자유 게시판

중문 잘아시는분 번역좀 부탁드립니다.

2012.07.13 00:12

오펜하이머 조회:2232

OrCad 거시기하는법 입니다.



1. 圖診壯瞬外齧?靭張仰儼 泣墮暲僥 (License Manager) ?穽謫調壹?(Cadence SPB 16.5).

   狡狀 ?裔穽前佃 牒雨?泣墮暲僚 前診瞬?諺 艇增忽.


2. 煖鴨阻夭赤 檉珽?Cadence 了 檉珽?Aspirin 惟炡宗諺 ?診有?蓮 ?妖增贍泣尊循牆迹

   穽謫調壹迹 (嚴泣 張 靭?泣 壯譽陝猥 檉珽?禎 脹鏑妬杖?壯 渟躁佃 胞愼).


3. 躬釣軸怏??檉珽?\Cadence\LicenseManager.

   昆軸怏??裔艇仲齧??張?仲鳥綎 LicenseManager.cmd


4. 躬釣軸怏??檉珽?\Cadence\SPB_16.5\tools\.

   昆軸怏??裔艇仲齧??張?仲鳥綎 Tools.cmd. 亂鳥綎 調灑診奄 剪 1 哀 5 麟腸?

   ?裔淳茁溢增?剪 穽迪譽賊嶢言茴前震 惟逸淆鎭調.


5. 躬釣軸怏??檉珽?\Cadence\LicGen. 흔靭?諺 誼岫?鎭揄桎述?釣菴攸典佃 ?渟躁迹

   增典適?牒雨?src.lic 夭?  this-host  壯 釣贍茴赤 夭? 쭌袍莘 惟逸淆鎭調. 煖春陝?諺 牒雨.


6. 昆軸怏??裔艇仲齧?診?蓮 仲鳥綎 LicGen.cmd.

   즙鴨?蠢孼儼寮荻陝 牒雨 泣墮暲僚 license.lic.


7. 행艇仲齧?穽謫調壹?惟臟嵬債惺僚 遵躁儼?泣墮暲僥:   

   Start -> Programs -> Cadence -> License Manager -> License Server Configuration Utility

   ?魏特增橓 牒雨?泣墮暲僚 瘡暹顥齧?蠢孼儼寮荻陝裝?壯 穽抑或蔡諺 胞愼 牒雨.

   콰剡液 咽諺 Next - 哀飮狀 禎?淳潗? 怏說狀增料嚴惟?櫛翟緘杖?翟 埰渟曝佃

   裔艇仲?遵躁儼?泣墮暲僥.


8. 쫓? 淃蟻奧諺? :).


번호 제목 글쓴이 조회 등록일
[공지] 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] gooddew - -
13414 연하님처럼 여러가지 사연이 있어 저도 콤프레샤 구매를 고... [5] 미토즈 1926 07-13
» 중문 잘아시는분 번역좀 부탁드립니다. 오펜하이머 2232 07-13
13412 휴,,, 여러분께 좋은 프로그램 소개하는것도 힘드네요 [15] DAKSVADER 1773 07-12
13411 에어 콤프레샤 하나 질렀어요.! [9] 연하 2760 07-12
13410 윈도우7 USER-PE(20120712) 릴리즈 취소합니다. [3] 세리아 2470 07-12
13409 박성광 교통사고! [1] 아이쿠아이 2875 07-12
13408 컴 견적좀 봐주세요..이정도면 괜찮을까요? [10] 사랑비 1686 07-12
13407 넥서스7 땡기네요 [7] Vista7 2043 07-11
13406 서수민 피디와 박성광 [3] 라붐 2355 07-11
13405 NVDA 한국어 메일링 리스트 홍보 조동문 2336 07-10
13404 컴퓨터 견적좀 내주실분!! [17] 사랑비 2106 07-10
13403 INTEL의 놀라운 기술력 [9] 이건뭘까요 2751 07-10
13402 저의 쓰레기컴 사양. [13] 윈도우찬양 2507 07-10
13401 cs6 설치와 트루이미지 만들기 ㅎㅎ 미니100 1655 07-10
13400 제 컴퓨터 책상 [11] 윈도우찬양 2011 07-10
13399 저도 유물올림 [3] APPCRASH 1686 07-10
13398 윈도우 9 인스톨러&UI 컨셉트 [1] 윈도우찬양 2632 07-09
13397 청동기시대 문화재 펜티엄 D도 찾았는데 [2] 윈도우찬양 2015 07-09
13396 우리집에서 고대 석기시대 문화재 ddr메모리 4개나 발견 [10] 윈도우찬양 2134 07-09
13395 PlayPcmWin (64-bit) vs foobar2000 [5] k2000 2842 07-08
XE1.11.6 Layout1.4.8