질문과 답변
기 타 srt 자막파일을 smi로 변환시 티비에서 깨짐현상 해결법 아는분 계실까요?
2021.05.20 13:39
컴퓨터 상에서는 srt를 smi로 변환 후 재생하면 한글이 잘 나오는데, 티비에서 켜보니 $$$이런 식으로 깨지더라구요
https://convert.jamack.net/
여기처럼 구글에 검색하면 나오는 변환사이트에서
UTF-8로 변환해도 그렇네요
댓글 [4]
-
고양이뜰채로잡을꼬얌 2021.05.20 14:08
-
Fivernova 2021.05.20 14:24
답변 진심으로 감사드립니다 있다가 참고해서 해보겠습니다!
-
베짱이 2021.05.20 17:46
다른이름으로 저장해서 인코딩을 ANSI 로 바꿔보세요.
-
Fivernova 2021.05.20 21:52
와 뭐죠 ANSI로 바꾸니까 바로 나오네요
답변 감사드립니다..
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 등록일 |
---|---|---|---|---|
[공지] | 질문과 답변 게시판 이용간 유의사항 | gooddew | - | - |
89931 | 윈 도 우| 윈11 인사이드 프리뷰 버전에서 안드로이드 앱 설치 가능... [2] | 푸레이얼 | 370 | 07-03 |
89930 | 하드웨어| 하드 디스크 전원 이런 제품 있을런지요? [9] | Pingo | 469 | 07-03 |
89929 | 윈 도 우| 윈도우11 위젯 저만 이렇게 뜨나요?? [3] | [창문] | 812 | 07-03 |
89928 | 윈 도 우| 윈도우 10에서 11으로 업뎃하고 쓸 때 바이오스 업뎃을 안 ... [1] | 윈포천하 | 649 | 07-02 |
89927 | 소프트웨어| 캡쳐 앱 11에선 없나요? [6] | 토끼다 | 466 | 07-02 |
89926 | 윈 도 우| 같은 프로그램인데 크롬에서는 안열리고 엣지에서는 열립니다 [1] | joe | 382 | 07-02 |
89925 | 소프트웨어| virtualbox 공유폴더 안되네요.. [8] | 하늘색꿈 | 315 | 07-02 |
89924 | 윈 도 우| 윈도우10 로그인옵션에서 지문설정이 비활성화 되어 있습니다 [4] | 화이 | 311 | 07-02 |
89923 | 소프트웨어| 파일탐색기 Clover 또는 Q-Dir 포터블 버전 사용 하시는분 ... [7] | uiu | 549 | 07-02 |
89922 | 윈 도 우| 윈도우11 버그인지 저만 그런건지 궁금합니다. [12] | 그림같은남 | 1017 | 07-02 |
89921 | 윈 도 우| 현재 윈도우11 메인으로 사용하시는분 계신가요? [20] | WB | 1420 | 07-02 |
89920 | 윈 도 우| 윈도우 업데이트가 안됩니다 [7] | 푸레이얼 | 490 | 07-01 |
89919 | 윈 도 우| 부팅할때 시작프로그램 로딩이 잘 안됩니다. [1] | Lepton2 | 220 | 07-01 |
89918 | 윈 도 우| 윈도우11을 설치했는데 ㅠㅠ [4] | Nuno | 736 | 07-01 |
89917 | 윈 도 우| 윈도우10 버전1909 언어팩 적용이 왜안될까요? [19] | 렛고 | 419 | 07-01 |
89916 | 기 타| 노트북 전원 안 켜짐 [3] | kimberly_c | 735 | 07-01 |
89915 | 하드웨어| 궁금합니다. nvme m.e 에 대해서~ [5] | 맹물 | 484 | 07-01 |
89914 | 윈 도 우| 다른USER 분의 바탕화면 오른쪽에 보면 나오는 화면 문의합... [5] | 한아름 | 371 | 07-01 |
89913 | 소프트웨어| 오토핫키 명령어 문의 [5] | 떠중이 | 259 | 07-01 |
89912 | 하드웨어| 파워뱅크 중에 usb A타입 출력이 5V/3.0A 이상인 제품 있는... [2] | joe | 234 | 07-01 |
그럴땐 잘되는 파일의 소스를 참고하셔서 한글 영어 자막구분부분을 바꿔주세요 헤더부분이죠
아니면 smi 외 지원하는 자막규격을 보고 해주세요
일단 변환이 완벽한건 아니라서 수정해주셔야하고 첨부터 엉터리던 변환이던 pc는 정상인데 휴대기기나 셋톱 tv에서 에러나는 경우도 있습니다
아예 깨지거나 못불러서 다른언어자막이 불러와지기도 하고요..
인코딩해서 입히기는 너무 비효율적인듯합니다
전력소비부터 해서요......
아 그리고 유니코드보단 아스키가 그나마 에러가 덜날것같습니다