무슨 뜻일까요?
2020.11.12 09:24
외국인이 제 유트브에 댓글을 달았는데 무슨뜻일까요?
닉네임은 포루투칼어로 나오는네요. 앞쪽에 coreano 는 포루투칼어로 한국어 라고 나오네요
댓글 [6]
-
hanco 2020.11.12 09:50
-
UCLA 2020.11.12 10:00
" PORTUGAL CHNG LING " 으로 답을 주세요 !
- 외국분들이 이상한 글을 남기면 똑같이 답을 주면 반응이 옵니다 !
-
간장종지6465 2020.11.12 10:35
제 생각으론 언어를 바뀌달라는 것 같습니다. 뭔지는 몰라도....
-
들풀 2020.11.12 11:07 한국말 못알아들으니 영어로 해달라는 말일듯.
-
장스 2020.11.12 12:31
한국말 몰라... 인가요?ㅎㅎㅎ
-
꽃님이 2020.11.12 18:27
포르투칼어로 Seu = (너의)
Pai = (아빠)
Fiao 는 갈라시아어&말라가시어로 번역 불가네요.정통 포르투칼어가 아닙니다.
구글번역기로 돌렸네요.포르투칼 지방 토착 언어 같은데
추축건대 번역불가인 갈라시아&말라가시아어는 좋은뜻은 아닌것 같네요.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 등록일 |
---|---|---|---|---|
[공지] | 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] | gooddew | - | - |
44083 | 서버2008 R2 14일자 업뎃 올라왔네요 ^^ [4] |
|
1370 | 10-14 |
44082 | 부팅시디 만들기 힘드네요 [3] |
|
2840 | 10-15 |
44081 | 한심한 기업 한컴 [6] |
|
1528 | 10-15 |
44080 | 모니터 이 둘중 어떤게 좋을까요? 개인적인 의견 부탁드립... [4] |
|
8707 | 10-15 |
44079 | 윈도우7 카운트다운 돌입 |
|
1516 | 10-15 |
44078 | 누가 2인자라 할수 있겠는가? [3] |
|
1354 | 10-15 |
44077 | Windows 7 런칭 파티에 초청되었어요. [6] |
|
1121 | 10-15 |
44076 | nvidia 의 만행을 보고 [3] |
|
1295 | 10-15 |
44075 | [유머]와우 늑대인간 여케 공개 [2] | kshfightin | 2439 | 10-15 |
44074 | 윈도우7 작업표시줄 [3] |
|
1462 | 10-15 |
44073 | 윈도7 런칭파티... 메일 이거 맞나요? [5] |
|
1310 | 10-15 |
44072 | 엔비디아 사이트 현재-조선에서 한국으로 번경됨 [27] |
|
1530 | 10-15 |
44071 | Windows 7 런칭 파티 같이 가실분? [5] |
|
8686 | 10-15 |
44070 | 반주음 올려주신 분!!! [1] | 라임노트 | 1083 | 10-15 |
44069 | 궁금하군요.. [7] | 절세미남 | 1220 | 10-15 |
44068 | 윈도우 제품들의 지원중단 [2] |
|
1928 | 10-16 |
44067 | 마이크로소프트 시큐리티 에센셜 사이트 한국지역 차단. [2] | 록히드마틴 | 2197 | 10-16 |
44066 | 삼성 노트북을 하나 사려고 했는데... [7] |
|
1419 | 10-16 |
44065 | 요즘 나도모르게 정품유저가 돼가네요... [2] | 오영승 | 1402 | 10-16 |
44064 | 오픈소스 티맥스 엠에스 [5] |
|
1407 | 10-16 |
어느 분이 고민을 남기셨군요....
답글로 ????? 한번 남겨 보세요....