자유 게시판

Holding Out For A Hero

2014.10.14 21:28

AMD Mania 조회:724 추천:1


 Holding Out For A Hero - Bonnie Tyler


Where have all the good men gone
And where are all the gods?
선한 사람들은 모두 어디로 갔나요?
또한 모든 신들도 어디로 갔나요?

Where's the street-wise Hercules
To fight the rising odds?
심해지는 불평등에 맞서 싸우는,
서민을 잘 아는, 헤라클레스는 어디에 있나요?

Isn't there a white knight upon a fiery steed?
Late at night I toss and turn
and dream of what I need
준마를 탄 백 기사는 거기에 없나요?
밤늦게까지 몸을 뒤척이다
내게 필요한 것을 꿈꾸지요

I need a hero
I'm holding out for a hero
'til the end of the night
난 영웅이 필요해요
밤이 샐 때까지
영웅을 간절히 바라지요

He's gotta be strong
And he's gotta be fast
And he's gotta be fresh from the fight
그는 강해야 해요
또한 빨라야 하죠
그리고 싸움 후에도 기운차야 해요

I need a hero
I'm holding out for a hero
'til the morning light
난 영웅이 필요해요
아침 햇살이 비칠 때까지
영웅을 간절히 바라지요

He's gotta be sure
And it's gotta be soon
And he's gotta be larger than life
그는 확신에 차 있어야 해요
빨리 와야 해요
실제보다 커 보여야 해요

Somewhere after midnight
In my wildest fantasy
자정이 지날 때쯤
어지러운 환상속에서

Somewhere just beyond my reach
There's someone reaching back for me
내 손이 닿지 않는 저쪽 어딘가에
뒤를 보며 내게 손을 내미는 사람이 있어요

Racing on the thunder
and rising with the heat
It's gonna take a superman
to sweep me off my feet
 그는 벼락처럼 달리고, 열기와 함께 솟아올라
내마음을 흔드는 슈퍼맨이 될거예요

I need a hero
I'm holding out for a hero
'til the end of the night
난 영웅이 필요해요
밤이 샐때까지
영웅을 간절히 바라지요

He's gotta be strong
And he's gotta be fast
And he's gotta be fresh from the fight
그는 강해야 해요
또한 빨라야 하죠
그리고 싸움 후에도 기운차야 해요

I need a hero
I'm holding out for a hero
'til the morning light
난 영웅이 필요해요
아침 햇살이 비칠 때까지
영웅을 간절히 바라지요

He's gotta be sure
And it's gotta be soon
And he's gotta be larger than life
 그는 확신에 차 있어야 해요
빨리 와야해요
실제보다 커 보여야 해요

I need a hero
I'm holding out for a hero
'til the morning light
난 영웅이 필요해요
아침 햇살이 비칠 때까지
영웅을 간절히 바라지요

Up where the mountains meet the heavens above
Out where the lightning splits the sea
하늘과 닿는 산꼭대기 너머 어디에선가
번개가 바다를 가르는곳 멀리 어디에선가

 

I would swear that there's someone somewhere
Watching me
Through the wind and the chill and the rain
And the storm and the flood
I can feel his approach
Like a fire in my blood
어디에선가 날 지켜보고 있는
누군가가 있다는 것을 난 맹세할 거예요
바람과 추위와 비를 뚫고
폭풍과 범람을 뚫고
난 그가 다가오는 걸 느낄 수 있어요
내 핏속의 열정처럼...

I need a hero
I'm holding out for a hero
'til the end of the night
난 영웅이 필요해요
밤이 샐 때까지
영웅을 간절히 바라지요

He's gotta be strong
And he's gotta be fast
And he's gotta be fresh from the fight
그는 강해야 해요
또한 빨라야 하죠
그리고 싸움후에도 기운차야 해요

I need a hero
I'm holding out for a hero
'til the morning light
난 영웅이 필요해요
아침 햇살이 비칠 때까지
영웅을 간절히 바라지요

He's gotta be sure
And it's gotta be soon
And he's gotta be larger than life
그는 확신에 차 있어야 해요
빨리 와야 해요
실제보다 커 보여야 해요

I need a hero
I'm holding out for a hero
'til the end of the night
난 영웅이 필요해요
밤이 샐 때까지
영웅을 간절히 바라지요

He's gotta be strong
And he's gotta be fast
And he's gotta be fresh from the fight
그는 강해야 해요
또한 빨라야 하죠
그리고 싸움 후에도 기운차야 해요

I need a hero
I'm holding out for a hero
'til the morning light
난 영웅이 필요해요
아침 햇살이 비칠 때까지
영웅을 간절히 바라지요

He's gotta be sure
And it's gotta be soon
And he's gotta be larger than life
그는 확신에 차 있어야 해요
빨리 와야 해요
실제보다 커 보여야 해요

I need a hero
I'm holding out for a hero

'til the morning light
난 영웅이 필요해요
아침 햇살이 비칠 때까지

영웅을 간절히 바라지요

magnet:?xt=urn:btih:997AA7326A59457D5D9B551CF3C45648D8FDF406

번호 제목 글쓴이 조회 등록일
[공지] 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] gooddew - -
» Holding Out For A Hero [1] AMD Mania 724 10-14
23766 대한민국에 몇 남지않은 정상적인 노인 [19] 보통내기  1770 10-14
23765 말웨어바이트 2.0.3버전이 나왔군요. [5] 마스크 1426 10-14
23764 win10 테크니컬 프리뷰, 빌드 업은 아직 안 되는군요 [4] suk 1543 10-14
23763 툼레이더를 이제야 끝냈군요.휴.. [4] bleach 1154 10-14
23762 사랑 [1] 배현짱 866 10-14
23761 色卽是空 . 空卽是色 [3] 곰댕이 1099 10-13
23760 7에서 부팅속도 25초면 느린걸까요? [20] bleach 1720 10-13
23759 삼성전자는 밀크 이러지도 저러지도 못하겠네요 흐르는물 1018 10-13
23758 잘 나가는 배달의민족 [1] 흐르는물 917 10-13
23757 삼성 스마트폰 가격 부풀리기 [3] 흐르는물 1193 10-13
23756 카카오톡은 더 사과해야 합니다 [1] 흐르는물 820 10-13
23755 삼성은 갤럭시노트4 가격을 내릴까요 흐르는물 829 10-13
23754 게시판 일부 버튼 글자가... [2] 플레이어™ 743 10-13
23753 USB 관련 궁금한게 있는데요.. [1] 이예 771 10-13
23752 넘버 [1] 시우 790 10-13
23751 역시 이번달도 수요일이 윈도 정기 업데이트 날이군요 [4] suk 1049 10-13
23750 백업/복구 편하게 살려니까 더 힘드네요 [5] suk 1572 10-13
23749 인텔 래피드 스타트... [4] 알리아스 1537 10-13
23748 실사같은 CG [1] asklee 1623 10-13
XE1.11.6 Layout1.4.8