자 료 실

한글패치 DVDFab 10 한국어 언어 파일

2018.01.17 17:49

win_10 조회:1739 추천:17

 

DVDFab 10 한국어 언어 파일입니다.

 

프로그램에 내장된 한국어 파일이 있지만 워낙 오래되었기도 하지만  기계 번역인 관계로  도통 이해가 어려워서 번역을 했습니다.

 

번역 양이 많기도 하지만 프로그램이 짱깨 아찌 제작이라 그런지 영문 단어가 중간, 중간 한자씩 빠지기도 하고 엉뚱한 단어가 가끔씩 보여주는 관계로 2주일 동안 꼬박 번역했습니다.

 

다른 웹에 뿌리는 것은 자유지만, 번역자의 고충을 헤아리신다면 출처를 밝혀주시기 바랍니다^^

 

DVDFab 1.PNG

DVDFab 2.PNG

DVDFab 3.PNG

DVDFab 4.PNG

DVDFab 5.PNG

DVDFab 6.PNG

DVDFab 7.PNG

DVDFab 8.PNG

DVDFab 9.PNG

DVDFab 9-2.PNG

 

 

번호 제목 글쓴이 조회 추천 등록일
[공지] 저작권 보호 요청 자료 목록 gooddew - - -
[공지] 자료실 이용간 유의사항 gooddew - - -
6784 한글패치| DVDFab Passkey 한국어 언어 파일 [7] win_10 1169 5 01-19
6783 유틸리티| DVDFab10.0.78 [10] win_10 1614 8 01-18
6782 유틸리티| Bat_To_Exe_Converter_3.0.5 & 기타 [20] sunshine 1837 12 01-18
6781 유틸리티| Tablacus Explorer 18.1.17 Portable(탐색기) [3] jun218zero 691 1 01-18
» 한글패치| DVDFab 10 한국어 언어 파일 [17] win_10 1739 17 01-17
6779 유틸리티| eM Client 7.1.31849.0 + Portable(Outlook 대체 프로그램 ... [7] jun218zero 1172 2 01-17
6778 유틸리티| Java SE Runtime Environment 9.0.4 / 8.0 Update 162 / 7.... [1] jun218zero 1097 2 01-17
6777 유틸리티| GPU-Z 2.6.0 포터블 [8] 윈포사랑 1131 8 01-17
6776 유틸리티| GFX-Boot Customizer 1.0.0.6 한글 [5] 야생마님 1296 3 01-16
6775 그래픽| Ascii Generator 2 (그림을 문자로...) [7] OOBERecord 1740 2 01-15
6774 유틸리티| IDM 6.30.6 수동.자동.한글패치 [10] 윈포사랑 3323 16 01-14
6773 유틸리티| Stickies 9.0e 포터블 [6] 윈포사랑 1756 6 01-13
6772 유틸리티| Q-Dir 6.84 한글.포터블 [9] 윈포사랑 1270 6 01-13
6771 유틸리티| Image for Windows 3.16 포터블 [28] 윈포사랑 2249 23 01-13
6770 문서 / 업무| PDFMate PDF Converter Professional 1.86 - 무설치 [9] 그루터기 1610 7 01-13
6769 유틸리티| 4K Video Downloader v4.4.2.2255 [4] asklee 1941 7 01-12
6768 유틸리티| 한글이 좋아요] 4K YouTube to MP3 v3.3.2.1767 [13] 그루터기 4613 12 01-11
6767 유틸리티| Mem Reduct 3.3.1 + Portable(메모리 실시간 모니터링 및 ... [6] jun218zero 1723 3 01-09
6766 유틸리티| SpeedyFox 2.0.22 Build 127불여우 크롬 최적화 스피드업 [2] jun218zero 1438 2 01-09
6765 한글패치| 파티션구루 v4.9.5.508 한글 언어파일 [17] 대추사랑 4505 10 01-09
XE1.11.6 Layout1.4.8