강좌 / 팁

윈 도 우 Windows ThicPC 다국어(한글) 통합하기.

2011.07.05 15:10

Windows8 조회:19050

언어 팩 통합 하실 분만 참고하세요.
경로 위치는 본인에 맞게 수정하세요.
AIK가 설치 되어 있어야 합니다.


간략 설명

- install.wim 파일에 lp.cab 언어 팩 추가

- boot.wim index:1번 한글 언어 팩 통합

- boot.wim index:2번 한글 언어 팩 통합

  (source 폴더에 lp.cab 압축 풀어 나온 ko-kr 폴더 넣어주고, lang.ini 파일 수정하기)

- 수정 된 install.wim, boot.wim 파일 교체, lp.cab 압축 풀어 나온 ko-kr, 수정된 lang.ini 파일을 dvd source 폴더에 넣어주고 굽기

---------------------

32비트 한글 언어팩 다운 주소

https://download.microsoft.com/download/8/6/1/8616D57C-1163-45FB-832A-15FA60571002/SP1/Korean%20Language%20Pack%20-%20Windows%20Embedded%20Standard%207%20SP1/lp.cab


- ThinPC DVD에서 E 드라이브에 install.wim, boot.wim 파일을 복사한다.

- embedded 언어 팩 준비한다.

- AIK설치 되어 있는 폴더에 C:\Program Files\Windows AIK\Tools\PETools\x86\WinPE_FPs\ko-kr 위치 파일을 C드라이브 winpe.ko-kr.x86 폴더 생성 후 복사한다.

- C:\Program Files\Windows AIK\Tools\PETools\x86\WinPE_FPs 폴더의 winpe-fontsupport-ko-kr.cab 파일을 C드라이브 winpe.ko-kr.x86 폴더에 복사한다.

- lp.cab 압축 풀면 \setup\sources\ko-KR 폴더를 c:\work 폴더에 복사한다.

1. 마운트
install 파일을 e드라이브에 복사, c드라이브에 mount 폴더 생성

Dism  /Mount-Wim  /WimFile:e:\install.wim  /Index:1  /MountDir:c:\mount

2. 언어팩 통합

Dism  /image:c:\mount  /Add-Package  /PackagePath:c:\lp.cab

---------------------------------

기본 언어 지정해주기

intlcfg -image:c:\mount -skudefaults:ko-kr

---------------------------------
3. 커밋

Dism  /Unmount-WIM  /MountDir:c:\mount  /Commit

용량 축소
imagex /export e:\install.wim 1 c:\work\install.wim

----------------------------------------------------
4. boot.wim 에 포함된 각각의 설치 이미지 파일에 언어 팩 추가.
boot.wim 에는 두 개의 PE 가 들어 있습니다.

인덱스 1번은 복구옵션에 사용되는 PE
인덱스 2번에는 윈도우 설치용 PE

먼저 인덱스 1번 PE 에도 언어팩을 통합 합니다.


마운트
Dism  /Mount-Wim  /WimFile:e:\boot.wim  /Index:1  /MountDir:c:\mount


언어 팩을 통합 합니다. (PE x86용 언어 팩입니다.)


언어 팩 전체 통합
dism /image:c:\mount /add-package /packagepath:C:\winpe.ko-kr.x86\.


설치 안 되는 것은 무시하시면 됩니다.

기본 언어를 한국어로 지정합니다.

intlcfg -image:c:\mount -skudefaults:ko-kr

마운트를 해제합니다.
Dism  /Unmount-WIM  /MountDir:c:\mount  /Commit 
-----------------------------------------------------
5. boot.wim 에 포함된 설치용 PE에 언어팩 추가.

마운트
Dism  /Mount-Wim  /WimFile:e:\boot.wim  /Index:2  /MountDir:c:\mount

언어 팩 전체 통합
dism /image:c:\mount /add-package /packagepath:C:\winpe.ko-kr.x86\.


설치 안 되는 것은 무시하시면 됩니다.
----------------------------------------------

lang.ini 생성

Dism /image:c:\mount  /Gen-LangINI  /distribution:c:\mount

c:\mount\sources 폴더 안에 들어있는 lang.ini 파일을 메모장으로 열어서
아래와 같이 수정
=========================
[Available UI Languages]
ko-KR = 3
en-US = 2

[Fallback Languages]
ko-KR = en-us
=========================
c:\mount\source\ 폴더에 수정된 lang.ini 파일을 c:\work 폴더에 복사하기.

lp.cab 압축 푼 \setup\sources\ko-KR 폴더를 c:\mount\sources 복사하기.


기본 언어를 한국어로 지정합니다.
intlcfg -image:c:\mount -skudefaults:ko-kr

마운트 해제
Dism  /Unmount-WIM  /MountDir:c:\mount  /Commit



용량 축소
imagex /export e:\boot.wim 1 c:\work\boot.wim
imagex /export e:\boot.wim 2 c:\work\boot.wim



c:\work 폴더에 복사한 ko-KR 폴더와 lang.ini 파일을 원본 DVD \Source 폴더에 넣기.
수정된 c:\work 폴더의 boot.wim, install.wim 파일 DVD 원본 파일과 교체 후 굽기


- boot.wim, install.wim, lang.ini, ko-KR 파일 교체 후 DVD 굽기.

번호 제목 글쓴이 조회 추천 등록일
[공지] 강좌 작성간 참고해주세요 gooddew - - -
4255 소프트웨어| USB를 NTFS USB HDD+ 로 만들기 [14] Windows8 19302 0 01-12
4254 윈 도 우| 윈도 8 메트로 건너뛰고 바로 바탕화면으로 부팅하기 [4] 수암 19287 2 01-16
4253 윈 도 우| 윈도우8 작업표시줄을 툴바처럼 꾸미기 [4] 씀바귀 19253 4 12-02
4252 윈 도 우| 인터넷 연결/차단 토글입니다(win8 영문추가) [12] suk 19248 11 12-19
4251 윈 도 우| 윈도우 7 어드민(관리자)계정으로 설치하기 [5] Dark-Star★ 19238 0 02-20
4250 기 타| XP간 네트워크 공유안될때 [2] gooddew 19205 0 02-12
4249 윈 도 우| Windows 8 (윈도우8) F8 부팅선택모드 [7] >_ 19146 3 03-31
4248 Windows 7 7057 desktop.ini 문제 해결 방법 [6] 19139 0 03-14
4247 윈 도 우| 새로운 인증툴 WAT 업데이트 시작됨 [10] 우금티 19097 0 02-26
4246 프린터 스풀 파일 삭제 명령 [1] 세이버 19057 0 09-17
» 윈 도 우| Windows ThicPC 다국어(한글) 통합하기. [4] Windows8 19050 0 07-05
4244 [TIP] 돌 맞을 수도 있는 바탕화면 슬라이드... [9] 뚜버기 19042 0 11-03
4243 윈 도 우| 윈8 업데이트가 되지 않을시 참고해 보세요. [4] Azre 19010 4 12-26
4242 Windows 7에서 빠른 실행(바탕화면보기,창간전환) 되살리기 [12] 미스터하하 18979 0 08-30
4241 윈 도 우| Windows 8 Administrator에서 세벌식 한글쓰기 [2] 베리타스 18964 0 02-07
4240 ③ Acronis TrueImage 2010 : 처음 사용자를 위한 시스템 파... [47] 고담시민 18956 4 09-19
4239 응답없음 되어서 작업 관리자로 강제 종료하는 프로그램들... [9] ASUS 18952 0 10-19
4238 윈 도 우| IE9설치후 작동이 잘안될때 메밀꽃필무 18933 0 03-16
4237 하드웨어| 인텔 샌디브릿지 PC 조립 가이드 [20] 맨맨 18919 0 03-23
4236 windows 7 단축키 정리 [5] 정동원 18919 1 10-09
XE1.11.6 Layout1.4.8