자 료 실

유틸리티 snapshot_v1.48.0.18855[6] 한글(snapshotres.dll 추가)

2020.11.20 23:04

sunshine 조회:1154 추천:32

또 업데이트가 되었네요.

snapshot간이지역화도구로 snapshot_v1.48.0.18855[6] 을 한글화 한 것입니다.

snapshot64k.exe 는 번역된 사전 DB 에 있는 스트링 문자 5 개는 한글화가 안되어 있습니다.

1. snapshot32k.exe: upx 압축을 해제한 뒤 한글화 하고 다시 upx 로 압축한 것입니다.

2. snapshot64k.exe: upx 압축을 해제한 뒤 한글화 하고 다시 upx 로 압축한 것입니다.

snapshot_v1.48.0.18855[6]k.7z

 

s1.png

 

----- 추가 --------------------------------------------------------------

위의 "추후 -> 이후" 로 변경한 파일입니다. 앞뒤 문맥으로 보면 "추후"보다 "이후" 라는 표현이 더 정확해 보입니다.

확실히 모르지만 snapshot 시험판은 "45" 일이 지나면 "디스크 백업" 버튼이 비활성으로 변경되는 것으로 생각됩니다.

예) 2020.11.19 (Nov 19 2020) ~ 2021.1.2 (2021년 1월 2일) = 45 일 

snapshot_v1.48.0.18855[6]k_이후.7z

s1_이후.png

 

---- A_ONE님 요청에 의해서 추가합니다.  ---------------------------------

- snapshot 을 한글화 하지 않고 대화 상자만 한글로 표시하는 dll 파일입니다.

중국 snapshotres.dll 를 리소스 해커로 한글화 한 것입니다.

중국 snapshotres.dll 의 버전 정보는 v1.46 이나 굳이 버전 정보는 변경을 안해도 한글이 잘 나타납니다.

 

여기에 사용된 Dialog 는 GodWorld[일반용]님 /  FSMG[노안용]님 작품에서 추출한 것입니다.

두 분께 감사드립니다.

 

영문 snapshot[64] 옆에 두고 사용하세요.

1. snapshotres[일반용].dll -> snapshotres.dll 로 파일명을 변경해서 사용하세요.

2. snapshotres[노안용].dll -> snapshotres.dll 로 파일명을 변경해서 사용하세요.

snapshotres.dll_kor.7z

s2.png

 

 

https://windowsforum.kr/data/14697211 홈으로 위로 목록
홈으로 위로 목록
번호 제목 글쓴이 조회 추천 등록일
[공지] 저작권 보호 요청 자료 목록 gooddew - - -
[공지] 자료실 이용간 유의사항 gooddew - - -
16214 유틸리티| Rufus 2.3.709 한글화 [33] 달마s 5813 34 08-29
16213 유틸리티| PE전용 AOMEI Backupper Technician Plus 7.3.3 (한글) [24] 시종일관 1515 33 02-06
16212 유틸리티| WinNTSetup 5.3.4 포터블.한글 [7] ʕ·ᴥ·ʔ 1009 33 02-16
16211 유틸리티| RSImageX2.79.exe [16] 카멜 1132 33 08-21
16210 유틸리티| PotPlayer 무설치 버전 64비트 [14] @카리스마 2991 33 12-13
16209 유틸리티| uTorrentPortable 최신버전 [23] Roen 3088 33 12-12
16208 유틸리티| Acronis True Image 2021 Build 34340 단일파일 [30] UCLA 2644 33 11-28
16207 유틸리티| 시계 찾아 3 mile~ Desktop Clock-7 [33] 지후빠 2914 33 11-27
16206 유틸리티| Rufus 3.12 (Build 1710) Stable + Portable [20] 옛날에 1463 33 10-15
16205 유틸리티| CCleaner 5.71 포터블.한글 [13] ʕ·ᴥ·ʔ 1402 33 09-14
16204 유틸리티| WinNTSetup 4.2.1 [19] VenusGirl 1614 33 07-01
16203 유틸리티| Revo Uninstaller Pro 4.3.0 단일 포터블 [20] UCLA 2735 33 04-16
16202 유틸리티| kakaoTalk 최신 버전 포터블 자동 설치 -- 한글 완성입니다. [39] kwoods 3002 33 06-28
16201 유틸리티| 99.99 [40] %카리스마 5090 33 02-14
16200 유틸리티| AOMEI Backupper 7.3.5 포터블.한글패치 [5] ʕ·ᴥ·ʔ 892 32 04-18
16199 유틸리티| 인터넷 속도 측정하는 유틸 [20] 맨션에살자 1610 32 02-21
16198 유틸리티| CCleaner 6.15 포터블.한글 [14] ʕ·ᴥ·ʔ 2027 32 08-18
16197 유틸리티| RSImageX2.89-Index순서변경 [23] 카멜 1295 32 11-23
16196 유틸리티| WinNTSetup v4.6.1 [11] 디폴트 1418 32 04-27
16195 유틸리티| WinNTSetup 4.2.5.1 [10] %Random% 1586 32 11-02
홈으로 위로 목록
XE1.11.6 Layout1.4.8