소프트웨어 Emeditor(정규식 질문): 단어/문장에서 쉼표-따옴표를 따옴표-따옴표로 바꾸기
2022.12.01 12:42
:::원포 질문(2022.11.30):::
:::Emeditor 정규식 질문입니다. 단어나 문장에 쉼표-따옴표를 따옴표-따옴표로 바꾸기
단어나 문장에서 쉼표-따옴표를 따옴표-따옴표로 바꾸기를 하는 것입니다.
1. 단어의 경우(쉼표-따옴표 -> 따옴표-따옴표)
사랑은, 기쁨(joy)’ 유형으로써 -> 사랑은 ‘기쁨’(joy) 유형으로써
돌봄을 위한, 지침’을 공유하며 -> 돌봄을 위한 ‘지침’을 공유하며
Lang은, 정신 이상(madness)’을 일반적 현상으로 보도록 만들었다. ->
Lang은 ‘정신 이상’(madness)을 일반적 현상으로 보도록 만들었다.
그들과 함께 워크숍에 참여한 사람들에게 묻는 1번째 질문은, 무엇을 바꾸고 싶은가?’였다. ->
그들과 함께 워크숍에 참여한 사람들에게 묻는 1번째 질문은 ‘무엇을 바꾸고 싶은가?’였다.
타인들을 먹이감으로 보는, 작은 파시스트(little fascist)’를 사용하지만, 그는 그것들에 관한 후속 연구를 진행하지는 못했다. ->
타인들을 먹이감으로 보는 ‘작은 파시스트’(little fascist)를 사용하지만, 그는 그것들에 관한 후속 연구를 진행하지는 못했다
2. 단어의 경우(쉼표-따옴표-쉼표 -> 따옴표-따옴표)
접근법은, 1인(one-person)’, 모델로서, -> 접근법은 ‘1인’(one-person) 모델로서,
예를 들어 코칭은, 총애를 받는 사람들’, 또는 강등의 위협이 있는 사람들에게만 제공된다는 의식이 있을 수 있다. ->
예를 들어 코칭은 ‘총애를 받는 사람들’ 또는 강등의 위협이 있는 사람들에게만 제공된다는 의식이 있을 수 있다.
3. 문장의 경우
이것은, 원래의 어버이에서 제거된 에너지는 새로운 부모를 형성하는데 사용될 수 있다’(1985, p. 88) ->
이것은 ‘원래의 어버이에서 제거된 에너지는 새로운 부모를 형성하는데 사용될 수 있다’(1985, p. 88)
Freud는, 계약은 잘 정의된 행동 방침에 대한 명백한 상호 간의 약속이다.’라고 했다. ->
Freud는 ‘계약은 잘 정의된 행동 방침에 대한 명백한 상호 간의 약속이다.’라고 했다.
4. 문장 인용의 경우
질문 내용보다는 좀더 복잡한 것 같습니다.
이것은, 원래의 어버이에서 제거된 에너지는 새로운 부모를 형성하는데 사용될 수 있다(1985, p. 88)’ ->
이것은 ‘원래의 어버이에서 제거된 에너지는 새로운 부모를 형성하는데 사용될 수 있다’(1985, p. 88)
그녀의 목표는, 나는 월플라워(wallflower: 파티에서 파트너가 없는 여자)가 아니라, 흥미를 가질만한 여자다.'였다’. ->
그녀의 목표는 ‘나는 월플라워(wallflower: 파티에서 파트너가 없는 여자)가 아니라, 흥미를 가질만한 여자다.'였다’.
댓글 [6]
-
윈도우즈 2022.12.02 03:33
-
파풍초 2022.12.02 14:21
윈도우즈님께, 도움에 감사드립니다.
간단한 단어나 문장에서는 가능하지만 복잡한 경우에는 정규식이 안되어 질문을 드렸습니다.
해피데이
-
지후빠 2022.12.02 14:10
안녕하세요? 검토후 적용해보십시오. ^^
찾기 ; ,\s(.+?)(\([^가-힣]+?\))?[’][,]?
바꾸기 ; (스페이스1개)’$1’$2
찾기에 글자가 하나 사라져서 그림 첨부합니다. 복사하여 붙여넣기하면 되긴하십니다.
-
파풍초 2022.12.02 14:26
지후빠님께, 도움에 정말 감사드립니다.
알려주신대로 하니 잘 해결되었습니다. 엄청 고민하며 수작업 오랬동안 했는데, 한 큐에 깔끔하게 끝나네요. ^.^
Happy day!
-
지후빠 2022.12.02 16:19
정규식은 워낙 delicate 해서 자신에 맞는 것을 정확히 작성해야 합니다.
대충은 만들겠지만 직접 만드시는 것이 가장 이상적일 것 같습니다.
"손에 잡히는 10분 정규 표현식" 책 추천드립니다. ^^
-
파풍초 2022.12.02 17:02
지후빠님께, 늘 관심을 갖고 주시는 도움에 감사드립니다.
추천해 주신 책 바로 주문했습니다. 도착하면 열공해 보겠습니다.
즐거운 주말되십시오.
Happy Weekend!
정규식으로 하지 않아도 됩니다. 아래의 -> 표시는 입력하는게 아니고 바뀐다는 표시입니다.
콤마는 , -> ' 로 하시면 됩니다. (공백 잘 확인하시고..)
괄호 열기는 ( -> '( 로 하시면 됩니다.
괄호 닫기는 )’ -> ) 로 하시면 됩니다.