기 타 Macrium Reflect 8.x 한글 적용 (히이이잌님 한글화)
2021.12.20 08:20
안녕하세요.
어제 좋은 소식이 있어서, 적용해보았습니다. 원래는 기존엔 exe 실행파일의 리소스를 한글화 해서
한글로 적용하던 방식에서, Macrium Reflect 사에서 정식언어 지원을 xml로 하여서, 히이이잌님께서
그많은 분량을 한글화 해주시네요. 아마도 다음 버전에 정식으로 추가가 될거 같네요.
비공식 패치 중단과 공식 한글화 작업에 착수하신다는 글 : https://comduck.tistory.com/41
현재 1차 검수를 끝내신 파일 : https://comduck.tistory.com/42
실컴과 PE에서 모두 잘 됩니다.
< 실컴에서 적용 >
< 미번역된 부분입니다.>
< PE에서 적용 >
한글화에 수고해주신 히이이잌님께 감사드립니다. 정말 방대한 작업이었을텐데요...
댓글 [14]
-
Elise 2021.12.20 08:46 -
cungice 2021.12.20 09:17
수고 많으셨습니다. 감사합니다.
-
daol 2021.12.20 09:19
수고하셨습니다.
-
별의아이 2021.12.20 09:42
감사합니다.
-
Meta 2021.12.20 10:03
수고하셨습니다.
-
천상황제 2021.12.20 10:29
수고 많으셨습니다...
기대가 되네요
-
마라톤2 2021.12.20 11:00
수고 많이 하셨습니다. ^_^
-
트리거 2021.12.20 11:38
수고하셨습니다
-
꼭지 2021.12.20 11:52
수고하셨습니다
히이이잌님께서 엄청난 수고를 하셨군요 -
샤 2021.12.20 15:23
수고하셨습니다.
-
밤생이 2021.12.20 16:19
수고하셨습니다. -
꿈속이라도 2021.12.20 18:04
히이이잌 님 노고에 감사드립니다.. -
해당화 2021.12.20 18:19
노고가 크셨습니다^^;
-
ehdwk 2021.12.20 22:33
수고하셨습니다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 추천 | 등록일 |
---|---|---|---|---|---|
[공지] | 사용기/설치기 이용안내 | gooddew | - | - | - |
5154 | 윈 도 우| PE 빌드용 PRO (버전 2004 19041.685 + 버전 20H2 19042.685) [56] | suk | 2133 | 61 | 12-09 |
5153 | 윈 도 우| boot.wim & DISM at Once를 이용한 백업/복구 방법! [15] |
|
2133 | 17 | 08-03 |
5152 | 윈 도 우| Thankyou PE lite2 간단사용기 [34] | sboat123 | 2134 | 4 | 10-13 |
5151 | 윈 도 우| 윈도10 홈 x86 다이어트 사용기 [5] | mandoo1 | 2135 | 4 | 12-19 |
5150 | 기 타| 숙원 해결 [112] | 집앞의_큰 | 2136 | 16 | 08-29 |
5149 | 소프트웨어| VHDman.exe 으로 UEFI 윈도 설치하기 [22] | suk | 2138 | 18 | 12-17 |
5148 | 소프트웨어| Videoproc 사용기 [14] | 나노오백 | 2139 | 9 | 06-18 |
5147 | 기 타| (종료) 19043.985 PE [59] | RainbowCha | 2139 | 65 | 05-12 |
5146 | 윈 도 우| PE 빌드용 PRO (버전 2004 19041.538 + 버전 20H2 19042.538) [50] | suk | 2139 | 64 | 09-15 |
5145 | 윈 도 우| [안정성 기록] 정식 출시될 Windows 11는 22000 빌드 입니다 [9] | suk | 2139 | 22 | 09-11 |
5144 | 윈 도 우| [종료]19043.844_Pro_x64.ISO [64] | DengJang | 2139 | 46 | 12-20 |
5143 | 윈 도 우| "입니다"님 Win10PEx64mid_v3.5 사용기 [4] | 단편지식 | 2140 | 4 | 07-02 |
5142 | 소프트웨어| Acronis True Image.2019 v23.5.1.17750-PE [9] |
|
2140 | 9 | 04-20 |
5141 | 기 타| [종료]JU-Chum18362.295 [583] | 첨임다 | 2140 | 200 | 08-17 |
5140 | 윈 도 우| RS4-17040.1000.171110-1506.RS_PRERELEASE_CLIENTPRO_OEMR... [18] | 김영자 | 2141 | 4 | 11-17 |
5139 | 윈 도 우| 윈도우 레드스톤 14390 지도기능 [5] | [벗님] | 2142 | 2 | 07-17 |
5138 | 윈 도 우| 뒤늦은 콜레오님 win10 th2 x86 후기입니다. [6] | 가야악당 | 2142 | 2 | 12-28 |
5137 | 하드웨어| 현상황 라이젠 1800x(4g) 의 성능.. [6] |
|
2142 | 3 | 06-26 |
5136 | 기 타| (종)미니형1번 (A/S) [71] | 집앞의_큰 | 2142 | 74 | 07-28 |
5135 | 윈 도 우| 버전 1909 (코드네임 19H2) 빌드 번호를 확인했습니다 [12] | suk | 2144 | 13 | 10-12 |
고맙습니다
Merry Christmas and Happy New Year to you all!