자유 게시판

AZJIO 유틸

2022.06.26 12:24

블랙네로 조회:1518 추천:12

슈머슈마님 올려주신 파일 중에 My programs.txt을 열어 https://disk.yandex.ru/d/jSsOALln0y-Zag 해당링크로 가서

 

AZJIO_Soft_PB.7z 파일을 받고 그중 영어텍스트 있는 파일 중 ChkDskGui는 빨강모자님, 슈마슈마님이 번역하신 한긆패치 파일을 사용했고

 

SubMenu과 WindowsFont는 구글 번역기로 돌려서 한글 메세지가 나오도록 만들었습니다.

 

별도 언어팩은 필요없고 소스파일에 한글 메세지가 있습니다.

 

purebasic 전혀 모릅니다. 검색과 컴파일/실행, 실행 파일 생성 메뉴 클릭으로 실행파일 만들었습니다.

 

ChkDskGui 4.2.1.0과 4.2.0버전을 winmerge로 비교해 보니 수정된 곳이 없고 버전명과 언어차이 말고 똑같습니다.

디스크, 번호, 유형 등 글씨가 작아서 폰트를 변경했습니다. 프랑스 문자 대신 한글 메세지로 대체했습니다.

ChkDskGui_En_KR.png

 

SubMenu 7-10는 탐색기에서 서브메뉴를 나오게 하는 것 같습니다. 단순히 번역기 돌려서 실행파일을 만들었습니다. 사용 안 해 봤습니다.

SubMenuWin7_10_x64_Kr.png

 

WindowsFont 윈도우 폰트를 변경하는 프로그램 같습니다. 이것도 마찬가지로 사용해보지 않습니다. 구글 번역기 사용해서 이상한 부분이 있습니다.

WindowsFont Kr.png

 

ContMenuFiles도 탐색기에서 확장자 지정하는 같습니다. 단순히 번역기 돌려서 실행파일을 만들었습니다. 사용 안 해 봤습니다.

ContMenuFilesEn_Kr.png

 

수정된 소스만, 실행파일 (*.pb, *.exe) ChkDskGui_SubMenu_WindowsFont_x64.zipContMenuFilesEn_Kr_x64.zip

기존 exe 파일에 비해 일부는 크고 또 일부는 작습니다.

바이러스 오진이 있을 수 있습니다.

 

ChkDskGui 한글 패치 파일 번역주신 빨강모자님, 슈마슈마님에게 감사드립니다.

 

ChkDskGui.exe는 https://windowsforum.kr/free/18144055  마지막 댓글 입니다님 만들어주신 파일을 사용해주세요.

번호 제목 글쓴이 조회 등록일
[공지] 자유 게시판 이용간 유의사항 (정치, 종교, 시사 게시물 자제) [1] gooddew - -
43837 RS5 쓰시는 분 익스 속도 어떤가요? [1] 이탈 531 04-27
43836 파워 좀 추천 부탁드려요 [8] 이킁 531 05-07
43835 재미난 Jquery 기반 브라우저용 오디오플레이어 제작툴이 ... [2] [벗님] 531 01-06
43834 갈등의 연속... [1] 테츠로 531 05-18
43833 업데이트 이후 오류 [2] 천상천하 531 06-23
43832 외로울때 [1] 퐁퐁2kg 531 08-19
43831 윈도우11에 새로 생긴 채팅앱은 카톡 때문에 소용이 없을 듯.. [2] 복두꺼비 531 08-15
43830 게임 에디션 ....os 갖고 계신분 공유 점 부탁 드려요 꿈속이라도 531 01-20
43829 PE에 드라이버 넣기요... [6] 4k8k 531 06-16
43828 선우님.. [1] 가야악당 531 10-20
43827 웨일 브라우저 버그(?)같습니다.. 테츠로 531 07-17
43826 [일반]네이버페이 100 ~ 2000원 즉시 적립 이벤트 [2] Godblessyo 531 01-19
43825 전 중이 싫으면 절이 떠난 경우 입니다^^ [2] 맑은하늘과 531 07-30
43824 .. [1] dkbdak 532 02-11
43823 당신의 몸은 미네랄을 원한다 (황금알) [1] nhk 532 06-12
43822 왜 분노하지 않는가 - 장하성[그랜드 마스터 클래스 : 빅 ... [3] nhk 532 01-11
43821 준비된 중고 물품에 대한 이벤트를 종료였습니다. [1] 오늘을사는 532 06-06
43820 아침 물안개 . . . [1] anamana 532 10-20
43819 형님들 업데이트 좀 알려주십시요 [2] 영필이 532 01-07
43818 Goodsync 9버전 포터블 찾고있습니다 [11] 슈머슈마 532 07-03
XE1.11.6 Layout1.4.8