한글 바이오스

저는 아직까지 한 번도 보지 못했습니다.

심리적 편암함을 위해 존재하길 바랍니다. ㅋㅋㅋ

MSI UEFI BIOS 은 다국어 지원(한글 포함)합니다. 다른 제조사들도 지원하는지는 모르겠네요..

제 컴도 삼성인데 BIOS 한글 맞습니다.

한글화 한다고 그랬는지, 원가절감 한다고 그랬는지 몰라도 설정 항목이 너무 많이 생략되어 있다고 느끼고 있습니다.

2007년산 Desktop 인데 Raid 구성항목도 없고요, AHCI 항목도 없으며,

그야말로 Booting 순서 바꾸는 것이 다인듯 합니다.

이래서야 원.....

삼성은 한글임

오래전에,,5년도 넘었지 싶어요..

보드 회사명은 까묵었는데요,(바이오스타 였던가?) 한글전환 옵션이 분명히 있었습니다,,

근데 문제는,,한글로 해봐야,,

오히려 더 모른다는거죠,,

각종 팁들이 영문 메뉴얼로 해서 설명하기 때문에,,

다시 한글로 스스로 번역해야 한다는,,,

한글로 번역할 실력이면,,,영문이나 한글이나  상관없죠,,

어떤 작업후에,,"다른이름으로 저장" 이게 이제는 다들 뭐 하는건지 아는거지만

오래전에는 ,,,번역이 어색하다는둥,,,영어 보다 어렵다는둥,,그런적이 있었습니다,,

영어가 되었던 한글이 되었던 사용자가 직관으로 알아 묵는게 중요 하고

언어 습관이 되어야 하는데,,한글화를 무조건 촌스럽다,,영어가 쉽다고 생각하는분이 많아요,

10여년전 캐드 처음 배울때 무조건 영문판으로 배우라고,,,하던 강사님,,말씀이 그때는 뭔소리냐고?

한글이면 더 쉽지 하고 불만이였는데,,

동강이나,,교재나,,,전부 영문판위주고,,어디 물어 봐도,,한글판메뉴로 물어보면 모른다는 겁니다,

새벽에 눈이 내렸을때,,,눈길을 함부로 걷지마라

뒤에 오는이가 그길을 따라 갈지니,,,,