자유 게시판

코타나 한국어 지원 웬지 몇년은 걸릴 것 같군요

2015.10.25 05:14

데이지존슨 조회:1118

앞으로 지원 국가 확대될 꺼라는데 한국어는 포함이 안 되있더군요. 좀 알아보니 예전에 엑박 커뮤니티 플레이원에서 본사에 물어봤는데 지원 예정에는 있다고 하고 누가 마소 본사에 채팅으로 물어보니 지원 예정이라곤 하더군요.


근데 한국어가 워낙 복잡하고 어려운 언어다 보니 적어도 몇년은 걸리지 않을까 예상해 봅니다. 를 들어 밥 먹었냐고 물어볼 때 밥 먹었냐/밥 먹었니?/밥 먹었어?/밥 먹었음? 등등 다양하죠.


뭐 구글, 애플은 진작에 한국어 지원해 오고 있지만 그건 어차피 걔네들이 쌓은 데이터가 MS는 MS만의 데이터를 쌓아야 할테니... 영문으로 써보니 좋아보이긴 하던데 한국어 아쉽네요. ㅜㅜ


일단 늦는 이유가 한국어의 어려움/복잡함, 우선 순위 낮음 정도가 해당되지 않을까?? 우리나라가 중국처럼 땅 컸거나 아니면 일본 처럼 우선 순위가 높았다면 진작에 됐을거라 봅니다.


그리고 아직도 코타나는 지원 국가가 경쟁사에 비해 많이 적긴 합니다. 시작이 늦었으니 일본어도 이제 거의 신생아 수준으로 지원 시작 하는거구요. 한국어가 본사에도 예정에는 있으니 되기는 할텐데 내년에도 될 수 있을지... ㅠㅠ

https://windowsforum.kr/free/6888548 홈으로 위로 목록
홈으로 위로 목록
번호 제목 글쓴이 조회 등록일
[공지] 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] gooddew - -
26539 3천원짜리 마우스 휠 수리기 [3] 브레드맨 2001 11-01
26538 약 2시간 전 GPS 2F-11 위성 발사 성공 [2] asklee 1694 11-01
26537 부모님이 임대차 계약서를 체결했는데요 궁금합니다. [18] 인망이 1497 11-01
26536 弄談 [1] 바람이분다 891 11-01
26535 윈10-10576빌드 -20시간만에 다운로드 되네요. orz [11] suk 2701 10-31
26534 Alan Brando, Modern Boots 요즘 최신 Italo Disco 묘한 매... [1] 번개 945 10-31
26533 옛날 옛적에 [1] zkejfk 1067 10-31
26532 아이 썰 유 고걸 신고하남 zkejfk 1155 10-31
26531 출근길 '부산판 모세의 기적' 자살 기도자 살렸다. [1] asklee 1382 10-31
26530 웃자 하하하 [2] zkejfk 754 10-30
26529 다음팟 좋군요 [7] [벗님] 2364 10-30
26528 마션 보고 왔습니다^^ [4] 저승호랑이 1435 10-30
26527 윈10-10576 인사이더 프리뷰..다운로드가 안 되는군요 [3] suk 1969 10-30
26526 낢. 바람이분다 879 10-29
26525 中古 PC 케이스 silencio-550 집안이 어려우신분 갖다 쓰세용 [12] 꼬마 1874 10-29
26524 RE)윈도우 8.1 pro mak 키 어디가면 많이 있죠?SWeet님앙..... [1] 밤선비 1903 10-29
26523 Lite란 건? 바람이분다 868 10-29
26522 보이스 피싱 [6] gooddew 1297 10-29
26521 비트박스~ Shube 815 10-28
26520 USB 인식에대한 에피소드 [2] 언젠가는 1190 10-28
홈으로 위로 목록
XE1.11.6 Layout1.4.8