자유 게시판
윈도8 디스크조각모음에서 이거 오타인지.....
2012.08.21 22:26
흠.. 디스크조각모음을 함 실행해보니..
스샷에서 표시한 부분 표기에 좀 문제가 있는 거 같습니다..
우선 드라이브 표기하는 부분에서
드라이브 이름 뒤에 '개' 라는 한글이 붙어 나오더군요...;;;
그리고 오른쪽 '현재상태' 부분을 보면.
표기가 이상합니다. 디스크분석을 하면 원래 몇 % 조각남... 이렇게 표기가 돼야하는데요...
윈8 조각모음은 몇 % 조각모음 됨 이렇게 나오네요...
참고로 아래는 윈도7 조각모음...
설마 번역미스는 아닐테고.....;;;;
댓글 [3]
-
선지자 2012.08.21 22:30 -
빨간별 2012.08.21 22:36
네 선지자님 스샷보고 레이블 없으면 안 붙겠구나해서 레이블 지워보니 개 는 안 붙는군요...
한글명만이 아니라 저의 경우 레이블이 영문인데도 붙어 나오네요..
이건 오류라 봐도 무방할듯..
-
선지자 2012.08.21 22:44
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 등록일 |
---|---|---|---|---|
[공지] | 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] | gooddew | - | - |
13774 | 이거 버그이겠죠? 반디집이 버그인지, 윈8이 버그인지 [10] |
|
1836 | 08-22 |
13773 | 플래쉬 업데이트했더니 구글툴바와 크롬 깔리네 [8] | 위두리 | 1806 | 08-22 |
13772 | 이번에 나온 비주얼 스튜디오 디자인 좋네요 [6] | Bling | 1858 | 08-22 |
» | 윈도8 디스크조각모음에서 이거 오타인지..... [3] | 빨간별 | 3854 | 08-21 |
13770 | 이 조개 이름이 뭘까~ 요? [10] | 어사또 | 2835 | 08-21 |
13769 | Windows 8 프로모션신청완료! [17] |
|
4094 | 08-21 |
13768 | 2012 F/W 디젤 광고 캠페인 |
|
1332 | 08-21 |
13767 | 오늘 어떤 xxx가 한일 [2] | kokorozzin | 1951 | 08-21 |
13766 | 뭔일인지... [15] |
|
1635 | 08-21 |
13765 | 이만 물러갑니다. [3] | 세리아 | 1751 | 08-21 |
13764 | 신고 좀 하지 말아봐요;;;; [22] |
|
2375 | 08-21 |
13763 | 익스플로러 10 램디스크 설정시 문제점 [2] | 고맙쥐 | 1951 | 08-21 |
13762 | 내가 윈도우즈8을 안까는 이유 [7] | 페이지 | 2144 | 08-21 |
13761 | 익스플로러10 속도 [4] | 고맙쥐 | 2662 | 08-21 |
13760 | 국제전화 국내통화료로 전화하기 [6] | Uniqueness | 2226 | 08-21 |
13759 | 정품 인증 하지않고 사용하면 어떤 문제가 생길까요>? [11] | 토미에 | 1852 | 08-21 |
13758 | [선구자는 언제나 고생], [추종자는 고생 안하고 편합니다.] [6] | 세리아 | 1681 | 08-21 |
13757 | 매트로UI 배경화면에서 웹브라우저 데스크탑으로 열기팁 [6] |
|
1377 | 08-21 |
13756 | 아직 윈도우8 사용하기는 이른듯합니다. [3] | 제임수 | 1581 | 08-21 |
13755 | 윈도우8 메모리 사용량이 얼마나 되시나요? [10] | kokorozzin | 6608 | 08-21 |
저도 개가 1마리
아무래도 c:나 d:한글 레이블이 붙으면 개라고 오타가 나오는것 같습니다
레이블만 지우면 양호해질것 같은데요