설치 / 사용기

기 타 구글 번역 도우미 - Final Build 3

2024.04.10 22:39

빨강모자 조회:749 추천:45

안녕하셔야만 합니다.

' 세월은 유구한데 인걸은 간곳없네........... '

꾸벅~~

 

스크린샷만 남겨 기록해 봅니다.

참고해 보시기 바람니다.

 

 

ㅁ 테스트중에....................

>> 현재까지는 번역 대상문중  " & # .. " 등등의 기호문자가 나오면,

     기호문자 이전까지만 번역을 진행하는 것을 확인했습니다.

     이는 추후에 수정하기로하고 진행해 봅니다.

 

>> 메뉴를 준비해 두었으나 동작되지 않은 부분을 확인 수정 보완했습니다.

 

ㅁ 이전 링크 참조 : 바로가기 링크 ( 새창)

 

>> 좋은 이웃님 의견 반영 완료

>> 격자님 의견 반영의 분

>> 오류 수정 보완의 분

 

ㅁ 기록을 위한 스크린샷

 

구글 번역 도우미 - 한글(x64) - 047.png

 

웹문서중 문장을 선택하여 드래그 -> 번역하기 버튼 클릭

 

 

구글 번역 도우미 - 한글(x64) - 048.png

번역이 필요한 문서를 드래그

 

구글 번역 도우미 - 한글(x64) - 049.png

문서파일 드래그 즉시 소스보여주고 번역까지 일괄 수행

 

구글 번역 도우미 - 한글(x64) - 050.png

 

메뉴바의 메뉴항목 동작 결과

 

 

ㅁ  테스트중.....

구글번역 API 를 활용하다보니 볼 것도 확인 할 것도 많군요.

 

> 만약 드래그 한 파일이 .txt 파일이 아니면.. 이라는 조건문을 좀 더 추가해야 할듯 하네요.

> 번역 중지의 시그널을 확인해야겠습니다.

 

언제까지가 될런지는 모름니다만 좀 더 테스트하면서 추이를 살피면서 휴식의 시간도 좀

가져야 할듯합니다.

 

자꾸만 따라주지 않음에 헤메는 중이지만 무리가 가지 않도록 애써보는중입니다.

 

모두 무탈한 안녕을 영위하십시요.... 꾸벅~~

번호 제목 글쓴이 조회 추천 등록일
[공지] 사용기/설치기 이용안내 gooddew - - -
10940 소프트웨어| WIM 정보 v0988 - pb 6.10 호환성 추가 지원. x86 호환성 ... [13] 입니다 1070 41 04-11
10939 기 타| 구글 번역 도우미 - Final Build 4 [27] 빨강모자 702 38 04-11
10938 소프트웨어| 실행 목록 및 화면 캡처 v0.2 [16] 입니다 932 33 04-11
10937 기 타| 【공유】 Launch v2.0 +Button 업데이트를 . . . & 2종 PE [20] 딸랑쇠 1566 60 04-11
» 기 타| 구글 번역 도우미 - Final Build 3 [21] 빨강모자 749 45 04-10
10935 기 타| 00 [34] V무등산V 1372 102 04-10
10934 소프트웨어| Building Information Modeling 한글을 찾아서~ [1] 습관 351 4 04-10
10933 기 타| Launch v2.0 - 폼이 투명, 버튼만 보이는 버전으로 하여 보... [13] 왕초보 975 36 04-10
10932 윈 도 우| KB5036893_22621.3447 and 22631.3447 [4] 16k 782 12 04-10
10931 윈 도 우| ToolsEL Easylight Wifi DVD PE 이용 윈도우 설치샷! [16] 무월 887 43 04-09
10930 기 타| WinXPE147수정버전_20240313_ 23H2 (빌드222635.3430) [64] 격자 891 140 04-09
10929 윈 도 우| 윈도우 클린 설치 RTM 26100 [1] 마로94 1036 7 04-09
10928 기 타| Launch Free v1.0 - 윈도우,PE, 메뉴도 설정 가능한 버전입... [11] 왕초보 1076 36 04-09
10927 기 타| 【공유】 Launch v1.0 사용샷 & 2종 PE [7] 딸랑쇠 1446 21 04-09
10926 기 타| 구글 번역 도우미 - Final Build 2 [14] 빨강모자 871 40 04-08
10925 기 타| pureBasic Launch - 아이콘만 있는 버튼 형식으로 만들어 ... [13] 왕초보 917 28 04-08
10924 기 타| 구글 번역 도우미 - Final Build [30] 빨강모자 1067 61 04-07
10923 윈 도 우| 윈도우11 24H2에서 거슬리는것... [3] 까꿍짱 1541 1 04-07
10922 기 타| WinXPE147수정버전_20240322_ 23H2 (빌드 22635.3430) 사용기 [32] 격자 827 68 04-07
10921 기 타| pureBasic으로 Launch를 만들어 보았습니다.. [8] 왕초보 916 23 04-07
XE1.11.6 Layout1.4.8