자유 게시판

제가 한글화 중인 게임하나 소개합니다.^^

2012.10.30 11:40

고맙쥐 조회:1337 추천:2














스펙트로맨서란?

2008년에 Three Donkeys & Apus Software에서 발매한 (러시아산)온라인 대전방식 카드 게임입니다.

최근 뉴버젼 발매 등으로 해외유저들에겐 꾸준한 사랑을 받고 있지만 아쉽게도 아직 국내에서는 알려지지 않은 게임이죠. 트레이딩 카드게임 'MTG'의 제작자로 유명한 '리차드 가필드(Richard Garfield)'씨가 제작에 참여했다고 설명한다면 카드게임 유저들에게 조금은 더 어필이 될까요?


스펙트로맨서는 어떤 방식의 게임?

우선 알기쉽게 설명하자면 이미 국내에서도 유명한 'MTG'나 '유희왕' 등과 비슷합니다. 1대1 듀얼, 환타지 세계관,  생물카드, 마법카드 등 모두 비슷한 느낌이죠. 그렇다면 스펙트로맨서만의 특징은 무엇일까요? 그것은 바로 TCG(Trading Card Game)가 아니라는 점입니다.

일반적으로 카드게임하면 TCG(Trading Card Game)를 떠올리시는 분들이 많은데요. 사실 이 게임은 TCG처럼 카드를 모으는 방식이 아닙니다. 이 게임의 장르는 카드전략(?)인 것 같으니까...SCG(Simulation Card Game)라고 칭하면 되겠네요. 


현재 제가 이게임 한글화를 진행하고 있습니다. 10월 29일버전 임시 한글패치 무설치입니다.

네 전 게임도 한글화 하는놈입니다 ㅋ.ㅋ

현재 한글 진행중입니다. 거의 99%완료입니다. 단 한글패치시 문제점들이 있습니다..


문제점

1. 한글패치시 한글채팅이 안됩니다. (영문 버전은 됩니다.)

   이문제는 곧 고쳐 집니다. 개발자도 진행중입니다.

2. 도움말 에서 일부 띄어쓰기가 버그가 있습니다. 

   이문제도 고쳐짐

3. 캠패인은 부분 한글화되었습니다. 현재 번역 예정은 무기한입니다. 


솔직히 게임 홍보 차원에서 자료올립니다. 

한글화 해놓고도 한국유저가 별로 없습니다. ㅠㅠ 조금이나마 한국유저들의 유입을 원하거든요.

해보시면 아마 만족하실 겁니다. 해보시고 아래 카페에 꼭좀 방문해주세요^^

https://cafe.naver.com/spectromancer

스펙트로맨서 팬카페에서 더 많은 전략과 정보를 얻어 실수 있습니다.

여기 카페회원분이 세계랭킹 1위도 계시고 탑5안에 들어가시는 분도 있습니다.

시간대가 외국이라 낮에는 사람이 별로 없습니다. 저녁에는 온라인에 거의 70-100명 가량 있구요 ^^


한글 무설치판은 여기서 다운.받으세요^^

https://www.mediafire.com/file/c2sonjvxpje92vv/Spectromancer.zip

번호 제목 글쓴이 조회 등록일
[공지] 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] gooddew - -
14908 [완료] wmc키 필요하신분 가져가세요 [1] 불멸수군 1537 10-30
14907 사이트 본래 모습을 찾아 좋군요 [2] 어사또 945 10-30
14906 로그인 오류로 재가입한 YhK군 입니다. 그 후기입니다. 그... [15] YhK군2 1763 10-30
14905 망할 로지텍 마우스.. [7] 카니 1502 10-30
14904 미디어 센터 키 하나 드립니다. 유령회원 1451 10-30
14903 wmc키 하나만 부탁드립니다!! [2] 헤이레히레 984 10-30
» 제가 한글화 중인 게임하나 소개합니다.^^ [3] 고맙쥐 1337 10-30
14901 지금 엔터 버전인데.. [2] 헤이레히레 3797 10-30
14900 중고나라 사기수법 [2] DuDu 1773 10-30
14899 어둠의 담론은.. 어둠의 경로 안에서만 나눕시다. [4] 유령회원 1619 10-30
14898 windows search 서비스 중지시 기본 메트로앱(사진, 비디오... KFDDD 1264 10-30
14897 인증관련 글 올라오는거보고 어제 제글 2건 삭제했네요..불... [2] 불멸수군 1143 10-30
14896 좀 바보같은질문이지만 [1] YoonAh 1027 10-30
14895 회사인트라넷메일에도 미디어키왔네요 [6] YoonAh 1208 10-30
14894 휴대폰 구입시 현금 주는거 어떤거에요? [9] stormos 1309 10-30
14893 아직 호환성 문제가 [1] pinEneedle 864 10-30
14892 밤중에 윈도우8 WMC 블루스크린 때문에 죽을뻔 했네요.. [2] BasisOfMan 1436 10-30
14891 지금 wmc 이벤트에대해 의견이갈리는게... [9] Exa 1750 10-30
14890 오늘 날짜 MSDN 구독자 다운로드...... [2] 무궁화 2256 10-30
14889 무료 Windows 8 Media Center 팩 행사에 등록해 주셔서 감... 어사또 2082 10-30
XE1.11.6 Layout1.4.8