그래픽 프로그램 한글화 관련해서 아낌없이 베풀어 주시는 SPiRiTY님께서 이번에는 O&O DiskImage 백업 프로그램도 한글화를 해주셨

습니다..

O&O DiskImage 프로그램의 경우 한글화를 여러 파일에서 해야해서 많은 어려움이 있는것으로 알고 있습니다

많은 분들이 편하게 한글로 사용할수 있도록 재능기부를 하여 주신 SPiRiTY님께 진심으로 감사드립니다

복 많이 받으십시요

 

 

한글 패치 파일은 자료실에 소개가 되어 있습니다

소개글 댓글에 같은 버전의 서버버전 설치 프로그램을 마음씨 좋으신분께서 첨부하여 주셨습니다..감사합니다

파일버전은 v18.4.293 버전인데 제목글에는 18.3 버전으로 오타가 있는것 같습니다

 

O&O DiskImage v18.3.293 한글 패치

https://windowsforum.kr/data/19381201

 

댓글 외에도 자료실에 O&O DiskImage v18.4.293 버전을 소개되어 있습니다

마음씨 좋으신분들께 감사드립니다

 

O&O DiskImage Professional / Server 18.4.293 - 데이터 백업

https://windowsforum.kr/data/19361787

 

O&O DiskImage Professional 18.4 Build 293 RePack

https://windowsforum.kr/data/19382063

 

애용하는 프로그램이 아니어서 간단히 윈도우에서 백업을 하고 PE를 만들후 복원만 하여 보았습니다

 

1. 사용기를 쓰면서 보니까 소개글 제목 버전이 다른것 같아서 확인을 하여 보았습니다..파일 버전은 18.4.293 버전입니다

 

2. 저는 SPiRiTY님 소개글 댓글에 첨부된 파일로 설치를 하였습니다..서버버전(64bit) 입니다 인터넷을 끊고 등록을 하였습니다

  1번 달리는 사람을 클릭하면 아이콘만 있는 메뉴가 작아집니다

 

3. 네모를 클릭하면 다시 큰 화면이 나옵니다

 

4. SPiRiTY님께서 2가지 버전을 한글화 해주셨습니다...x64 버전인것 같습니다...한글화를 해야할 파일들이 진짜 많네요

 

5. 설치한 폴더에 덮어쓰기를 하였습니다..이미 작동하는것이 있어서 이것을 종료를 해주시면 됩니다

 

6. 한글이 최고입니다... SPiRiTY님 감사합니다..

 

7. 각 메뉴를 살펴보았습니다

 

8. 파일 작업 메뉴입니다

 

9. 옵션 메뉴입니다

 

10. 작업 및 보고서 메뉴입니다

 

11. 부팅 이미지등 다양한 작업을 할수 있습니다

 

12. 백업을 진행하여 보겠습니다..윈도우파티션만 선택을 하였습니다.

 

13. 백업 파일에도 한글이 들어가 있습니다

 

14. 저는 아니오를 선택하였습니다

 

15. ESP 파티션을 선택하지 않았는데도 부팅파티션이어서 인지 백업이 진행됩니다

 

16. 윈도우 파티션이 백업중입니다

 

17. 백업이 완료가 되었습니다

 

18. 저용량 윈도우만 설치가 되어 있습니다...백업파일 용량입니다

 

19. 드라이브 탑재를 하여 보겠습니다

 

20. 설치해야 할 파일이 있네요

 

21. 설치중입니다

 

22. 백업 파일에 ESP 파티션도 포함이 되어 있습니다

 

23. 마운트가 되었습니다

 

24. ADK가 없어도 윈도우 설치 ISO 파일이 있으면 부팅이미지를 만들수 있습니다

 

25. 다운 메뉴가 있어서 확인을 해보았더니 Win7 ADK를 다운 받네요 저용량 윈도우여서 Winre.wim 파일이 없어 win7것을 넣어 놓았는데

  그것 때문일까요..

 

26. 윈도우 설치 ISO 파일로 부팅이미지 만들기를 진행하였습니다

 

27. ISO에서 Winre.wim 파일을 복사하고 있습니다

 

28. 부팅이미지가 만들어졌습니다

 

29. 만들어진 PE입니다

 

30. 프로그램 폴더에 DiskImage 프로그램들이 있습니다

 

31. PE로 부팅을 하였습니다..

 

32. 해상도 설정 화면이 먼저 나오네요

 

33. 네트워크 설정도 할수 있습니다

 

34. 지역설정입니다

 

35. cmdpe지만 아래처럼..일반 PE같은 모습입니다. 저도 이것이 마음에 들어서 활용을 해보기도 했었습니다

   괜찮은 방식입니다

 

36. 한글버전으로 실행이 되었습니다

 

37. 복원을 진행하여 보겠습니다

 

38. 윈도우 파티션 복원만 하여 보겠습니다

 

39. 설정을 보여주고 있습니다

 

40. 마지막으로 확인을 하고 있습니다

 

41. 복원중입니다

 

42. 복원이 완료가 되었습니다

 

43. 바탕화면(?)의 cmd를 실행하여 보았습니다

 

44. 이것은 미등록 평가판으로 나오네요

 

45. 재부팅 메세지입니다

 

46. 윈도우로 부팅까지 확인하였습니다

 

47. 마무리

백업 프로그램들이 한글을 지원해주는 경우도 있지만..그렇지 않은 경우가 더 많습니다..

관심이 가는 백업 프로그램이 있어도 영어 때문에 불편한 경우가 있을것입니다

O&O DiskImage 경우 한글화가 어려운데..SPiRiTY님께서 한글화를 해주신 덕분에 쉽게 사용을 할수 있을것 같습니다

 

SPiRiTY님 고생 많으셨습니다.. 좋은 선물 감사합니다

 

무더운 하루였습니다

편안하신 시간이 되시길 바랍니다