자유 게시판
National Geographic - 100 Years 한글자막을 구합니다.
2011.08.26 05:29
National Geographic - 100 Years 판 영상이 있는데,
자막이 영문 뿐이군요. 그닥 불편함은 없는데 혹시나 해서 한글자막을 찾습니다.
혹시 한글 번역 자막을 가지고 계신 분이 있다면, 공유를 부탁드립니다.
댓글 [4]
-
나비popcorn 2011.08.26 07:47
-
뚜버기 2011.08.26 08:06
그건 다 있구요.. 그외 100 모두 찾고 있는데 혹시나 해서요...
-
나비popcorn 2011.08.26 08:42
다 찾아봣는데 없군요
아마도 인기 없는 영상이라 번역을 하다가 만것같습니다 아니면 매번 번역하는게 힘들어서 그만둔것일수도 있고요
여기서 영어잘하시는분게 도움 요청하시면 됍니다
여기서도 자막작업하시는분이 한두분 계시거든요 ㅋㅋ
확실히 못찾아 드려서 죄송합니다
-
뚜버기 2011.08.26 09:55
감사합니다. ㅡㅡ; 그냥 그대로 봐야겠군요...
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 등록일 |
---|---|---|---|---|
[공지] | 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] | gooddew | - | - |
» | National Geographic - 100 Years 한글자막을 구합니다. [4] | 뚜버기 | 1733 | 08-26 |
10591 | 간첩 10명이 국가변란 꾸미고 야권통합 주도? [10] |
|
1531 | 08-26 |
10590 | 유용한 종합포탈 싸이트 아는분? [4] | 위비랑 | 1465 | 08-26 |
10589 | 모던컴뱃2 블랙 페가수스 0.99$할인중이네요 [4] |
|
1427 | 08-25 |
10588 | 대화방 오세요 [1] |
|
1139 | 08-25 |
10587 | 늘 갈망하고 우직하게 나아가라 [1] |
|
1081 | 08-25 |
10586 | <4대강 사업으로 삭감된 민생예산> [11] |
|
2238 | 08-25 |
10585 | 미니 누드 컴퓨터 [10] |
|
2554 | 08-25 |
10584 | 세상에 울나라에 이런 곳도 있네요..황당.. [9] |
|
2286 | 08-25 |
10583 | 21일 시험결과 -_-;; [2] | 미니100 | 1297 | 08-25 |
10582 | 정치캐담~ (자작^^ ㅋㅋㅋ) [4] | 삽질명장 | 1976 | 08-25 |
10581 | 디스크쿠폰 | 엘에이맨 | 1338 | 08-25 |
10580 | 식용닭발바리에게 집단 물려죽다 [8] |
|
1779 | 08-24 |
10579 | 오늘의 단어 [2] |
|
1141 | 08-24 |
10578 | 아~ 웃겨서 퍼왔어요...ㅋㅋ [4] |
|
1783 | 08-24 |
10577 | 오세훈의 성공, 대한민국의 실패 [12] | 우금티 | 2576 | 08-24 |
10576 | 이거 좋을거 일까요? [1] | Ohys | 1277 | 08-24 |
10575 | 넷북을 구매하려는데...하드웨어비교좀해주세요~ [4] |
|
1620 | 08-24 |
10574 | 제 11호 태풍 난마돌 북상 중…다음 주 중 남부지방에 영향 [6] | 나비popcorn | 1697 | 08-24 |
10573 | 한나라당은 어차피 잃을게 없네 [15] |
|
2292 | 08-24 |
https://gom.gomtv.com/jmdb/searchCaption.html?key=National+Geographic+-+100+Years&x=7&y=2
여기에 많네요
필요하신것 보세요 ㅋㅋ