질문과 답변

소프트웨어 한글화 하시는분들 계시다면 프로그램 머쓰세요??

2017.01.16 14:39

ANT-MAN 조회:397

예전에 Lingobit Localizer, Sisulizer, SDL Passolo 등등 이것저것 써봤는데요.

 

Lingobit Localizer은 최신 버전은 크랙하기가 까다로웠던 것 같고,

 

Sisulizer는 복잡하긴 하지만 번역하기엔 좋았습니다.

 

SDL Passolo는 인터페이스며 복잡하지 않고 좋았는데 번역이 잘 안되는 경우가 많았습니다.

 

예를 들어 Sisulizer에선 잘 열리고 번역도 잘되는데 SDL Passolo는 잘 안되는 경우가 제법 있었다랄까요?

 

한글화 하시는 분들은 어떤걸 주로 사용하시는지 궁금합니다.

번호 제목 글쓴이 조회 등록일
[공지] 질문과 답변 게시판 이용간 유의사항 gooddew - -
85891 윈 도 우| 윈도우7 Windows Live ID 꼭 필요한가요? [4] 초보라서죄 397 01-01
85890 소프트웨어| AsRock보드,, USB 마우스 부팅 에서요.. [3] RichardKim 397 12-20
85889 소프트웨어| Windows10 iso 편집프로그램이 있을까요? MSMG TOOLKIT 같... [1] jslee 397 01-10
85888 윈 도 우| 윈도우7 IE11 HotFix 통합된 ISO 받을곳없을까요? [1] 『ⓖⓤⓝ』 397 02-13
85887 기 타| 그래픽 카드 구매를 하려고 하는데요... [5] 深泉[三神 397 08-29
85886 소프트웨어| 4K 비디오다운로더 최신버전이 빌드정보 [1] 질투의화신 397 10-12
85885 소프트웨어| RSImageX2.54 드라이버 통합 작업시.. [2] 이슬 397 01-02
85884 윈 도 우| 오프라인계정으로 바꾸는 방법을 모르겠네요... [3] 윈라 397 02-02
85883 윈 도 우| 윈도우 업데이트 연기 shutdown -f -s -t 로 가능한가요? [1] slhyou 397 03-13
85882 소프트웨어| Internet Download Manager 쓰시는분들 효과음 되시나요? [2] 펠샨 397 06-15
85881 하드웨어| 부팅이 않돼요.. [7] 테츠로 397 05-11
85880 기 타| [인터넷] 주소창 www 없이 검색할때 [2] 매일이새롭 397 08-13
85879 하드웨어| 사운드카드 관련 [2] 향기로운사 397 09-19
85878 기 타| 4K YouTube to MP3 x64 로 유튜브 mp3 다운로드시 에러 ? 해피 397 12-20
85877 윈 도 우| Win10 19H1 (V1903) 에서 스트커메모가 없나요??? [7] 홍은동초짜 397 11-15
85876 윈 도 우| 윈도7 토큰백업 후 윈도10에 [1] 토르망치 397 10-15
85875 윈 도 우| 윈도우10 edu 버전 부팅 시 비번생략 안되나요? [1] ANT-MAN 397 01-16
85874 소프트웨어| Ventoy 질문하나만 드릴게요. [5] 현지니 397 09-23
85873 기 타| 인젝터 동와샤 점검은 어디서 받나요? [3] brucex 397 05-26
85872 소프트웨어| adguard 다음 동영상 이건 해결 안될까요? [5] 익스 397 08-16
XE1.11.6 Layout1.4.8