기 타 TeraByte 영문 PE - WimBootBR 한글 메뉴 적용기
2021.10.10 18:26
지후빠님께서 업데이트 하여 주신 WimBootBR 버전의 경우 TeraByte 영문 PE에서 활용할수 있도록 cmd에서 영문 PE를 구분해서 영문 메세지를
보여주게 되어 있습니다
TeraByte 영문 PE에서 TeraByte 한글 버전 사용은 맑은 고딕 레지 추가후 TeraByte 한글언어파일을 추가하면 한글이 잘 나옵니다.
저의 경우 WimBootBR를 수정해서 활용할때 메세지에 한글 설명이 많아서..이것을 영문으로 하는것은 좀 그래서 위의 방식을 테스트 해보았더니
cmd는 적용이 안되네요
고구마님께서 만들어 주신 KoIME.exe으로 레지만 한글화하고 이레지를 영문 PE것과 교체해서 cmd에서 한글만 보이도록 해서 CmdPE로 활용을
하여 보았습니다
레지만 교체를 했을때 왕*님 작품에 실행되는 프로그램중에서 MacroritPartitiont만 빼놓고 모두 잘 실행이 되네요.
영문 PE에는 oledlg.dll 파일이 없어서 이 파일은 RS5 것을 MacroritPartitiont 폴더에 넣은것으로 해결을 하였습니다
TeraByte 영문 PE는 아래의 링크에서 다운 받았습니다
https://downloadly.ir/software/backup/terabyte-drive-image-backup/
영문 PE를 레지만 한글화하고 폰트만 추가해도 cmd에서 한글이 보여서 활용을 해본것입니다.
이렇게 할수도 있구나 하는 정도로 보아 주십시요
한글 PE가 있으시다면 복잡하게 하실 필요없이..한글 PE를 사용하시는것이 좋죠..
1. TeraByte 영문 PE와 한글 PE 용량이 차이가 많이 나네요 이 PE들을 cmdpe 입니다
2. SysWOW64 폴더 용량은 작은데 WinSxS 폴더 용량은 어마어마 하네요..
3. 버전이 19041.1 버전입니다
4. 한글 버전도 아래만 보고 19041.1 버전인줄 알았습니다..정확히는 19041.662 버전입니다.
5. TeraByte만 한글로 실행되는것을 할때에는 사랑인님의 맑은 고딕 수정툴에서 레지와 폰트 추가를 하면 되어서 간편했습니다
6. TeraByte 언어파일을 추가하면 한글화(?)는 끝입니다
7. 영문에서 리눅스 관련 파일을 삭했더니 용량이 많이 줄었네요
8. TeraByte 가 한글로 실행이 되었습니다...이것은 간단하죠..
9. 맑은 고딕 레지와 폰트만으로는 cmd에서 한글이 나오지는 않네요.
10. 고구마님의 PE 한글화 툴입니다..PE 한글화를 위해서는 윈래 같은 서로 같은 버전으로 해야 됩니다.. 저는 레지만 한글화 관련해서 수정이 되면
되어서 일부러 윈도우 버전이 다른 PE로 테스트 하였습니다..
11. 버전이 다르다고 안내 메세지가 나옵니다..진행을 하였습니다
12. 완료가 되었습니다..
13. 레지들이 수정이 되었네요.나중에 깔끔하게 정리를 해야죠.
14. 언어파일 추가후 그대로 부팅을 하여 보았습니다.. 한글 버전으로 잘 실행이 됩니다
15. 한글화 할때 레지가 수정이되고 윈도우 버전이 다르지만 일부 파일이 복사가 되었지만 pe 부팅도 잘되고 원하는 cmd에서 한글도 잘 보입니다
16. 메세지에서도 예, 아니오가 한글로 보이네요..
17. 다운 받은 원본 영문 PE를 7zip에서 수정을 하려고 보았더니 아래 폴더가 보이네요...pe 최적화부터 해야 하네요..
18. 영문 PE를 한글화한것에서 추출한 레지 파일을 영문 원본에 추가를 하였습니다..
19. 폰트 파일은 기존에 사용하던 한글 PE에서 사용하는 파일들을 가져와서 추가를 했습니다. 한글화 관련해서 교체한 파일은 폰트만 있습니다
20. 영문 PE에서 한글화한 레지파일과 폰트만 교체해도 cmd에서 한글이 잘 보이네요...여기에 기존에 사용하던 WimBootBR 관련 파일을 추가하며
될것 같습니다
21. 파일들을 추가하였습니다
22. x64 전용으로 사용하기 위해서 SysWOW64 폴더 내용은 삭제하고 WinSxS도 용량이 커서 삭제하고 정리가 되어 있는 다른 PE것을 가져와 추가를
하였습니다
23. 19041.1와 같은 버전이 아닌..업데이트 된 PE에서 가져온후 19041.1 이상되는 버전의 파일을 삭제를 한것입니다
24. 정리를 했더니 CmpPE 파일 용량이 187MB 정도가 되었습니다
25. 백업부터 테스트 해보겠습니다
26. 백업 메세지입니다...윈도우에서 처럼 PE에서도 한글이 보이는것이 편하죠..
27. 백업이라고 안내를 하고 있습니다
28. 메세지가 한글로 보입니다..예,아니오 버튼이 영문으로 보이네요...dll 등을 한글 파일로 교체를 하지 않아서 그런것 같습니다....이정도는 참고(?)
사용할수 있을것 같습니다.. 런처에 백업아이콘이 있습니다
한글 PE에서 활용했던 findstr.exe는 여기에서는 사용하지 못하네요...모두 파일을 한글파일로 교체하지 않아서 cmd 명령어는 영문으로 표시가
됩니다
29. 백업이 진행되고 있습니다...한글이 잘 보입니다
30. 복원 안내 메세지입니다.
31. 복원 메세지입니다.
32. 포멧후 복원중입니다
33. 백업,복원 전용이 아닌 일반 cmdpe로 부팅시 로고 사진입니다
34. Tools에 있는것을 일단은 다 등록하기는 하였습니다
35. 버전 확인을 하였습니다
36. 한글로 잘 실행이 되었습니다
37. 사무실용으로 쓰는 구버전을 넣어 놓았습니다
38. Macrorit Partitiont 은 dll을 찾네요.
39. 윈도우 설치 프로그램들도 실행하여 보았습니다
40. oledlg.dll 파일을 프로그램이 있는 폴더에 넣었습니다..2개 파일을 RS5용 파일입니다
41. 한글 버전으로 잘 실행이 되었습니다
42. 마무리
WimBootBR 수정해서 활용하면서 한글 메세지가 많아서..아예 TeraByte 영문 PE를 레지만 한글화해서 활용을 하여 보았습니다
일반 PE가 아니라 CmdPE여서..간단히 레지만 한글화해서 사용해도 불편하지는 않네요..
외국분들의 PE의 경우 윈도우가 업데이트가 있을때마다 PE도 업데이트 되는것이 아니라 윈도우가 새로 나오면 PE가 업데이트 되는 경우가 많아서
이렇게 한번 해 놓으면..새로운 윈도우가 나올때까지는 손을 대지 않아도 될것 같습니다
윈도우가 11로 새로 나왔는데 TeraByte 영문 PE도 윈도우 11 버전으로 만들어 소개를 해주실지가 궁금하네요
오늘 하루도..벌써 저녁시간이 되었네요.
편안하신 시간 되시길 바랍니다
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
메세지에서 버튼에 영문으로 나오는것을 mui 파일 관련이네요..
한글화시 파일들이 추가가 되었지만 레지파일만 가져오면서 ko-KR 파일이 부족했었던 것이네요
1. 한글화된 레지만 가져와서 PE는 영문 그대로 입니다.ko-KR 폴더에 mui 파일이 몇개 없네요
2. 한글화된 PE에는 ko-KR 폴더 용량이 10MB 정도 합니다 이것을 그대로 추가하여 보았습니다
3. 이제서야 메세지 버튼이 예, 아니오로 보입니다
4. 필요한 mui를 찾는것도 귀찮고...또 필요한것이 있을수 있어서 아예 왕*님 작품에 있는 ko-KR 와 en-US 로 교체를 하였습니다..en-US 경우 영문
원본에서는 13MB 정도입니다..전체 용량은 아주 조금 줄었습니다
5. 메세지에 버튼이 한글로 나옵니다..다른 프로그램을 실행해 보기는 하였습니다..이 프로그램들은 자체 버튼이어서 상관이 없는데 확인을 했네요
댓글 [9]
-
머나먼길.. 2021.10.10 19:42
-
관창의도 2021.10.10 21:01
고생 하셧습니다.^^
-
귤아빠 2021.10.10 21:47
수고하셨습니다.
-
지후빠 2021.10.10 22:17
수고하셨습니다.^^
영어사이트는 .ir -> .net 하면 되는 것 같습니다. https://downloadly.net/software/backup/terabyte-drive-image-backup/
또 용량차이는 RE와 PE 차이, winpe 64와 winre 차이인 듯 하구요. PE도 3.46과 3.47 사이에도 용량차이가 좀 있구요.
- 리눅스 부분 삭제는 이전게시물에 있는 파일 두개만 지우면 되나요? cdboot 폴더를 삭제하면 어떤가요?
- 두 버전 사이에 PE버전은 많이 바뀐 것 같습니다. 그래서 용량도 늘어나는 것 같구요.
- 3.46 ; 10.0.14393.0
- 3.47 ; 10.0.19041.1
테스트하면서 PRINCE.wim에 TBLauncher 장착을 못하였을때,
그나마 최근 3.47 32비트와 64비트 한글화(KoIME)하여 테스트하였습니다. 3.46 두개는 영어 그대로를 테스트하였구요.
32비트는 efi 부팅이 안되어 포기하고(bios 부팅에서는 될지도 모릅니다만...)
지금은 용량이 조금 작은 관계로 WinPE 3.47 한글, 3.46 영문 wim 만 남겼습니다. (차후 테스트 목적으로)
첨**님이 올려주신 RE 한글화버전은 콘솔 폰트가 비교적 깔끔하였는데
제가 한글화했던 3.47 x64 콘솔 폰트는 자간이 좁아 겹치기도 하여 불만이었습니다.
아마 PRINCE.wim에 TBLauncer가 장착되지 않았다면 콘솔 폰트 설정에 바꿔봤을텐데,
마침 prince.wim으로 해결되어서 멈췄습니다.^^ 다시 한번 더 감사드립니다. PE도 시간되면 들여다 보고 싶어 지더라구요.
혹시 아시면 콘솔 폰트 깨끗하게 나오도록 설정하는 레지, 폰트 추천 부탁드립니다.^^
-
왕초보 2021.10.10 23:34
TeraByte를 사용하시는 경우라면 cdboot 폴더채 삭제해도 되십니다
어떤것으로 만들었냐에 따라서 인터넷등 차이가 있을것이지만 저는 단순 백업,복원용이어서 용량이 작은것을 선호하고 있습니다
cmd창 폰트 관련해서는..아래 레지가 관연을 하고 있는것으로 알고 있습니다
1. DEFAULT를 de로 하이브 했을때 경로 입니다..첨임다님것에서 이것 전체를 추출해서 영문에 하이브 해보시는것을 어떠신지요
HKEY_LOCAL_MACHINE\de\Console
2. 첨임다님 pe SOFTWARE를 sw로 하아브 한것입니다..굴림체로 설정이 되어 있습니다
[HKEY_LOCAL_MACHINE\sw\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Console\TrueTypeFont]
"0"="Lucida Console"
"00"="Consolas"
"949"="*굴림체"
잘 되시길 바랍니다...
-
파란하늘흰구름 2021.10.11 09:34
수고많으셨습니다.
-
Fucidin 2021.10.11 17:44
설명과 사진을 봐도 도통 모르겠네요..
분명한건 고수님 이시라는 사실..!!
-
ehdwk 2021.10.13 18:26
수고하셨습니다. -
hyeo 2021.10.17 21:36
수고하셨습니다
수고하셨습니다