자유 게시판

중국어 번역을 좀 부탁드립니다.

2017.03.07 19:52

복두꺼비 조회:442

중국 학생에게 방을 세놓았는데 말이 잘 안 통해서 다음과 같은 내용을 글로

써서 보여주려고 합니다,.

 

...........................................................................................................................

 

집주인에게 지난 번과 같은 조건으로 1년 더 살겠다고 말하고 집주인이 허락을
하고 서로간에 합의가 되면 새로 계약서를 안 써도 지난 번 게약서를 가지고도
계약이 연장되어서 1년 더 사는데 아무 지장이 없습니다.


부동산에 가서 게약서를 새로 쓰길 원하면 그렇게 하겠지만 그러면 부동산에
소개비를 줘야합니다.

https://windowsforum.kr/free/8342468 홈으로 위로 목록
홈으로 위로 목록
번호 제목 글쓴이 조회 등록일
[공지] 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] gooddew - -
5669 이 상태로.. [8] 테츠로 659 10-09
5668 spi*****님 감사의 스샷올립니다. 보[BORAM]람 659 11-27
5667 [노*개*님] KJ님의 WindowsXPE147 재수정 빌더 테스트 [19] 더불어~~~ 659 08-30
5666 루이비통 3000만원대 신상 트럭 출시 [3] FINAL 659 07-08
5665 요즘 들어.... [5] 메인보드 659 11-09
5664 Wget 대체 Downloader [3] 슈머슈마 659 08-29
5663 마소야! 시작메뉴 크기라도 늘릴 수 있게 해 놔라! 디폴트 659 10-08
5662 개 나이 [2] asklee 659 11-03
5661 아마존의 신축건물(풀옵)사무실비용 [1] 윈도우는창 659 04-14
5660 실화를 그린 만화 한결맘 659 02-22
5659 고맙습니다.. [1] 테츠로 659 02-20
5658 포맷 전 백업할때 클라우드 사용하는 분 있나요? [5] 우성이 659 05-10
5657 RS3버전에서 수동으로 드라이버 업데이트를 하면 에러가 날... [4] 한걸음 659 11-01
5656 게시물 신고의 정당성(설문) [20] 둔갑술사_ 659 01-30
5655 코타나 내년 레드스톤2 에서라도 됐으면 좋겠습니다 [1] ANT-MAN 659 05-09
5654 lav 나 mad 나 다 업글이 되었구먼요... [1] 산처럼바람 659 06-03
5653 이동식 티비 거치대 추천 [4] 도래비 658 03-21
5652 마음이 울적해서 [30] 입문자 658 02-02
5651 StartAllBack이 좋나요... 좋은걸 모르겠네요 [13] 숲에이드 658 03-11
5650 촌에 올라와서 하마 점심준비^^* [16] 선우 658 05-15
홈으로 위로 목록
XE1.11.6 Layout1.4.8