질문과 답변

기 타 이 중국어 번역을하면 어떻게 되는지요?

2013.10.22 17:25

타마시 조회:977


Q)

之前帖子的1501版本一直解压出错，没法刷，又出1601了。非常感谢。
已经激活了，非常感谢。


A)

添加 SLIC2.2永久激活Win7,Win2012。放在FAT32格式的U盘中，用EZ刷新, 刷后反馈。
成功的话请把标题改为“已解决”。XP不支持!刷新BIOS有风险请谨慎操作！



======================================================


위 내용의 중국어를 단순 번역기로 번역한 내용이 아닌~


의역에 가까운 표현으로 하면 어떻게 되는지 궁굼합니다. 윈포에는 중국어 능력자 분들도

꽤 계신것 같은데~


조언좀 해주시면 고맙겠습니다. ^^


Profile




  내가 먼저 스마일~    ^___^


https://windowsforum.kr/qna/5048590 홈으로 위로 목록
홈으로 위로 목록
번호 제목 글쓴이 조회 등록일
[공지] 질문과 답변 게시판 이용간 유의사항 gooddew - -
42936 소프트웨어| 레이드 미러링 구성방법 질문 [2] 녹차 1232 10-22
» 기 타| 이 중국어 번역을하면 어떻게 되는지요? [2] 타마시 977 10-22
42934 윈 도 우| 윈도우8 WMC에서 8.1업데이트 했는데.. 톨톨 1872 10-22
42933 윈 도 우| 스카이프로 오피스2013 인증에 관하여.. [3] 동태꾸잉 1545 10-22
42932 윈 도 우| 음악재생 앱 관련.... 코코알라라 881 10-22
42931 기 타| 스맛폰을 노트북에 연결시....블루투스로만 인식..? [1] 코코알라라 1174 10-22
42930 기 타| 대용량 데이터 DVD로 굽기 질문 드려요. [5] 아크나이트 1984 10-22
42929 서버 / IT| Vertex 4 60G 2ea Raid 속도측정 한번 봐주세요 [1] 건스 1617 10-22
42928 윈 도 우| 윈도우8에서 8.1 업데이트문의 [4] 평범이 1566 10-22
42927 윈 도 우| 윈도우 8.1 인증센터 전화번호 [3] 벗나무 2207 10-22
42926 윈 도 우| 추가 하드를 달고 엑세스되어있게 하려면 어떻게하나요? [3] 벨루가 942 10-22
42925 윈 도 우| ssd에서 윈7과 윈8의 부팅시간.. [4] seung 1565 10-22
42924 윈 도 우| win32/Expiro2.gen 바이러스?악성코드? 아님 크랙오진인가요? [1] 퉁가리 1403 10-22
42923 윈 도 우| 윈도우 8.1 이상증상 문의 [2] cocodec 1165 10-22
42922 기 타| 사무실 2010 인증관련문의 [1] 윈포맨 1081 10-22
42921 윈 도 우| 사진 라이브러리 관련 (사진 라이브 타일) [3] 코코알라라 2030 10-22
42920 윈 도 우| 윈도우8.1 호환 성 어떤가요? [4] 여의주 1548 10-22
42919 윈 도 우| 익스플로러 캐시를 메모리로 지정하는 방법 알려 주세요. [3] 던젼키퍼3 1069 10-22
42918 윈 도 우| 정품인증 관련 문의 드립니다 [1] 음악의신 1258 10-22
42917 기 타| wmc 키 남으시는 분 계신가요? [1] 크리스챤 1185 10-22
홈으로 위로 목록
XE1.11.6 Layout1.4.8