자유 게시판

AZJIO 유틸

2022.06.26 12:24

블랙네로 조회:1533 추천:12

슈머슈마님 올려주신 파일 중에 My programs.txt을 열어 https://disk.yandex.ru/d/jSsOALln0y-Zag 해당링크로 가서

 

AZJIO_Soft_PB.7z 파일을 받고 그중 영어텍스트 있는 파일 중 ChkDskGui는 빨강모자님, 슈마슈마님이 번역하신 한긆패치 파일을 사용했고

 

SubMenu과 WindowsFont는 구글 번역기로 돌려서 한글 메세지가 나오도록 만들었습니다.

 

별도 언어팩은 필요없고 소스파일에 한글 메세지가 있습니다.

 

purebasic 전혀 모릅니다. 검색과 컴파일/실행, 실행 파일 생성 메뉴 클릭으로 실행파일 만들었습니다.

 

ChkDskGui 4.2.1.0과 4.2.0버전을 winmerge로 비교해 보니 수정된 곳이 없고 버전명과 언어차이 말고 똑같습니다.

디스크, 번호, 유형 등 글씨가 작아서 폰트를 변경했습니다. 프랑스 문자 대신 한글 메세지로 대체했습니다.

ChkDskGui_En_KR.png

 

SubMenu 7-10는 탐색기에서 서브메뉴를 나오게 하는 것 같습니다. 단순히 번역기 돌려서 실행파일을 만들었습니다. 사용 안 해 봤습니다.

SubMenuWin7_10_x64_Kr.png

 

WindowsFont 윈도우 폰트를 변경하는 프로그램 같습니다. 이것도 마찬가지로 사용해보지 않습니다. 구글 번역기 사용해서 이상한 부분이 있습니다.

WindowsFont Kr.png

 

ContMenuFiles도 탐색기에서 확장자 지정하는 같습니다. 단순히 번역기 돌려서 실행파일을 만들었습니다. 사용 안 해 봤습니다.

ContMenuFilesEn_Kr.png

 

수정된 소스만, 실행파일 (*.pb, *.exe) ChkDskGui_SubMenu_WindowsFont_x64.zipContMenuFilesEn_Kr_x64.zip

기존 exe 파일에 비해 일부는 크고 또 일부는 작습니다.

바이러스 오진이 있을 수 있습니다.

 

ChkDskGui 한글 패치 파일 번역주신 빨강모자님, 슈마슈마님에게 감사드립니다.

 

ChkDskGui.exe는 https://windowsforum.kr/free/18144055  마지막 댓글 입니다님 만들어주신 파일을 사용해주세요.

번호 제목 글쓴이 조회 등록일
[공지] 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] gooddew - -
43947 애드웨어 삭제 후기 - advanced windwos manager [4] 뷰리풀투데 631 09-03
43946 PrincePE+.wim 구할 수 있을까요? [2] brucex 877 09-02
43945 복구 실패 [2] [벗님] 517 09-02
43944 북마크에 대한 불편한 점과 아이디어 [1] 사단장 467 09-02
43943 카조님 윈도우 11 부탁드릴수 있을까요? [4] nhk 757 09-02
43942 dxgi.exe 사용시 이번 kb5016691 업데이트 이후부터 화면 ... 건조한치는 290 09-02
43941 다누리가 우주에서 촬영한 사진 공개 - 항우연 [4] asklee 916 09-02
43940 코로나 검사 입국 후 등록/스마트폰임대. [3] 4k8k 453 09-02
43939 재능 기부 [12] dd123 1287 09-01
43938 IT 유튜브 천명 곧.. 조금만 도와주세요!!! 30명 남았습니... [13] 펨토 686 09-01
43937 윈도우 서버 인사이더 프리뷰 25192 버전이 나왔네요. 타천사둘리 244 09-01
43936 급히 WIN7 ENT 버젼 인증TOOL 이 필요하네요 ㅜ.ㅜ [2] 한아름 710 09-01
43935 윈도우11 로 이동할 만한 메리트가... [17] 읍민Kaine 956 09-01
43934 [질문] 조금 더러운 질문.. [4] 테츠로 809 09-01
43933 부탁의 말씀 [2] 나로다 506 09-01
43932 좋은 봉사에 대단히 감사드립니다. [2] 나로다 389 09-01
43931 알약 떄문에 난리네요. [5] 도뽱 1012 08-31
43930 컴터 암것도 모르는 사람들에게 가장 권하는 복구 방법. [6] 디폴트 1261 08-31
43929 느린 컴터용 pe부탁드립니다 [6] brucex 617 08-31
43928 앞으로는 안전 모드를 활성화해둬야 할 것 같습니다. [18] 집앞의_큰 884 08-31
XE1.11.6 Layout1.4.8