼던것같아서요........ 잘못된 표현이라면 지금이라도 알아야할것같은 느낌이.....^^ -
똘추애널리스트 2008.11.23 13:04
'저희나라'에서 '저희'란 단어는 '우리'를 낮춰서 부르는 의미에 해당하는 것으로 알고 있습니다.
따라서 '우리'는 상대와 나를 포함하여 동등한 위치를 나타내고
'저희'는 똑같이 상대와 내가 포함이 되지만 상대보단 나를 낮추는 표현이 되는 것입니다.
이렇게 국가를 지칭하게 되면 상대국이나 현재 살고 있는 국가를 낮추거나 높일 필요가 없는 것으로 알고 있습니다. -
jun 2008.11.24 06:21 ㅎㅎㅎ 머.... 지금은 아니지만... 우리나라가 동방 예의지국이라하지 안습니까? 저 역시 그렇게 배웠구요 어른에게 말할때나 공식적으로 말할때는 우리보단 나하나를 의미하는 저희가 맞는 느낌이.....^^;;;; 요즘 같이 중딩 고딩이 대놓고 담배 꼬라물고 성상대나 찾는 일본의 나쁜 문화만 받아들인게 더 이상할뿐인데....ㅎㅎㅎㅎ 우리나 저희를 왜? 일제의 잔재라하는지....^^;;;;;;; 일본의 민족 말살 정책은 쭉 이어지고 있잖아요..... 그런걸 말해야쥐~~~~~ -
Chan's 2008.11.24 10:18 국가를 낮춘다는건 말이 안되지요..
어떤 국가의 언어를 봐도 자기국가를 낮추는 말은 쓰지않습니다
그걸 굳이 우리나라만 낮출 이유가 없습니다.
또한 애초에 예의 라는 범주에 속하지 않습니다 -
jun 2008.11.24 11:45 여기서 저희는 (저의) 라는 의미이지 안나요? 즉 나라를 낮추는 의미의 저희가 아니라 나를 상대방에게 낮추는 (저의) 라는 표현이라고 보이는데요...^^;;;;; 일단 이건의 댓글은 여기서 접습니다.... 의미가 없는것 같아서요.
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| [공지] | 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] | gooddew | - | - |
| 46044 | 수능 추위는 없군요. |
|
1694 | 11-13 |
| 46043 | 사랑이 뭔가요? [1] |
|
1592 | 11-13 |
| 46042 | 비스타 UAC 기능의 모순 [6] | 몬테카를로 | 3457 | 11-14 |
| 46041 | 윈도우7 게임 실행 화면이 이상해요.......ㅠ.ㅠ [2] | jun | 2858 | 11-14 |
| 46040 | 윈도우7 더이상 빌드업 소식 없나요. [5] | 생강도넛 | 2040 | 11-15 |
| 46039 | 노트북 사기로 했습니다. [7] |
|
1712 | 11-17 |
| 46038 | 캡쳐하는 방법 없을까요?? [5] | 김현 | 1672 | 11-18 |
| 46037 | 윈도우 7...어떻게 다운 받아요?? | 김명광 | 1801 | 11-18 |
| 46036 | 흠... 보통 램 점유율이 이렇네요. [4] |
|
1882 | 11-19 |
| 46035 | Windows 7 Pre Beta 6801 AIO 32Bit+64Bit Fully Unlocked ... [5] | JUN | 2378 | 11-20 |
| 46034 | 주말이 싫습니다. [2] |
|
1476 | 11-22 |
| » | '우리나라'와 저희나라' [7] | ASUS | 1759 | 11-22 |
| 46032 | 윈도7 소식이 없네요? [5] | 모하비 | 1422 | 11-23 |
| 46031 | 노트북 구매했습니다 [4] |
|
1317 | 11-24 |
| 46030 | 티맥스 OS에 관하여.. [3] | 리눅스 유 | 1644 | 11-25 |
| 46029 | [요청] desktop.ini | ^&& | 1522 | 11-25 |
| 46028 | 빛자루 후속 제품 V3 Lite 무료 백신나왔네요. [8] | 너구리 | 2310 | 11-25 |
| 46027 | 비포 오기가 겁나서.... [21] |
|
1891 | 11-25 |
| 46026 | XP MCE SP3 TG OEM은 없나요 ㅠㅠ [1] | 컴사용자 | 2265 | 11-26 |
| 46025 | 메신저통합형무료그룹웨어 - NOPSPro | NOPSPro | 2641 | 11-27 |