한글패치 Beyond Compare 411.20615 한글팩 (갱신 09/28)
2015.09.23 21:53
Beyond Compare 411.20615 한글팩 (갱신)
|
|
한글팩 적용 방법 1. 파일 다운로드 :
2. 압축해제 폴더 : 본 프로그램이 설치된 폴더에 압축해제(BCompare.tr) 3. 메뉴에서 선택 : 언어 선택 메뉴 없으며 바로 사용함. ※ 참고 사항 1. 버전업에 따라 개인용으로 작업되었으며, 오타 및 오역 또는 미번역이 있을 수 있음. 2. 본 한글팩을 다운로드 및 사용함에 있어 발생하는 모든 문제의 책임은 사용자에게 있음. 3. 외부로 업로드 및 파일 링크 금지, 환금 포인트제 또는 수익용으로 절대 사용금지 입니다. |
|
[번역 작업 후기] ● 본 비교 프로그램은 폴더, 텍스트, 그림, 데이터, 레지스트리, 버전, Hex, MP3의 비교 등 기능이 있습니다. ● 종전 407.19761 버전에 이어 빈번한 버전업(410.20575 - 411.20615)에 대한 추가 번역 및 일부 수정하였음. ● 새로 본 프로그램을 설치하면 언어팩(BCompare.tr)은 자동 삭제되므로 새 버전의 언어팩을 다시 해당 폴더에 넣으셔야 합니다. 그리고 프로그램과 한글팩 버전이 서로 다르면 오류가 발생할 수 있음. ● 본 한글 언어팩은 제작처 전용 번역기에 의한 의도적인 미번역 부분이 있으며, 금일(2015.09.23, 2015.09.27) 제작처로 전송했음. ● 본 한글팩이 포함된 포터블 제작 배포 또는 재배포 및 파일 링크를 삼가 바랍니다 (본 웹페이지 링크만 허용함). 오늘도 좋은 하루 되시길 바랍니다. | |
BCompare411(kr).rar댓글 [8]
-
cungice 2015.09.23 22:10
-
불감자 2015.09.24 00:00
고맙습니다. 그런데 이 파일을 새버전에 복사하고 실행하면 에러가 뜨는데 다른분들은 이상이 없으신가요? 이유를 모르겠네요. ㅠ
혹시 64비트 버전에는 적용이 안되는지요?? 4.1 build 20575입니다.
-
REFS 2015.09.24 10:17
감사합니다..^^
-
북학인 2015.09.24 11:40
고맙습니다.
-
구들목 2015.09.24 11:57
32비트용인 모양이군요.
64비트에서는 애러가 나내요.
-
인망이 2015.09.24 12:05
아 안타깝네요.
64비트 짜리 제공 할 수 있을까요?
-----------------------------
포터블은 또 되네요???
왜 그러는지??
-
김영감™ 2015.09.24 15:16
남프로님 수고 하셨습니다.
추석 명절 잘 보내시길 바랍니다.
자동 업데이트 하니 한글이 이미 어제 날짜로 적용이 되는군요.
감사!!!
-
로웰 2015.10.25 07:56
폴더 동기화 메뉴에서 번역이 이상한듯 합니다..
"최신과 고아 파일/폴더를 좌에서 우로 복사하기" 로 되어있네요..
그리로 좌측 업데이트 선택해도
"최신과 고아 파일/폴더를 좌에서 우로 복사하기" 로 나오네요... 우에서 좌로 복사하기로 변경되어야겠죠..
다음버전 업데이트되면 수정 부탁드립니다..
NamPro님 수고 많으셨습니다. 감사합니다.