자유 게시판
이상한 기사
2011.10.28 00:30
https://www.koreatimes.co.kr/www/news/tech/2011/10/325_97436.html
보시면 원문과 번역한 기사가 나와있을텐데 번역을 엉망으로 했군요...
영어 -> 한국어로 번역한 것이며 한국어/영어 문법은 다 맞습니다.
그러나 한국어를 자세히 보시면 약간 이상한게 있을겁니다.
정답은 나중에 댓글로 알려드리겠습니다^^
댓글 [0]
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 등록일 |
---|---|---|---|---|
[공지] | 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] | gooddew | - | - |
11594 | 한미FTA 논쟁, 여기서 끝냅시다 [1] |
|
1275 | 11-04 |
11593 | 식량이라고 쓰고 무기라고 읽는다 [3] |
|
1349 | 11-04 |
11592 | 대화방 Open ~^^ [4] |
|
1057 | 11-04 |
11591 | 빼빼로데이...? [4] | 고진거진허 | 1121 | 11-04 |
11590 | 프리젠테이션, 쉬운 것이 아니군요. [3] |
|
1299 | 11-04 |
11589 | 여러분은 박원순 서울시장을 어떻게 생각하나요..? [15] |
|
1955 | 11-04 |
11588 | 게이씨현.... 왠일인가요... [4] |
|
1275 | 11-04 |
11587 | 박영석 그는 산인이었다 | 나비popcorn | 983 | 11-04 |
11586 | 여자의 본능 [1] | 나비popcorn | 1259 | 11-04 |
11585 | 아주머니가 바라는 의료민영화는? | 나비popcorn | 1068 | 11-04 |
11584 | 이거 뭔가 냄새가 나네요~ [1] | 소주만땅 | 1210 | 11-04 |
11583 | 꼼꼼하고 섬세한 미니어쳐 [2] | 나비popcorn | 1158 | 11-04 |
11582 | 선물할땐 꼼꼼히 확인해야.. | 나비popcorn | 1007 | 11-04 |
11581 | 시험은 인생의 전부가 아니다 [1] | 나비popcorn | 941 | 11-04 |
11580 | 윈윈(win win) |
|
1118 | 11-04 |
11579 | 위키리크스 속 한미 FTA [2] | 소주만땅 | 1259 | 11-04 |
11578 | 와우 아이폰4S 예약 대박이네요 홈피가 안들어 가져요 ㅡㅡ [13] |
|
1651 | 11-04 |
11577 | 한미 FTA 쉽게 이해하기 [펌] [1] | 도라란 | 1160 | 11-03 |
11576 | 유니콘 XU-300B 2008 R2 완벽 지원.... 흐믓...^^ [2] | ASUS | 2446 | 11-03 |
11575 | 내년10월 그리고 전쟁설 [6] | ▒벗님▒ | 2175 | 11-03 |