윈 도 우 다른 나라 언어로 된 pe 의 언어를 한글로 변경하려면 어떻게 해야하나요?
2013.06.25 21:31
가끔 구글링하다보면 외국 pe 들이 나오는데요.
오늘도 검색하다보니 중국쪽 pe 가 검색되서...
호기심에 질문 드려봅니다.
언어 변경은 어떻게 해야하나요?
댓글 [4]
-
DarknessAngel 2013.06.25 22:55
-
귀여운나 2013.06.26 00:36
아... 그렇군요.
그냥 뜯어보기만 해야겠어요.
-
멀티미디어 2013.06.26 09:16 1. PE의 구동형태를 분석 한다.
2. 윈포에 대표적인 제작자 파워 또는 로타 그리고 윈피이 오사자 3명으로 분류한다.
3. 중국PE는 대부분 PECMD구동 방식이니 로타의 계열이라 생각할수있다.
(중국 대표 PE : 아심여수 = PECMD로 쉘을 구성하고, 각종 드라이버와 앱은 압축해 구성해 두고, 윈도우부팅 구성이 이루어진뒤 드라이버와 앱의 선택적 설치방식이며, 빠른 부팅과 저용량 그리고 저사양 구동이 특징이다.)
4. 다운받은 중국PE의 iso파일을 열어 wim을 꺼낸 후 wim파일을 마운트 또는 7집으로 풀어버린다.
5. 내부에서 zh-cn 폴더와파일을 확인하고, ko-kr 폴더와 파일을 동일하게 복사한다.
6. 레지스트리(유저\디폴트,시스템32\콘픽\소프트웨어)를 하이브로드 하여 지역은 한국으로, 언어는 한글로 변경한다.
폰트폴더에 한글폰트를 포함하고, 그외에 사용하지 않는 언어는 삭제한다.
7. wim파일 내부에 존재하는 배치파일(cmd,bat)과 pecmd.ini파일을 열어 수정한다.
8. wim압축을 하고 iso파일에 넣는다, iso파일을 열어 부팅언어도 한글이 될수있도록 ko-kr을 넣고, 이지비시디나 부티스로 언어수정한다.
9. 부팅이 잘되면 완성, 안된다면 레지스트리 실수가 90%확률
*레지스트리 수정이 어려울것이라 생각되어 2번 항목을 열거했다. 같은 계열의 PE라 판단되는 한글PE의 레지스트리파일을
복사해서 중국PE에 집어 넣으면 더욱 빠르고, 초보도 한글화를 할 수 있어서 편하다.(레지가 똑같을순 없지만, 작동은 될것이다)
-
귀여운나 2013.06.26 11:17
매모 해놨습니다. 알려주셔서 감사해요 ^^
거의 불가능하다보면 됩니다
PE는 빌드시 보통 멀티랭귀지 안 되니까요
기본적으로는 mui파일폴더를 2개 다 복사해서 넣고, 레지를 고치면 될지도 모릅니다 (단 7/8만)